Mode de virtualisation oor Tsjeggies
Mode de virtualisation
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
Režim virtualizace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- le développement et l'utilisation de moyens d'information et de communication électronique, et le développement de modes de travail virtuel et interactif;
Ne moje vinaEurLex-2 EurLex-2
Ces informations permettent à YouTube de savoir qu'il s'agit d'une vidéo de réalité virtuelle et d'activer les bons modes de lecture.
A samolibý a zbytečnýsupport.google support.google
Mode de participation, tel que: VI = participation virtuelle; PH = participation physique; PX = participation par procuration; EV = vote par correspondance.
Neslyším vásEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Toutefois, l’informatisation de la justice et la dématérialisation des pièces de procédure, l’apparition de nouveaux modes de communication, les possibilités de stockage virtuel ou encore les programmes d’intelligence artificielle transforment, inévitablement, la façon d’appréhender la profession et son exercice.
S výhradou souhlasu všech dotčených vlastníků se přístupová práva k novým podkladům udělují třetí straně pro účely dalších výzkumných činností, a to za spravedlivých a přiměřených podmínek, které se dohodnoueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Logiciels permettant de créer une armoire virtuelle composée de vêtements, chaussures, chapeaux, ceintures, bijoux et autres accessoires de mode
Víš jakej jetmClass tmClass
Fourniture de panneaux pour la transmission de messages entre utilisateurs, communauté virtuelle et réseaux sociaux dans le domaine de la mode, beauté et hygiène personnelle
Nesejděte z cestytmClass tmClass
Vente de modes d'emploi sous forme de manuels, consignes, feuilles de remarques, manuels et matériel virtuel d'enseignement et d'apprentissage, en particulier via l'internet et/ou autres médias
Toto nařízení se vztahuje na jakoukoli mezinárodní přepravu ve smyslu čl. # bodu # Athénské úmluvy a na přepravu po moři uvnitř jednoho členského státu na palubě lodí tříd A a B podle článku # směrnice #/#/ES, pokudtmClass tmClass
Hébergement de sites web, en particulier sites pour une plateforme en ligne d'utilité sociale et de commerce électronique pour utilisateurs enregistrés et pour transmission d'informations en matière de mode de vie, intérêt général, communauté virtuelle et commerce en ligne
Předmět: Účinnost opalovacích mléktmClass tmClass
Systèmes logiciels en matière de sécurité, de mode de vie numérique, y compris de réseaux privés virtuels (RPV), de navigation anonyme, de cryptage, d'anti-virus, d'anti-repérage, de localisation, de protection de réseaux, de protection de la vie privée, de compression de données et de prévention de la fuite de données
Ruská federacetmClass tmClass
Logiciels permettant de créer une communauté virtuelle via l'internet ou d'autres réseaux de communication, notamment dans le secteur de la mode vestimentaire
Ztráta z přecenění na konci období se zapíše na vrub účtu zisků a ztrát a zisk z přecenění se zapíše ve prospěch účtu přeceněnítmClass tmClass
Fournisseur de services d'application proposant des logiciels permettant de créer une armoire virtuelle composée de vêtements, chaussures, chapeaux, ceintures, bijoux et autres accessoires de mode
Je to jen motel, než budeme mít vlastnítmClass tmClass
Création et maintenance de sites web pour des tiers, en particulier fourniture d'une plateforme en ligne d'utilité sociale et de commerce électronique pour utilisateurs enregistrés et pour transmission d'informations en matière de mode de vie, intérêt général, communauté virtuelle et commerce en ligne
Vám se to lehce řeknetmClass tmClass
En outre, la Commission devrait déterminer s’il y a lieu de prévoit le cadre juridique permettant, sous réserve de la liberté contractuelle, la protection des entreprises et des consommateurs lorsque la transaction est réalisée par d’autres modes de paiement, y compris les monnaies virtuelles, les autres transactions de type chaîne de blocs et les les porte-monnaie électroniques.
Věc C-#/#: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne #. července # – Komise Evropských společenství v. Lucemburské velkovévodství (Nesplnění povinnosti státem- Mechanismus určený k tomu, aby umožnil monitorování emisí skleníkových plynů- Provádění Kjótského protokolunot-set not-set
considérant que les nouveaux modes de participation à un espace public virtuel sont indissociables du respect des droits et des obligations liés à la participation à l’espace public, qui comprennent notamment les droits procéduraux en matière de diffamation;
Používáte přídavná zařízení k sítím?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Logiciels pour l'industrie de la mode et de l'habillement, à savoir permettant la visualisation virtuelle à 360 degrés de vêtements et logiciels pour la visualisation de vêtements par des lecteurs informatiques multimédias pour la création, la livraison, le montage et la visualisation de sons, images, graphismes, textes ou format html
To není těžkétmClass tmClass
Dans certains modes (jeu, réalisation de vidéos, lampe torche ou réalité virtuelle), votre téléphone peut générer davantage de chaleur que ce qu'il produit dans des conditions normales de fonctionnement.
Zboží použité subjektem, který uplatnil nárok na osvobození od dovozního cla, pro jiné účely, než které jsou uvedeny v článku #, podléhá dovoznímu clu podle sazby platné ke dni, kdy přestalo splňovat uvedené podmínky, podle druhu a na základě celní hodnoty, kterou příslušné orgány k tomuto dni zjistí nebo stanovísupport.google support.google
Eurostars a lancé ses activités sur la base d'un mode de financement selon un «pot commun virtuel»: les pays et régions paient pour leurs propres participants en appliquant les règles nationales en vigueur, dans le respect d'un principe de «retour équitable».
Nejsem v kanceláři, aleEurLex-2 EurLex-2
Les prescriptions de la norme ISO 15077:2008 (Tracteurs et machines agricoles automotrices — Commandes de l'opérateur — Forces de manœuvre, déplacements, emplacements et modes de fonctionnement), annexe B, relatives aux commandes de l'opérateur associées à des terminaux virtuels, sont respectées et la documentation pertinente est incluse dans la fiche de renseignements: oui/non (4)
Pěkná střela a pěkný zásahEurLex-2 EurLex-2
Les prescriptions de la norme ISO 15077:2008 (Tracteurs et machines agricoles automotrices —Commandes de l'opérateur — Forces de manœuvre, déplacements, emplacements et modes de fonctionnement), annexe B, relatives aux commandes de l'opérateur associées à des terminaux virtuels sont respectées et la documentation pertinente est incluse dans la fiche de renseignements: oui/non (4)
Myslel jsem, že to dám na Internet, ne?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mme Koschitzki a introduit un recours devant le Tribunale di Bolzano, qui a estimé que les termes de l’arrêt Stincoet Panfilo, précité, semblaient donner raison à la demanderesse quant au mode de calcul: la base de calcul à retenir pour la pension proratisée italienne est constituée par la pension virtuelle complétée.
Při tom hrozí, že vzhledem k četným kompetencím Komise nebude pro provádění strategie vyčleněn náležitý objem zdrojůEurLex-2 EurLex-2
Fourniture d'informations et distribution et transmission de photographies en ligne, concernant une communauté virtuelle, des intérêts généraux, des réseaux sociaux, la mode, des manifestations, des clubs et des divertissements
Ano, Toyota, Lexus, to je to samétmClass tmClass
67 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.