aide humanitaire oor Tsjeggies
aide humanitaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
humanitární pomoc
pomoc humanitární
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coopérer à la gestion des crises et à l'aide humanitaire
Tento režim musí posílit rozvoj ekologického zemědělství v tomto departementu, případně za pomoci jiných státních podpor, pomoci od veřejnoprávních subjektů či družstev (v případě kumulace podpor samozřejmě v přísném souladu se stropem podpory stanoveným v článku # nařízení (ES) čeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aide humanitaire
Zapomeň na toEurLex-2 EurLex-2
Sécurité alimentaire, aide alimentaire, aide humanitaire, aide d'urgence et aide à la reconstruction
Gastrointestinální poruchyoj4 oj4
·l’expérience professionnelle dans le domaine de l’aide humanitaire;
Nastavit štíty na maximumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fonds d'affectation spéciale de l'UE pour l'Afrique: implications pour l'aide au développement et l'aide humanitaire
Spolupráce předevšímEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Je voudrais par conséquent évoquer la stratégie européenne en matière d'aide humanitaire.
Myslím, že radši ty lektvary trochu zesílímEuroparl8 Europarl8
, en particulier ses paragraphes 181 à 200 (actions extérieures, aide humanitaire et développement),
Jo, máme tě rádi, člověčenot-set not-set
h) Mise en œuvre du Consensus européen sur l'aide humanitaire
Naléhavým problémem se stal vstup makedonských občanů do zemí EU.EurLex-2 EurLex-2
article 214, paragraphe 6 (initiatives pour promouvoir la coordination en matière d’aide humanitaire).
Podívej se do budoucnosti, starče!EurLex-2 EurLex-2
Objet: Aide humanitaire à l'Australie
Odův otec je vždy vítánýEurLex-2 EurLex-2
Opérations d’aide humanitaire
I když byl zatomen v průběhu bouře?EurLex-2 EurLex-2
Déclaration de la Commission: Situation au Chili et stratégie d'aide humanitaire de l'UE
Stadion YankeesEurLex-2 EurLex-2
En tant que donateur d’aide humanitaire, la Commission ne met pas en œuvre de programmes d’aide humanitaire.
Jsem Jackův planoucí pocit zavrženíEurLex-2 EurLex-2
Depuis 1992, la Communauté européenne est, après les Nations unies, le plus important fournisseur d'aide humanitaire à l'Iraq.
Zavolejte Beckovi a ostatním řekněte jim že je časEurLex-2 EurLex-2
Article 78 Aide humanitaire et aide d'urgence
Říkají, že moře je studené, ale moře obsahuje tu nejteplejší krev ze všech.EurLex-2 EurLex-2
L’AIDE HUMANITAIRE ARRIVE
A jednoho dne ti zachrání životjw2019 jw2019
Toutes les formes d'aide humanitaire devraient être fournies conformément aux principes humanitaires
Z tohoto titulu byl systém financování zvláštního režimu zaměstnanců společnosti RATP odchylkou od obecného práva: RATP byla zárukou finanční rovnováhy dotčeného režimu, příspěvek zaměstnavatele placený RATP do zvláštního režimu nebyl zprošťujícíoj4 oj4
Aide humanitaire, aide d'urgence et aide postérieure à la phase d'urgence
Dělal jsi to se sestrou, kámo!oj4 oj4
par écrit. - (NL) L'UE est l'un des plus grands contributeurs d'aide au développement et d'aide humanitaire à l'Afghanistan.
Zločiny jsou šité na míruEuroparl8 Europarl8
L’aide humanitaire accordée par la DG ECHO est mise en œuvre par l’intermédiaire de partenaires.
Tvé chování je konzistentní s lidskou emocí zvanou žárlivostEurLex-2 EurLex-2
Cela nécessite une réorientation stratégique de l’aide humanitaire vers l’aide au développement dans le cadre de la facilité.
potahovaných tablet kjEuroParl2021 EuroParl2021
Allocution de M. Louis Michel, membre de la Commission en charge du développement et de l'aide humanitaire
Já spolkl svoje párátko, mami.Oh, dítěoj4 oj4
Une focalisation claire sur l’aide humanitaire
Neznámí vojáci ve válce, která neudeřilaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
continuer à fournir une aide humanitaire aux réfugiés
z hlediska třetích osob užívání letadla od okamžiku, kdy dojde k nastartování jeho motorů za účelem rolování po vzletové dráze nebo samotného startu až do okamžiku, kdy letadlo přistane a jeho motory se zcela zastavíeurlex eurlex
10432 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.