au-dessous de
pod
au-dessous oor Tsjeggies
au-dessous
fr
En bas des escaliers.
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
pod
Angles verticaux: 15 degrés au-dessous et au-dessous de l'horizontale.
Svislé úhly: 15° nad vodorovnou rovinu a 15° pod ni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CC4 B- ou au-dessous
Na základě studií in vitro a in vivo je raltegravir eliminován zejména glukuronidací zprostředkovanou UGT#AEurLex-2 EurLex-2
toutefois, une intensité lumineuse de # cd est admise au-dessous d
Možná tobyla paruka?eurlex eurlex
Toutes les offres au-dessous de #,# points (pour un montant cumulé de # millions d'euros) sont entièrement satisfaites
Kdybych vás chtěl probodnout skrz tuhle mříž,... musel byste stát velmi blízkooj4 oj4
mailles situées au-dessus ou au-dessous d
Jestli jenom zahlédnu policejní auto, chlapec za to zaplatíeurlex eurlex
Angle vertical: 15 degrés au-dessus et au-dessous de l'horizontale.
Když jsem se ráno vzbudil, byla na polštáři myšEurLex-2 EurLex-2
Sur le côté gauche est inscrit le nom du pays émetteur, «EESTI», et, au-dessous, l’année d’émission, «2016».
A nyní bych si s vámi chtěla promluvit o vašich zákonných právechEurLex-2 EurLex-2
Immédiatement au-dessous du dernier article doit être tracée une ligne horizontale.
Jsi zatčena pro vražduEurLex-2 EurLex-2
— pendant l’essai, sous charge: 10° au-dessus et 20° au-dessous de l’horizontale.
Tato položka je určena na pokrytí nákladů na externí služby spojené s archivačními činnostmi, včetně katalogizace, ukládání a řazení do depozitáře, nákladů na archivační služby a pořizování a používání archivních materiálů na náhradních médiích (mikrofilmy, disky, kazety atd.), nákupu, pronájmu a údržby zvláštních zařízení (elektronických, počítačových a elektrických) a výdajů na publikace na veškerých médiích (brožury, nosiče CD-ROM atdEurLex-2 EurLex-2
15° au-dessus et au-dessous de l'horizontale.
Případné omezení použití zařízeníEurLex-2 EurLex-2
Immédiatement au dessous du dernier article doit être tracée une ligne horizontale.
Já to nevidímEurLex-2 EurLex-2
Au-dessous de la surface, il y a un monde qui lui est étranger.
Kde je ten malej růžovej?Literature Literature
Angles verticaux: 15 degrés au-dessus et au-dessous de l’horizontale.
Kontrolní úřad ESVO by proto rád vyzval občany a podniky, aby se obrátili na veřejné donucovací orgány a poskytli jim informace týkající se podezření z porušování pravidel hospodářské soutěžeEurLex-2 EurLex-2
T' es tombée au dessous de
Kde je vaše kamarádka Lily?opensubtitles2 opensubtitles2
Angles verticaux: # degrés au-dessus et au-dessous de l’horizontale
Proč si bereš ten oblek?oj4 oj4
Masklinn scruta le paysage au-dessous d’eux.
Mám tu čtyři patra.Začněme od shoraLiterature Literature
J’ai eu des nerfs insensibilisés au-dessous des genoux, et il m’a fallu trois mois pour récupérer.
Umí se o sebe dobře postaratjw2019 jw2019
les mailles situées au-dessus, au-dessous ou sur le côté d’une ralingue;
s ohledem na doporučení Výboru pro kulturu a vzdělávání pro druhé čtení (AEurLex-2 EurLex-2
Remplacer la bougie quand sa hauteur descend au-dessous de 80 mm.
Já chci jen vést čestný život.Odpusťte, VýsostiEurLex-2 EurLex-2
Angles verticaux: 15 degrés au-dessus et au-dessous de l’horizontale.
OdměňováníEurLex-2 EurLex-2
pour les champignons ouverts et plats, à partir des lamelles au-dessous du chapeau,
Chlapci koukejte!EurLex-2 EurLex-2
Restez juste au-dessous de moi.
Pokud bude mít Rada za to, že jeho cílů nebylo dosaženo, bude prodloužen nebo změněnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immobilisation des dépenses: pas d’immobilisation au-dessous de 10 000 EUR hors TVA
Nařízení (EHS) č. #/# by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněnoEurLex-2 EurLex-2
Faire semblant d'être handicapé, je trouve ça au-dessous de tout.
I tak se tu nic nedějeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19117 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.