Fonds européen de coopération monétaire oor Deens
Fonds européen de coopération monétaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Den Europæiske Fond for Monetært Samarbejde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les opérations financières visées par la présente décision sont exécutées par le Fonds européen de coopération monétaire.
produktionssted: en enkelt lokalitet, hvor, såfremt der er mere end én producent af et eller flere stoffer, visse infrastrukturer og anlæg delesEurLex-2 EurLex-2
Les opérations financières visées par la présente décision sont exécutées par le Fonds européen de coopération monétaire.
Hver part bærer sine egne omkostningerEurLex-2 EurLex-2
Le taux d'intérêt applicable est celui du Fonds européen de coopération monétaire pour ses opérations en écus.
Vi har lagre af fødevarer på kajerne nuEurLex-2 EurLex-2
vu l'avis du conseil d'administration du Fonds européen de coopération monétaire,
Nå, hvor kom vi til?EurLex-2 EurLex-2
vu l'avis du conseil d'administration du Fonds européen de coopération monétaire,
Efter # dages heltemodig kamp i Stalingrad og som følge af vore tapre og selvopofrende soldaters indsats modtog chefen for Den Røde Hær de tyske, fascistiskeerobreres betingelsesløse kapitulationEurLex-2 EurLex-2
Il est institué un Fonds européen de coopération monétaire ci-après dénommé «Fonds» - doté de la personnalité juridique.
Lidt offenlig omtale skulle hjælpe skyld Dopler og barnet udEurLex-2 EurLex-2
- développement du Fonds européen de coopération monétaire;
Det skal mødes mindst en gang om året, med deltagelse af en repræsentant for KommissionenEurLex-2 EurLex-2
vu l'avis du conseil d'administration du Fonds européen de coopération monétaire,
Undskyld, det er dinEurLex-2 EurLex-2
LE FONDS EUROPEEN DE COOPERATION MONETAIRE PREND LES MESURES NECESSAIRES EN VUE D ' ASSURER LA GESTION DES PRETS .
Katalysatorens/katalysatorernes mål og form (volumen mv. ...): ...EurLex-2 EurLex-2
LE FONDS EUROPEEN DE COOPERATION MONETAIRE PRENDRA LES MESURES NECESSAIRES EN VUE D'ASSURER LA GESTION DES PRETS .
Interessant aftenEurLex-2 EurLex-2
Règlement (CEE) n° 907/73 du Conseil, du 3 avril 1973, instituant un Fonds européen de coopération monétaire
Hvordan er din pizza?EurLex-2 EurLex-2
Depuis 1993, il s'agirait du taux utilisé par le Fonds européen de coopération monétaire pour ses opérations en écus.
Et særligt godt eksempel er den udstrakte formidling af erfaringer med den europæiske stålteknologiplatform, platformen for ren kul og teknologiplatformen Waterborne, som er initiativer der allerede har udvist solide resultaterEurLex-2 EurLex-2
Dans le règlement n° # le Fonds européen de coopération monétaire était chargé d' assurer la gestion de ces prêts
Du fik nogen?ECB ECB
Dans le règlement n° 1969/88, le Fonds européen de coopération monétaire était chargé d'assurer la gestion de ces prêts.
Tyskerne delte os i toEurLex-2 EurLex-2
En vertu de l'article 117 du traité, le comité des gouverneurs et le Fonds européen de coopération monétaire (FECOM) sont dissous.
identifikation af skadetypeEurLex-2 EurLex-2
En vertu de l'article 109 F du traité, le Comité des gouverneurs et le Fonds européen de coopération monétaire (FECOM) sont dissous.
I henhold til rammebestemmelserne fra # var de markedsområder i telesektoren, som var underlagt forhåndsregulering, fastsat i de relevante direktiver, men markederne var ikke afgrænset i overensstemmelse med konkurrencerettens principperEurLex-2 EurLex-2
Taux d'intérêt appliqué par le Fonds européen de coopération monétaire à ses opérations en écus: 7,50 % pour le mois d'août 1993 ECU (1)
Bekymret sig for hans frisør, lavet sandwiches til hamEurLex-2 EurLex-2
modifiant l'article 1er du règlement (CEE) no 3180/78 modifiant la valeur de l'unité de compte utilisée par le Fonds européen de coopération monétaire
FØR DE BEGYNDER AT TAGE XAGRIDEurLex-2 EurLex-2
modifiant l'article 1er du règlement (CEE) no 3180/78, modifiant la valeur de l'unité de compte utilisée par le Fonds européen de coopération monétaire
Sag anlagt den #. december # af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget BelgienEurLex-2 EurLex-2
«Le taux d'intérêt est celui du Fonds européen de coopération monétaire pour ses opérations en écus, publié le premier jour ouvrable de chaque mois».
Lav en aftaleEurLex-2 EurLex-2
73/208/CEE: Décision des représentants des gouvernements des États membres, du 24 juillet 1973, relative à l'installation provisoire du Fonds européen de coopération monétaire
Vedrørende havne har vi på nuværende tidspunkt ikke nogen lovgivningpå bedding.EurLex-2 EurLex-2
Le taux d'intérêt applicable est celui du Fonds européen de coopération monétaire pour ses opérations en écus publié le premier jour ouvrable de chaque mois.»
Afspær bygningenEurLex-2 EurLex-2
DÉCISION DES REPRÉSENTANTS DES GOUVERNEMENTS DES ÉTATS MEMBRES du 24 juillet 1973 relative à l'installation provisoire du Fonds européen de coopération monétaire (73/208/CEE)
Varebeskrivelsen har kun vejledende karakter, idet præferenceordningen i dette bilag afgøres i henhold til numrene i den kombinerede nomenklatur, og berører ikke reglerne for fortolkningen af den kombinerede nomenklaturEurLex-2 EurLex-2
264 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.