Attaque sur Pearl Harbor oor Deens
Attaque sur Pearl Harbor
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Angrebet på Pearl Harbor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fuchida, qui a mene ma 1ere attaque sur pearl Harbor, n'est pas Ia.
Ved Kommissionens beslutning #/#/EF blev Portugal indrømmet undtagelsen i artikel #, stk. #, i direktiv #/#/EØF om identifikation og registrering af dyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'oppose explicitement à l'attaque sur Pearl Harbor.
ved batchfiloverførsler, hvor betalers betalingsformidler befinder sig uden for Fællesskabet, fuldstændige oplysninger om betaler som fastsat i artikel #, dog kun i batchfiloverførslen og ikke i de enkelte overførsler, der er samlet heriWikiMatrix WikiMatrix
Après l’attaque sur Pearl Harbor, sept sous-marins japonais patrouillèrent le long de la côte ouest des États-Unis.
Største tilladte modtryk: ... kPaWikiMatrix WikiMatrix
Après la bataille des îles Santa Cruz, au moins 409 des 765 pilotes aguerris de l'aéronavale japonaise qui avaient participé à l'attaque sur Pearl Harbor étaient morts.
Hr.Kluck! Vent!WikiMatrix WikiMatrix
Ainsi naquit l’idée d’une attaque-surprise sur Pearl Harbor.
under henvisning til aftalen om økonomisk partnerskab og politisk samordning og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på denanden side, i det følgende benævnt aftalen, undertegnet i Bruxelles den #. december #, særlig artikel # og artikel # sammenholdt med artikel #, ogjw2019 jw2019
À la suite de l'attaque japonaise sur Pearl Harbor en décembre 1941, il s'engagea dans la marine américaine.
Så tag Iidt af det umuIigeWikiMatrix WikiMatrix
Elle peut être rappelée à tout moment mais aucun progrès diplomatique n'est fait et, le 1er décembre, l'empereur Hirohito approuve, durant une conférence impériale, la guerre contre les États-Unis, le Royaume-Uni, et les Pays-Bas, qui commence avec l'attaque sur Pearl Harbor, la Malaisie britannique, et les Philippines.
Jeg vil informere Parlamentet om resultatet af denne fælles evaluering og om enhver afgørende udvikling i sagen.WikiMatrix WikiMatrix
En 1941, environ quatre mois avant l’attaque japonaise sur Pearl Harbor, la Société Watch Tower publia une brochure intitulée End of Axis Powers, Comfort All That Mourn (Fin des puissances de l’Axe — Consolez tous ceux qui mènent deuil), qui présentait “les preuves prophétiques de la fin proche des puissances de l’Axe” fondées sur le onzième chapitre du livre biblique de Daniel Da 11.
Dumpingmargenen blev derfor sammenlignet med den landsdækkende skadesmargen, der blev fastsat for Indien ved den endelige forordningjw2019 jw2019
D'une part, le Japon avait attaqué les États-Unis sur son territoire à Pearl Harbor, et la marine japonaise faisait peser une menace sur le territoire américain ce que l'Allemagne, avec une flotte de surface limitée, n'était pas en mesure de faire.
Min erfaring er, at det vækker en mands opmærksomhed i # % af tilfældene og i # % resulterer det i en middagsinvitation, hvis det gøres rigtigtWikiMatrix WikiMatrix
Lorsqu’on a demandé récemment au gouvernement japonais pourquoi il n’avait jamais présenté ses excuses pour cette attaque, le secrétaire du premier ministre a répondu: “D’un point de vue général et sur le plan stratégique en particulier, je pense qu’il n’y a vraiment pas de quoi être fier de l’attaque de Pearl Harbor.
definition af en kommunikationsinfrastruktur for de enkelte udvekslingstyper (mellem køretøjerne indbyrdes, mellem køretøjer og infrastruktur og mellem infrastrukturerne indbyrdesjw2019 jw2019
Diverses célébrations ont eu lieu entre 1991 et 1995 pour marquer le cinquantenaire de plusieurs événements marquants de la Deuxième Guerre mondiale : l’attaque de Pearl Harbor, qui fit entrer les États-Unis en guerre, le débarquement allié en Europe, la libération des camps de concentration nazis, la victoire des Alliés en Europe et le largage de la première bombe atomique sur le Japon.
Jeg sagde, du ikke skulle presse mig!jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.