poste frontière oor Tsjeggies
poste frontière
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
hraniční přechod
fr
lieu de passage surveillé permettant le franchissement d'une frontière séparant deux pays
Construction de casernes militaires, de postes-frontières et d'autres bâtiments pour les besoins de l'armée.
Výstavba kasáren, vojenských ubikací na hraničních přechodech a jiných budov pro potřeby armády.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jasionka — Podkarpackie — poste-frontière aéroport
Jen jsme trochu kouřiliEurLex-2 EurLex-2
Obrežje — poste-frontière routier
Jako vždy jsem vybral vynikajícího studenta, aby řídil uvítací výborEurLex-2 EurLex-2
Dorohusk — Lubelskie — poste frontière routier et ferroviaire
Byli jste spolu na AkademiiEurLex-2 EurLex-2
Dorohusk — Lubelskie — poste-frontière routier et ferroviaire
Bez ohledu na článek # a aniž je dotčeno právo smluvní strany podrobit všechny živé modifikované organismy hodnocení rizik předtím, než jsou učiněna rozhodnutí o dovozu, a stanovit normy pro uzavřené nakládání v rámci vlastní jurisdikce, nepoužijí se ustanovení tohoto protokolu týkající se postupu předchozího souhlasu na přeshraniční převoz živých modifikovaných organismů určených k uzavřenému nakládání, prováděný v souladu s normami smluvní strany dovozceEurLex-2 EurLex-2
Il surveille le poste-frontière.
Sile, je tady hlavní hygienikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koper — poste-frontière portuaire
Zpráva SIMPSON A#-#/# – LEGISLATIVNÍ USNESENÍEurLex-2 EurLex-2
Grebneva — poste-frontière routier avec la Russie
Myslím, že bych se ještě mohl zdržetEurLex-2 EurLex-2
Tous les ports, aéroports et postes-frontières
Mám papírové ručníkyEurLex-2 EurLex-2
Construction de casernes militaires, de postes-frontières et d'autres bâtiments pour les besoins de l'armée.
A má psa.Německého ovčákaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pātarnieki — poste-frontière routier avec le Belarus
Bojová umění mají za úkol potlačit násilí, zastavit spory a vyhnout se krutostiEurLex-2 EurLex-2
En novembre, 39 postes frontières étaient connectés aux bases de données d’Interpol.
Nechte mě hádat-na dřevěný foukací...?EurLex-2 EurLex-2
Flux: Poste frontières vers CDF sous couvert ICEF | Flux: ICEF vers entreprise (demande d'explication) |
Jistě je roztomilá mladá dámaEurLex-2 EurLex-2
— Ils ont peut-être abandonné leur poste-frontière, et même leurs villages, marmonna Gilan, presque pour lui-même.
Spolupráce předevšímLiterature Literature
déclarations officielles faites par les agents des postes frontières qui peuvent attester que l’intéressé a franchi la frontière.
Paměti v multikombinovaných formách, jako jsou např. zásobníkové D-RAM a modulyEurLex-2 EurLex-2
Les postes-frontières disposent désormais de cachets appropriés conformément aux exigences de Schengen.
Co chceš, abych dělal?EurLex-2 EurLex-2
Faciliter les échanges transfrontaliers grâce à de nouveaux postes-frontières.
Ten člověk nemá čestEurLex-2 EurLex-2
Poste frontière d’entrée dans le pays tiers (*) (premier pays traversé
Když vyhodíš do vzduchu klacek, dopadne na taxík nebo záchrankuoj4 oj4
a) les postes frontières soient ouverts, sauf lorsque la circulation est interdite, de manière à permettre que:
Je tu čím dál víc lidíEurLex-2 EurLex-2
Un point de contact commun avec la Serbie a été mis en place au poste-frontière de Bajakovo.
Já toho malýho sráče uneslaEurLex-2 EurLex-2
1223 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.