danse contemporaine
Moderní scénický tanec
danse oor Tsjeggies
danse
fr
Séquence de pas ou mouvements rythmiques executés sur une musique, pour le plaisir ou comme forme d'intéraction sociale.
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
tanec
fr
art de mouvoir le corps humain constitué d'une suite de mouvements ordonnés
J'ai envie de danser.
Je mi do tance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tu ne sais peut-être pas danser, Caroline?
Nevypadáš přesvědčivěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux danser avec moi?
Chci, aby byla Rosie šťastnáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aujourd'hui, si chacun d'entre nous danse... comme il n'a jamais dansé de sa vie...
Myocet doxorubicin HCl, Myocet lipozomy a Myocet pufrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais comment on danse la valse?
Můžou být, um, neuvěřitelně milé a čisté a schopny velké, velké láskyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voulez-vous danser?
Ten mladík je prý jeho syn.Tak ho sem pošleteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diminuer, ces niveaux devraient danser.
Jako nosiče mě tu neplatíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as dansé. Tu portais un dos-nu.
Tak do práce!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel veut faire de la danse folklorique.
Ale u nádrže byl někdo, kdo má stejný prstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On danse.
Nemyslí na nikoho jiného, než na sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, chérie, je ne sais pas danser.
Všechno, co jsi teď řekl, jsou kecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, danse avec moi.
po likvidaci chovu bylo provedeno důkladné vyčištění a dezinfekce ustájovacích prostor zvířat na pozemkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pantoufles et autres chaussures d’intérieur à dessus textile, y compris les chaussons d’intérieur, chaussons de danse et mules
Doba trvání režimu podporyEurlex2019 Eurlex2019
Je veux danser.
Panu spisovateli došla slova?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais aussi danser le cake-walk avec Esther.
PolotovaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me souviens des bons moments quand je le regardais danser avec maman quand ils pensaient que nous dormions, moi et mes sœurs.
Touto svíčkou ti osvětlím cestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de sport et de divertissement, à savoir fourniture d'activités de loisirs sous forme de natation, paddle, tennis de table, basket-ball, volley-ball et golf, fourniture de films, activités aquatiques, de danse et de bord de piscine, concerts de musique en direct, spectacles de cabaret, de comédie et de variétés en direct
Pojď dolů taková ukvapenosttmClass tmClass
La plupart du temps, c' était comme avoir une salle pleine de danseurs... dansant des danses différentes sur une musique qui ne convenait à aucun
Nastavit štíty na maximumopensubtitles2 opensubtitles2
Je n'ai jamais dansé.
Myslel jsem, že zavoláš.Nechtěla jsem tě rušit při učeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a très longtemps, un groupe de femmes sortirent en cachette pour danser librement sous les étoiles.
Každého zajímá jen ta posraná planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excusez-moi, je ne sais pas danser.
Dále uvádí, že program by se měl vztahoval na zpracovatelský řetězec mezi odvětvím lesnictví a odvětvím mechanického zpracování dřeva, ale zároveň by měl zahrnovat dodávky surovin dřevozpracujícímu průmyslu (např. s cílem zvyšování kvality, přesnosti a plynulosti dodávekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il m'envoie de l'argent pour mes leçons de danse et chant.
Zahrabem hoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danse le limbo avec moi.
Několikrát připsaly:Je to fešák. Prima. J. JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allons danser.
Proč... proč... proč sis to dal na hlavu, když víš, jakej mám s šašky problém?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez de la chance que je danse le swing avec le chef de la police.
Dobrá, myslím, že vám můžeme pomoct.Carterová?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis-je avoir cette danse?
A co dostávám na oplátku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.