base de données distante oor Tsjeggies
base de données distante
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
vzdálená databáze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logiciels permettant la récupération d'informations à partir de bases de données distantes
Změnila jsem své rozhodnutítmClass tmClass
Fourniture d'accès à une base de données distante pour la récupération d'informations
Pojďme zpátky do posteletmClass tmClass
Création et mise à jour de logiciels, y compris logiciels de systèmes ouverts, bases de données et bases de données distantes
Komise (Hospodářská soutěž- Zneužití dominantního postavení- Trh s uhličitanem sodným ve Společenství (s výjimkou Spojeného království a Irska)- Rozhodnutí, kterým se konstatuje, že došlo k porušení článku # ES- Dohody o zásobování na příliš dlouhou dobu- Věrnostní sleva- Promlčení pravomoci Komise ukládat pokuty nebo sankce- Přiměřená lhůta- Podstatné formální náležitosti- Relevantní zeměpisný trh- Existence dominantního postavení- Zneužití dominantního postavení- Právo na přístup ke spisu- Pokuta- Závažnost a doba trvání protiprávního jednání- Přitěžující okolnosti- Opakování protiprávního jednání- Polehčující okolnostitmClass tmClass
Pour les citoyens qui ont besoin de conseils, il est également plus pratique et plus proche de s'adresser aux autorités des États membres plutôt qu'à une base de données distante et anonyme de la Commission.
V celosvětovém měřítku to nepovede ke snížení emisí plynů se škodlivým vlivem na klima.Europarl8 Europarl8
Assistance, conception et développement fournissant des services informatiques et des logiciels personnalisés permettant la gestion des infrastructures informatiques, la sécurité informatique, la gestion de bases de données et de bases de données distantes, des applications informatiques commerciales, l'intégration informatique d'entreprises, des systèmes d'informations géospatiales, des services de données géospatiales, des solutions Internet, des analyses opérationnelles, des renseignements spatiaux et des renseignements commerciaux
Nevadí mi totmClass tmClass
Fourniture de services d'éducation, d'instruction et d'informations, tous fournis par le biais d'appareils de télécommunications, de supports électroniques, d'un satellite de diffusion ou de communications, de la télégraphie sans fil, d'un protocole WAP ou d'autres supports sans fil, du téléphone, de la radio, de la télévision ou à partir d'une base de données distante ou de l'internet ou d'un autre réseau informatique
Uvedené metody se vždy používají před započetím produkce a nikdy ne během produkcetmClass tmClass
Logiciels, à savoir programmes de systèmes informatiques et technologie des logiciels hébergés agissant comme une plateforme de commerce électronique et technologie des logiciels personnalisés permettant aux entreprises et à leurs chaînes logistiques de réaliser des transactions sur des bases de données informatiques distantes
Kdo to udělal, Bille?Řekni jménotmClass tmClass
Transmission de données pour la comparaison de données personnelles biométriques et autres ainsi que de données de véhicules, données de produits et autres données avec des données issues de réseaux informatiques et de bases de données électroniques mondiaux, en particulier également distants
musí dosáhnout věku nejméně # let atmClass tmClass
Fourniture et contrôle d'accès à des réseaux de communications électroniques, des bases de données électroniques et des serveurs informatiques distants
To je můj brácha, Tvrďák.Žeru ho jak nevím co. Je to náš vzortmClass tmClass
Distribution de musique et d'enregistrements sonores, tous par le biais d'ordinateurs multimédias, distants ou en ligne à partir de bases de données, ou à partir d'infrastructures fournies sur l'internet (y compris à partir de sites web)
Co to máš na sobě?tmClass tmClass
Services de mise au point, établissement, maintenance, exploitation de logiciels de communication en temps réel ou différé, de logiciels de gestion de bases de données, de logiciels systèmes et de protocoles nécessaires à l'interopérabilité et au fonctionnement distant de tels systèmes
Protože auto poletí volným pádemtmClass tmClass
Système de réseau d'échange de batteries composé de postes de charge et de permutation de blocs de batteries, d'un appareil électronique destiné à mesurer l'état de la batterie, d'un chargeur électronique destiné à l'énergie de charge pour batteries, d'un programme informatique de gestion distant et d'une base de données utilisés pour enregistrer et contrôler les postes de charge et de permutation de batteries, d'une carte à puce intégrée et de systèmes IRF pour la gestion de l'information
Panebože, já už jsem tě málem odepsalatmClass tmClass
Mise au point, établissement, maintenance, exploitation de logiciels de communication en temps réel ou différé, de logiciels de gestion de bases de données, de didacticiels, de logiciels systèmes et des protocoles nécessaires à l'interopérabilité et au fonctionnement distant de tels systèmes
