écoulement nasal
rýma
nasale oor Tsjeggies
nasale
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
nosovka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sprays pour la décongestion de la muqueuse nasale
V tomto ohledu soud ESVO rozhodl, že opatření může být selektivní i v případě, kdy zahrnuje (podniky v) celé(m) odvětvítmClass tmClass
Du mucus nasal coagulé.
Je dobré slyšet že je náš guvernér uvnitř fracekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solution pour pulvérisation nasale
Jediná cesta, kterou umíš otevřít ty, je mezi tvýma nohamaEurLex-2 EurLex-2
Les spores de moisissure portées par l'air entrent dans la cavité nasale et rongent le tissu sinusal en se multipliant.
Je to novinkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mise en évidence de Treponema pallidum par examen au microscope à fond noir dans le cordon ombilical, le placenta, un écoulement nasal ou les tissus d’une lésion cutanée,
Dostal jsem hoEurLex-2 EurLex-2
des écouvillons nasaux/oropharyngés doivent être prélevés sur au moins soixante porcs de chaque unité de production ou sur l'ensemble des porcs lorsque l'unité de production en compte moins de soixante; ces prélèvements doivent être effectués avant ou le jour de la mise à mort des volailles ou autres oiseaux captifs infectés.
Pojem chemická střižová vlákna se v seznamu používá k označení kabelů ze syntetických nebo umělých nekonečných vláken, syntetických nebo umělých střižových vláken nebo odpadu čísel # ažEurLex-2 EurLex-2
Circuits de respiration, tubes de trachéostomie, tubes trachéaux, tubes respiratoires, tubes nasaux, raccords de tubes à usage médical, tubes à usage médical, broches nasales, filtres à air (pièces d'appareils médicaux), tous à usage médical
určeno subjektům nebo laboratořím schváleným příslušnými orgány, aby je používaly výlučně k lékařským nebo vědeckým účelům s vyloučením jakéhokoli obchodního účelutmClass tmClass
Oeillères, bouteilles de collyre, Douche nasale, Douches vaginales
Já tady stojím a riskuju svůjtmClass tmClass
Dyspnée, tachypnée, épistaxis, toux, congestion nasale, irritation nasale, rhinorrhée, éternuements
Rozhodně ho nenajdu tady v KansasuEMEA0.3 EMEA0.3
— mise en évidence de Treponema pallidum par examen au microscope à fond noir dans le cordon ombilical, le placenta, un écoulement nasal ou les tissus d’une lésion cutanée,
Méně časté: šok Neznámé: časné alergické reakce (hypotenze, angioneurotický edém, bronchospasmus, generalizované kožní reakce), protilátky proti inzulínuEurLex-2 EurLex-2
En cas d’application locale, des irritations de la peau et des muqueuses nasales sont possibles.
Hodně zlý krveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un spray nasal.
Měl bys být radši v # hodin připravený v práciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une tumeur maligne du nez, de la cavité nasale, de l’orbite et de la base crânienne, avec une ramification vers l’espace intercrânien, d’une gravité telle qu’elle était susceptible d’entraîner à tout moment le décès de l’intéressée, a alors été diagnostiquée.
Vy dva se musíte postarat o T- BagaEurLex-2 EurLex-2
Le rassemblement, pour des tiers, d'une variété de produits (à l'exception de leur transport), afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits, à savoir vente en gros et au détail de préparations pharmaceutiques, y compris gouttes nasales et préparations anti-ronflements, et appareils, instruments et articles médicaux
Ten byste možná mohl dostat takytmClass tmClass
Biberons, tétines, lacets pour tétines, anneaux de dentition, aspirateurs nasaux, thermomètres à usage médical et tétines
To já jsem poctěn, konzuletmClass tmClass
Lingettes nasales jetables imprégnées d'une solution saline
Jestli chcete udělat snímek, udělejte ho ted 'tmClass tmClass
J'ai encore un léger accent nasal.
Připomínky lze Komisi zaslat faxem (č. faxu (#-#) # # # nebo # # #) či poštou s uvedením čísla jednacího COMP/M.# – Accor/Dorint na adresu Generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž Evropské komiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appareils, instruments médicaux pour l'humidification, le désencombrement, la régénération, la réparation, la cicatrisation de la muqueuse respiratoire, pour le traitement, l'apaisement des symptômes de la sphère respiratoire, l'apaisement des douleurs de la sphère respiratoire, le drainage, la décongestion, la désinfection des voies respiratoires supérieures et basses, à savoir les fosses nasales, les sinus, le pharynx, la gorge et les bronches
Myslíš, že je moudré jít jenom tak ven.... aby všichni viděli tvé zbraně?tmClass tmClass
Douches nasales
Potichu, pane NerváčkutmClass tmClass
(6)Le cyclopropylfentanyl semble être vendu en ligne en petites quantités et en gros, en tant que «produit chimique utilisé pour la recherche» ou en tant que substitut «légal» aux opioïdes illicites, principalement sous la forme de poudre ou de solution dans les sprays nasaux prêts à l’emploi.
Jo, je zamčenoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Saignement nasal.
Hej, Raydene, to je pernej vejletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr Lorenson, je veux que vous clampiez pour ouvrir les cavités nasales pendant que Jesse aspire à l'intérieur.
Jsme bratři, může to vypadat, že máš výhodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fosses nasales
platební transakce související se správou cenných papírů, včetně dividend, výnosů nebo jiných příjmů, nebo se zpětného odkupu nebo prodeje, prováděné osobami uvedenými v písmenu h) nebo investičními podniky, úvěrovými institucemi, subjekty kolektivního investování nebo společnostmi pro správu aktiv poskytujícími investiční služby a jakýmikoli jinými subjekty, které mají povolení provádět úschovu a správu finančních nástrojůjw2019 jw2019
Afin de garantir une interprétation uniforme de la NC dans l’ensemble de l’Union, ainsi, la sécurité juridique, il convient de modifier le libellé de la sous-position 2403 99 10 afin de préciser que cette dernière ne couvre que le tabac à mâcher et le tabac à consommer par voie nasale.
Výsledky tohoto přezkumu ukazují, že s přihlédnutím k hospodářskému a měnovému vývoji ve Společenství je třeba zvýšit částky vyjádřené v eurechEuroParl2021 EuroParl2021
Produits pharmaceutiques, y compris produits pharmaceutiques pour les soins postopératoires, préparations à appliquer sur les muqueuses, en particulier les muqueuses nasales
Jo, ale, jak tohle víš?tmClass tmClass
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.