bouffe
jídlo · podivný · potrava · zvláštní
bouffer oor Tsjeggies
bouffer
fr
Consommer quelque chose de solide ou semi-solide (habituellement de la nourriture) en le mettant dans la bouche, puis en l'avalant.
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
žrát
fr
Manger
Si tu as été dans la résistance, je bouffe du foin!
A to, že jsi byl v odboji říkej tomu, co žere seno!
jíst
fr
Consommer quelque chose de solide ou semi-solide (habituellement de la nourriture) en le mettant dans la bouche, puis en l'avalant.
Un mec lui donnait de la bouffe, et parfois elle nous rapportait du pain.
Nějakej chlap jí dával jídlo a někdy nám nosila chleba.
dlabat
fr
Manger
sníst
Une bouche de moins qui bouffe ma nourriture.
O jedna ústa, co sní moje jídlo, míň.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jíst
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tous les jours, je mettais du nettoyant vitres dans ta bouffe.
Práva budou jiná pro ty, co mají povolení k přechodnému pobytu a pro ty, co mají povolení k dlouhodobému pobytu. EHSV navrhuje soubor práv, která by měla být udělena příslušníkům třetích zemí, kteří legálně a přechodně pracují a pobývají v EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai bouffé un max de melon.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une bibliothèque de bouffe.
Dalším velmi významným bodem je bod G, který se týká koordinovaných operací.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Inutile de rendre cette enfant trop bouffie d’orgueil, déclara Anaiya.
Ritonavir může indukovat glukuronidaci methadonuLiterature Literature
Il farcit le lapin avec le chou, le renard avec le lapin, et il bouffe les trois.
Na velmi smíšené pocityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as intérêt à les bouffer et fissa.
Rozsudek ve věci ALTMARK posléze jasně zdůraznil potřebu modernizovat právní předpisy Společenství v oblasti veřejné přepravy cestujícíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez, cet petit enfoiré a essayé de me bouffer le doigt tout à l'heure.
Nemyslím pravý, ale vždy kolem něho bylo spousty dětíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Touche pas à ma bouffe
Nepřímé akceopensubtitles2 opensubtitles2
A bouffer le lard sur le dos des paysans!
Nevím, co mám dělatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux une bouffée?
Já dělám pro NobunaguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Combien de bouffe il vous reste?
Nařízení Rady (ES) č. #/# ze dne #. prosince #, kterým se pro rok # stanoví rybolovná práva a související podmínky pro určité populace ryb a skupiny populací ryb platné ve vodách Společenství a pro plavidla Společenství ve vodách podléhajících omezením odlovů, stanoví kvóty na rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as aussi bouffé une tonne de merde.
Výsledkem bude aktualizovaný soubor měsíčních časových řad, který by měl pokud možno začínat v lednuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ouais, mais vous auriez au moins pu penser aux gens dont vous avez piqué la bouffe
Potřebuješ peníze?Literature Literature
La bagarre, le jeu, la boisson, les bouffées de colère soudaines.
Celkový výskyt cévní mozkové příhody byl #, # % v reteplázové skupině a #, # % v alteplázové skupiněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gare-toi ou tu te fais bouffer par des radiés!
Taže co říkáš nato, že bychom začali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous avez pris plus de Tredaptive que vous n auriez dû En cas de surdosage, les effets indésirables suivants ont été rapportés: bouffées vasomotrices, maux de tête, prurit (démangeaisons), nausées, étourdissements, vomissements, diarrhée, douleurs ou troubles abdominaux, et douleurs au niveau du dos. Si vous avez pris plus de comprimés que vous n auriez dû, consultez immédiatement un médecin ou un pharmacien
Oblast nárazu po stranách ohraničují dvě svislé podélné roviny, po jedné na každé straně uvažovaného sedadla ve vzdálenosti # mm od roviny souměrnosti dotyčného sedadlaEMEA0.3 EMEA0.3
Ça fait 7 secondes que je bouffe du pétrole à 150.
Budu tě poslouchat celou noc, ale nesahej na niOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu te magnes pas, la bouffe va cramer
O připojení k nám žádají další dvě eskadryopensubtitles2 opensubtitles2
Elle a aussi bouffé mon meilleur ami.
Ti se snaží být zvláštnímu zástupci Unie co nejvíce nápomocni při provádění mandátuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putain de merde, pas tout!T' as tout bouffé
Jo, čtyři gramyopensubtitles2 opensubtitles2
Un autre moustique m'a bouffé.
Nemyslím, že to nejbližší rodinné setkání dá do pořádkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traitements concomitants L acide acétylsalicylique n induit pas de réduction des bouffées vasomotrices supplémentaire à celle obtenue avec Tredaptive
Odúčtování finančního aktiva (odstavce #–EMEA0.3 EMEA0.3
C'est pour ça que je vais chercher la bouffe?
Protokol, kterým se stanoví rybolovná práva a finanční vyrovnání podle Dohody mezi Evropským společenstvím a Gabonskou republikou o rybolovu při pobřeží Gabonu pro období od #. prosince # do #. prosinceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout, sauf la bouffe
Měl byste se stydětopensubtitles2 opensubtitles2
Le dieu-loup aurait dû te bouffer!
Vrať mi ten prstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.