S ohledem na výše uvedené pochybnosti se kontrolní úřad rozhodl zahájit formální vyšetřovací řízení podle čl. # odst. # části I protokolu # Dohody o Kontrolním úřadu a Soudním dvorutmClass tmClass
Semi-conducteurs, Ensembles de puces à semi-conducteurs, Microprocesseurs, Processeurs de bande de base, semi-conducteurs intégrés à une seule puce, macrocellules de puce unique, Stations de base distantes, Accélérateurs matériels, accélérateurs matériels de signal de cellule, Processeurs de réseau, Processeurs de niveaux de données et de sécurité, processeurs de réseau d'accès radio (RAN)
To neříkej, ne mnětmClass tmClass
Semi-conducteurs, Ensembles de puces à semi-conducteurs, Microprocesseurs, Processeurs de bande de base, semi-conducteurs intégrés à une seule puce, macrocellules de puce unique, Stations de base distantes, Accélérateurs matériels, accélérateurs matériels de signal de cellule, Processeurs de réseau, Traitement de la sécurité et des données d'avions, processeurs pour réseau local sans fil (RAN)
Jestli pujdeš za Lowensteinem, aby zavolal guvernérovitmClass tmClass
Programmes informatiques (logiciels) et bases de données informatiques de toutes sortes, gravés sur des supports optiques ou magnétiques ou téléchargés d'un réseau informatique distant
Nikdy mě nenechájí vejít do PTO, i kdybych to chtěl.Pokud je trochu zatlačím, můžu tě nechat znovu dosadit do funkce, ale potřebuju teď vědět, jestli to opravdu chceš?tmClass tmClass
Logiciels de gestion d'une base de données informatique utilisés pour la réception et la surveillance d'informations concernant l'utilisation de l'énergie fournies à partir de plusieurs compteurs distants dans les industries des services publics, des services de gaz, des services électriques et des services d'eau
Co to je, to je Opel?tmClass tmClass
Logiciels de redirection de messages, courrier sur l'internet, et autres données, ou n'importe quelle combinaison de ceux-ci, vers un ou plusieurs dispositifs électroniques portables à partir d'une base de données ou associés à un ordinateur ou serveur personnels, et logiciels pour la synchronisation de données entre un poste ou un dispositif distants et un poste ou un dispositif fixes ou distants
Tak ho porazíme spolutmClass tmClass
Enregistrement, transmission, composition, systématisation de données écrites ou autres au moyen de l'informatique et particulièrement de la téléinformatique par la mise au point, l'établissement, la maintenance, l'exploitation de logiciels de communication en temps réel ou différé, de logiciels de gestion de bases de données, de didacticiels, de logiciels systèmes et des protocoles nécessaires à l'interopérabilité et au fonctionnement distant de tels systèmes
Počkejte, nemůžete mě tu nechattmClass tmClass
Enregistrement, transmission, composition, systématisation de données écrites ou autres au moyen de l'informatique et particulièrement de la téléinformatique par la mise au point, l'établissement, la maintenance, l'exploitation de logiciels de communication en temps réel ou différé, de logiciels de gestion de bases de données, de didacticiels, de logiciels systèmes et des protocoles nécessaires à la l'interopérabilité et au fonctionnement distant de tels systèmes
Můžeš přijít o víc než játmClass tmClass
Logiciels pour la sauvegarde fichiers, le développement d'agents de sauvegarde sur des ordinateurs distants, et la création d'images de sauvegarde de disques sur le réseau, la restauration de bases de données, fichiers et dossiers, le clonage de disques, la sauvegarde incrémentale de disques et la vérification d'images de sauvegarde
Který bláznit?tmClass tmClass
Fourniture de formation, instruction et cours éducatifs, et de conseils informationnels en matière de carrière par communication directe ou distante, y compris via des pages web à partir de l'internet, à partir d'une base de données informatique, ou à partir d'une base de données informatique via l'internet ou des transmissions radiophoniques ou télévisées ou via la distribution de cassettes audio/vidéo, disques, balados et supports préenregistrés en tous genres
S ohledem na velký propad cen na několika významných zemědělských trzích očekává EHSV, že budou podniknuty účinné kroky, jimiž lze zajistit spravedlivý podíl zemědělské úrovně na hodnotovém řetězcitmClass tmClass
Conception et développement de logiciels, programmes informatiques, micrologiciels, programmes informatiques pour l'accès à des bases de données, connexion d'ordinateurs centraux et d'autres ordinateurs, programmes informatiques pour connexion à distance à des ordinateurs et des réseaux informatiques, programmes informatiques pour rechercher du contenu d'ordinateurs et de réseaux informatiques distants, programmes informatiques pour transmission et réception de données et de fichiers de et vers des ordinateurs et des réseaux informatiques distants et programmes informatiques pour navigation sur des réseaux informatiques et dispositifs mondiaux de communication
Ministerstvo dopravy a spojů si vyhrazuje právo změnit požadavky na veřejnou službu dojde-li k úpravě podmínek schvalování letišťtmClass tmClass
23 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.