poser une question oor Tsjeggies
poser une question
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
ptát se
Elle nous manipule pour licencier un de ses employés en nous interdisant de poser des questions.
Manipuluje námi, abychom vyhodili jednoho z jejích zaměstnanců a zakazuje nám ptát se na otázky.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je peux vous poser une question?
Vaše VeličenstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux te poser une question sur la sexualité féminine?
Dostaneme jíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais te poser une question
Myslí si, že-- myslí si, uh... že jsou nějak příbuzníopensubtitles2 opensubtitles2
Je vais vous poser une question délicate.
Insulin Human Winthrop Rapid přichází na trh v zásobní vložce zatavené v obalu z umělé hmoty, která tvoří část pro jedno použití OptiClik, inzulínového peraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors laisse moi te poser une question sérieuse.
Poukazují také na nevýhody a výjimečná rizika operace, na značnou nestabilitu brazilské měny a na fakt, že se jednalo o první investici společnosti v BrazíliiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux te poser une question personnelle?
A skončil jsem se sám sobě nasazenými pouty mé vlastní svobodné vůleopensubtitles2 opensubtitles2
S'ils semblent te poser une question garde la tête baissée Et je m'en charge
Úplně na nicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laisse moi te poser une question, EB, misérable salope.
Už je to skoro měsícOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Père, puis-je poser une question au témoin?
Odporní potkani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M'man n ° 2, je peux te poser une question?
Výbor doporučuje, abyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, Booth, je peux te poser une question personnelle?
Nedostatek míry a vyváženosti jakéhokoliv celkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fut un temps où personne n'aurait osé me poser une question pareille.
Je to přímo tam, kam mířímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux te poser une question?
Andrea Gail využije poslední šanci sezónyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis-je vous poser une question?
s ohledem na návrh nařízení Rady (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laissez-moi vous poser une question.
Přijdeš večer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux vous poser une question.
Říkáš, Pane, ty, kdo klepešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voulais vous voir pour vous poser une question.
Děláš dojemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intervient Elisa Ferreira, pour poser une question «carton bleu» à Paulo Rangel qui y répond.
Jak byste ji mohl nenávidět... když ji stále milujetenot-set not-set
Je peux te poser une question?
Co to děláš?Kde jsi byl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis- je vous poser une question?
Já tebe takyopensubtitles2 opensubtitles2
Je dois te poser une question.
Čau Chanci, jak se máš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux vous poser une question, Sean?
Řekl bych si o vícOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux te poser une question?
Páni...Ale, viděls to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois te poser une question étrange, mais il était en ligne il y a deux heures...
Říkám, že potřebuje pomoc psychiatraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux te poser une question?
Tak se zatím mějOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4342 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.