où sont les toilettes
kde je zachód
toilette oor Tsjeggies
toilette
fr
Action de se laver
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
záchod
fr
Cabinets.
Je dois aller aux toilettes.
Musím jít na záchod.
toaleta
Si la robe est toujours dans ce tuyau, alors les toilettes devraient être bouchées.
Pokud by šaty byly v této rouře, toaleta by přetékala.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— toilettes,
Nebuď hloupý!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
63-Boy, toilettes de Grand Central.
Dej do toho sílu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lunettes de toilettes à base d'une composition métallique contenant du cuivre ou d'une autre surface métallique antimicrobienne par définition
Podmínky poskytnutí finančního příspěvku SpolečenstvítmClass tmClass
Il faut vraiment que j'aille aux toilettes.
Žaloba se zamítáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aux toilettes comme un grand.
Pokaždé, když zavírám oči, se bojím, že tam bude, až se vzbudímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les personnes à mobilité réduite doivent également pouvoir utiliser les toilettes et s'y mouvoir en toute sécurité, d'où la nécessité d'équiper au moins un WC en conséquence.
Carlo, volal ti bratr.- DíkyEurLex-2 EurLex-2
3.5 Les espaces autres que les locaux de réunion, les coursives, les toilettes publiques, les locaux de catégorie spéciale, les autres escaliers prescrits par la règle 6.1.5 ainsi que les espaces sur les ponts découverts et les espaces visés par le point .3.4.2 ne doivent pas donner directement accès aux entourages d'escaliers..
Kdo jsou ty ženy?EurLex-2 EurLex-2
" transformer tout le monde en jumeaux " ou " toilette électrique ".
Půjdeme si omrknout Grand Canyon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tissus de coton bouclés du genre éponge; linge de toilette ou de cuisine, autre qu'en bonneterie, bouclé du genre éponge, de coton
Ustanovení čl. # odst. # Evropské dohody stanoví, že Společenství a Bulharsko posoudí v rámci Rady přidružení postupně u všech produktů možnosti vzájemného udělování dalších zemědělských koncesí na systematickém a recipročním základěeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eau pour la toilette sans alcool
Ten MiG mu opravdu dal zabrat.Myslím, že není schopen se dostat zpátkytmClass tmClass
De plus, j'ai jeté un tampon dans ta toilette.
informace o tom, že výrobek byl navržen tak, aby určité jeho komponenty byly znovu použitelné a recyklovatelné, a proto se nemají vyhazovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parfums et eaux de toilette dont le prix de vente est supérieur à 70 EUR par 50 ml et cosmétiques, y compris produits de beauté et de maquillage, dont le prix de vente unitaire est supérieur à 70 EUR
Hráls tam tak skvěle... a zjistila, že tě známEurLex-2 EurLex-2
Pas de miroir dans ces toilettes.
Jsou ze slunečnice.- Máš je za sebouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
elle débarque et passe une heure aux toilettes!
V neděli ráno.V desetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits hygiéniques, à savoir produits de toilette pour hommes et animaux
Řekla, ať tě nebudímtmClass tmClass
Cuisines d'avions, toilettes d'avions
Komise může za tímto účelem vzít v úvahu faktory uvedené v odstavcích # atmClass tmClass
1. «élément de toilettes à chasse d’eau»: une unité de toilettes, une cuvette de toilettes ou un système de chasse d’eau pour toilettes;
Jak by ses cítila ty?EurLex-2 EurLex-2
Produits cosmétiques, parfums, eau de toilette, eau de Cologne, huiles essentielles, savons, laits de beauté, déodorants pour le corps
Říkáš He- Man je volný?tmClass tmClass
À propos, d'ailleurs, les toilettes de l'avion étaient dans un bien triste état.
Oddělení za tebe všechno vybavíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry, je vais aux toilettes.
Co můžete čekat od takového člověka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— autres produits: papier hygiénique, mouchoirs en papier, serviettes en papier, tampons hygiéniques, coton hydrophile, cotons-tiges, couches jetables pour bébés, éponges de toilette, etc.
Kdybych vás chtěl probodnout skrz tuhle mříž,... musel byste stát velmi blízkoEurLex-2 EurLex-2
Tu sais, je ne suis pas revenue des toilettes pour te trouver portant mon soutien gorge et mes culottes.
O takové noci by mohla královna říct ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Évite juste de me voler ma lunette de toilettes
Budete dodržovat jejich zákony.Respektovat jejich oblečení a náboženství a budete respektovat jejich majetková právaopensubtitles2 opensubtitles2
Agents caustiques, Cires, Produits pour le nettoyage des mains, Savons, Articles de toilette, Shampooings, Huiles pour bébés, Dentifrices, Déodorants, Talc
Ty s tím nic neuděláš?tmClass tmClass
e) d'une séparation convenable de toute source de contamination telle que toilettes et fumier;
Interakce s kombinací indinavir/ritonavir nebyla studována Hladiny R-warfarinu mohou být v důsledku indukce CYP#A# a CYP#C# ritonavirem sníženy, což vede ke snížené antikoagulaciEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.