Guy Fawkes oor Deens
Guy Fawkes
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Guy Fawkes
Guy Fawkes était en avance sur son temps.
Gode gamle Guy Fawkes var forud for hans tid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demande à ton bon ami, Guy Fawkes là-bas.
Nationale domstole kan træffe afgørelse om gyldigheden eller ugyldigheden af kontrakter, og kun nationale domstole kan tilkende enkeltpersoner erstatning i tilfælde af en overtrædelse af EØS-aftalens artikel # ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les conspirateurs, un groupe de catholiques conduits par Guy Fawkes, furent découverts et exécutés.
HENDES MAJESTÆT DRONNINGEN AF NEDERLANDENEjw2019 jw2019
Guy Fawkes était en avance sur son temps.
Hvad laver du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il flottait dans l’air une odeur de nuit de Guy Fawkes 1, terreuse et humide, une fragrance que j’ai toujours aimée.
Den #. september og den #. oktober # registrerede Kommissionen Ungarns svar på de spørgsmål, der blev stillet den #. juliLiterature Literature
La fête des Lanternes à Taïwan et la “ Guy Fawkes Night ” étaient citées parmi les fêtes qui “ ressemblent ” à Halloween à certains égards.
Følgende foranstaltninger til gennemførelse af NACE rev. # vedtages efter forskriftsproceduren, jf. artikel #, stkjw2019 jw2019
Au cours de la Guy Fawkes Night, une fête britannique, des hordes d’enfants circulent, faisant la quête et se livrant à des farces semblables à celles d’Halloween.
For at skabe større klarhed på dette punkt finder den tilsynsførende, at slutningen af artikel #a, stk. #, litra c), bør ændres således: udelukkende når det er med henblik på at nå målene for nærværende forordningjw2019 jw2019
Ces feux de joie — qui ne sont pas sans rappeler ceux, en Grande-Bretagne, de la Guy Fawkes Night et, au Brésil, des fêtes de juin — étaient également censés chasser les mauvais esprits.
Ændringen af tv-direktivet har til formål at finde frem til spilleregler under informationssamfundets revolution, da den nye teknologi med sin meget hastige udvikling er ved at fjerne grundlaget for den tidligere reguleringspolitik.jw2019 jw2019
En 1605, Guy Fawkes, qui avait tenté de renverser le roi et le Parlement lors de la Conspiration des Poudres, subit le supplice de l’étirement sur le chevalet de la Tour pour qu’il révèle les noms de ses complices avant d’être exécuté.
Et par eksempler herpå er stimuleringen af et samarbejde på tværs af grænserne og en øget integration af Kaliningrad-området i de europæiske transport- og telekommunikationsstrukturer.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.