vaisseau cargo oor Tsjeggies
vaisseau cargo
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies
bezpilotní kosmická loď
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le vaisseau cargo a été modifié grâce à la connaissance des Anciens.
A když se ti snažím pomoct, tak to nedokážeš ani ocenit?Ale neměl jsem na mysli aby jsi dával svůj život do rukou teroristů. Co je to s tebou? Je to pěkný být tvůj syn, místo jednoho z tvých studentů.-Pak budeš asi zklamán.-O čem to mluvíš? Mohli byste toho vy dva nechat? Psst. Jste si opravdu podobní. Kdo je tvoje přítelkyně? Francesca. Ze školy. Není divu, že jsi chtěl auto. požadováno povolení přístupu v severozápadním křídle.-Kdo je to?-Agent Moore pane. Šťastné pondělí, pane Gatesi. Máte pro mě nějaké věci? Omlouvám se za potíže... ale musím vám říct, aby jste přišel znovu. Tohle není jen tak Gatesi. Zastupitelstvo to myslí vážně. Proč nám neuděláte laskavost a prostě toho nenecháte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait un autre vaisseau cargo
Tento systém tudíž umožňuje zjišťovat u zdroje a sdělovat jakémukoli orgánu přesné a aktuální informace o lodích v evropských vodách, o jejich pohybech a nebezpečných nebo znečišťujících nákladech, jakož i o nehodách na mořiopensubtitles2 opensubtitles2
Le vaisseau cargo est transporté par bateau depuis l'Europe.
Tyhle balóny můžou být trochu nebezpečnéWikiMatrix WikiMatrix
j'ai expédié un éclaireur dans une nacelle de vaisseau cargo.
Polní nemocniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu' offrez- vous contre ce vaisseau cargo plein de naquadah convenant à l' armement?
Aniž jsou dotčeny priority podle čl. # odst. # nařízení (ES) č. #/#, je třeba, aby se návrhy programů vypracovávaly tak, že se obecně bude přihlížet k těmto zásadámopensubtitles2 opensubtitles2
Ici la navette Alpha approchant le vaisseau cargo Gemini... pour l' inspection des dégâts et du ravitaillement
Nemůžu ti dát, co nemámopensubtitles2 opensubtitles2
En plus, ça ne fait pas un long trajet à partir de Dakara, dans un vaisseau cargo?
Kapitáne, povolejte pohotovostní tým, setkáme se v hydraulické komořeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un vaisseau cargo assez gros pour nous tous
Já jsem dole, ty jsi nahořeopensubtitles2 opensubtitles2
On dirait un autre vaisseau cargo.
Je tam zasranej firewall, ale někdo tam lezeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
je me suis enfui sur le vaisseau-cargo.
vyzývá členské státy, aby přijaly účinná opatření k boji se všemi formami násilí na přistěhovalkyních formou poskytování odpovídající zdravotní, právní a sociální pomoci obětem násilí, zavádění programů sociální rehabilitace pro tyto oběti, nabídek útočišť pro oběti obchodu se sexuálními službami s náležitým přihlédnutím k potřebám bezpečí a ochrany obětí a formou poskytování preventivních informací přistěhovalkyním o jejich právech v hostitelské zemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils s'en prennent au vaisseau cargo mais un bâtiment de la Fédération, ils ne le défieront pas.
A ještě lepší zázemí pro naše učelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vaisseau-cargo a quitté sa position.
Komise je do těchto jednání zapojena a účastní se jichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est un vaisseau cargo térellien, non?
Stačilo jen pár milimetrů a byla zasažená krční tepnaopensubtitles2 opensubtitles2
Notre vaisseau cargo est arrivé.
Je rovněž vhodné udělit granty pro tři podpůrné právní struktury, jejichž výhradním cílem je poskytování administrativní podpory Evropskému výboru regulátorů trhů s cennými papíry zřízenému rozhodnutím Komise #/#/ES, Evropskému výboru orgánů bankovního dohledu zřízenému rozhodnutím Komise #/#/ES a Evropskému výboru orgánů dozoru nad pojišťovnictvím a zaměstnaneckým penzijním pojištěním zřízenému rozhodnutím Komise #/#/ES (společně dále jen výbory orgánů dohledu) při provádění jejich mandátů a projektů souvisejících se sbližováním dohledu, zejména se vzděláváním pracovníků vnitrostátních orgánů dohledu a řízením projektů v oblasti informačních technologiíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trois vaisseaux cargo sont en approche et nous devons dé-ioniser nos aires d'atterrissage.
V Bruselu dne #. listopaduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a une cargaison de Naquadah raffiné pour l'armement dans notre vaisseau cargo.
Společenské styky mezi zaměstnanci a ostatní opatření na sociální zabezpečeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma fille et moi avons été enlevées à bord d'un vaisseau-cargo.
POKYNY PRO SPRÁVNÉ PODÁNÍOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le module pressurisé des quatre vaisseaux cargo européen ATV.
Teď to nemůžeme vzdátWikiMatrix WikiMatrix
Le vaisseau- cargo a quitté sa position
Způsobilé náklady: čl. # odst. # písm. a) bod ii) Podpora v případě ztráty příjmů v důsledku uložené karantényopensubtitles2 opensubtitles2
Le vrai vaisseau cargo est sécurisé
A vypadal tak hrdě pokaždé když to řekl.Bylo to pro něj strašně důležitéopensubtitles2 opensubtitles2
Un vaisseau cargo, d'origine inconnue.
Oh, no, drahá, " Filch " je tvůj snoubenecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vaisseau cargo.
Kdybys jen viděl, jak se Oliver tvářilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant que nous y sommes, pourquoi ne pas lui demander certaines pièces pour notre vaisseau cargo?
Pro určení počtu celých nebo dělených žeber podle doplňkové poznámky # A se berou v úvahu jen celá nebo dělená žebra spojená s páteříopensubtitles2 opensubtitles2
Sur un vaisseau cargo?
Ta jsou vyňata z oblasti působnosti toto rozhodnutíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.