bonne gestion oor Tsjeggies
bonne gestion
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
řízení správné
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quelles devraient être, selon vous, les principales caractéristiques d’une bonne gestion financière au sein d’un service public?
naléhavě žádá, aby partnerství AKT-EU mělo i nadále společné cíle, kterými je vymýcení chudoby a dosažení Rozvojových cílů tisíciletínot-set not-set
Le risque pour la bonne gestion financi re ( BGF ) est moyen 1.31.
Musím říci, že na první pohled vypadá dobře.elitreca-2022 elitreca-2022
Quelles devraient être, selon vous, les principales caractéristiques d'une bonne gestion financière au sein d'un service public?
No, šla jsem a bylanot-set not-set
La Commission supervise la bonne gestion des dépenses visées au paragraphe 2.
Co uděláme?... všechno, čím můžu pomociEurlex2019 Eurlex2019
une description de la capacité de bonne gestion financière et administrative des données collectées.
Vypadáš špatněEurLex-2 EurLex-2
Bien sûr, la bonne gestion de tous ces aspects est très importante.
Odpočinete siEuroparl8 Europarl8
L'instauration de tels délais de prescription devrait satisfaire au principe de bonne gestion financière.
Domnívám se, že otázce výzkumu a vývoje jsme se dostatečně nevěnovali.EurLex-2 EurLex-2
ils doivent fonctionner conformément aux exigences d’une bonne gestion financière
Klasifikační společnost nebo klasifikační společnosti, jakož i jiné organizace, které vydaly pro tuto loď osvědčení o klasifikaci, jestliže bylo vydánooj4 oj4
Ceux-ci sont essentiels à la bonne gestion des pêches.
Támhle u toho stolu za tebou, poznáváš toho ptáčka?EurLex-2 EurLex-2
d) du respect du principe de bonne gestion financière.
Tato protihodnota případně zahrnujeEurLex-2 EurLex-2
Le principe de bonne gestion financière devrait être défini.
Společnost jí vyšetřovala kvůli obtěžování spolupracovnicEurlex2019 Eurlex2019
l'application du principe de bonne gestion financière visé à l'article 25.
Přes letiště ldlewild šly náklady za # biliónů ročně... a my jsme se snažili všechno rozkrástEurLex-2 EurLex-2
Aujourd’hui, les techniques de pêche modernes et durables utilisées garantissent la bonne gestion de la pêche.
Měl by sis hlídat figurueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Principe de bonne gestion financière
Tvrdí, ženení člověkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bonne gestion financière
Ten MiG mu opravdu dal zabrat.Myslím, že není schopen se dostat zpátkyEurLex-2 EurLex-2
Respect du principe de bonne gestion financière
Za co se chceš modlit, Lylo?oj4 oj4
OBSERVATIONS CONCERNANT LA BONNE GESTION FINANCIéRE ET LA PERFORMANCE 3.24.13.
Tahle bude vždycky v paměti vyčnívatelitreca-2022 elitreca-2022
e) l'application des principes de bonne gestion financière visés à l'article 8.
Jsou to jen prachyEurLex-2 EurLex-2
À des fins de bonne gestion, il y a lieu de retenir cette utilisation des catégories
Takový byl Aristoteles Onansisoj4 oj4
Exécution du budget conformément au principe de bonne gestion financière
Odpovědnost za škody z provozu motorových vozideleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ces critères sont définis de manière à assurer également la bonne gestion des fonds communautaires.
Toto kvantové propojení činí kvantovou mechaniku velmi podivnou.I když se nezdá, že by tato vlastnost zapadala do kontextu našeho běžného světa, do naší běžné reality, v podstatě do ní zapadáEurLex-2 EurLex-2
Cette pratique pose un problème sur le plan de la bonne gestion financière.
Nařízení Komise (ES) č. # ze dne #. července #, kterým se stanoví odchylky od nařízení (ES) č. #, pokud jde o produkty ve formě zboží, na něž se nevztahuje příloha I Smlouvy, vyvážené do třetích zemí kromě České republiky, Estonska, Maďarska, Lotyšska, Litvy, Slovenska a SlovinskaEurLex-2 EurLex-2
Commission de suivi | L’assurance d’une bonne gestion financière |
Misky se vyjmou ze sušárny, opět se na ně nasadí víka a ochladí se v exikátoruEurLex-2 EurLex-2
6. L'engagement à la bonne gestion économique et financière pendant la durée de la transition.
přijetím směrnic v oblasti technické harmonizace a normalizace návrhu, výroby nebo stavbyčástí pracoviště neboEurLex-2 EurLex-2
19613 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.