Joaquim Chissano oor Deens
Joaquim Chissano
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Joaquim Chissano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son successeur, Joaquim Chissano, poursuivit les réformes et entama des négociations de paix avec le RENAMO.
Ikke relevantWikiMatrix WikiMatrix
Comme le président de la République du Mozambique, M. Joaquim Chissano, l'a noté dans son appel dramatique, chaque jour qui passe peut signifier la fin pour de nombreux Mozambicains.
Kom ind og sig goddagEuroparl8 Europarl8
Nous y soutenons les efforts de médiation de Joaquim Chissano, ex-président de la République du Mozambique, et demandons instamment aux quatre groupes politiques de retourner à la table des négociations.
Det er det, Europa har brug for, og vi vil være til stede og træffe de barske beslutninger og tage ansvaret, når andre fejler.Europarl8 Europarl8
charge les coprésidents de transmettre la présente résolution au Conseil ACP-UE, à la Commission européenne, au Secrétaire général des Nations unies, à la SADC, au Président Joaquim Chissano et à la Commission de l’Union africaine.
Det er jeg ked afEurLex-2 EurLex-2
charge les coprésidents de transmettre la présente résolution au Conseil ACP-UE, à la Commission européenne, au Secrétaire général des Nations unies, à la SADC, au Président Joaquim Chissano et à la Commission de l’Union africaine
Det, jeg ville sige, var, at vi hygger i morgen, skatoj4 oj4
Le Président souhaite, au nom du Parlement, la bienvenue à Joaquim Chissano, président de la République du Mozambique et président de l'Union africaine, ainsi qu'à la Princesse Victoria de Suède, qui ont pris place dans la tribune officielle.
Giv ham en tilEurLex-2 EurLex-2
Le Président souhaite, au nom du Parlement, la bienvenue à Joaquim Chissano, président de la République du Mozambique et président de l'Union africaine, ainsi qu'à la Princesse Victoria de Suède, qui ont pris place dans la tribune officielle
Disse udtryk bør defineres i henhold til de principper, der gælder for medlemsstaterneoj4 oj4
charge son Président de transmettre la présente résolution à la Vice-Présidente/Haute Représentante de l'Union européenne, à la Commission européenne, au Conseil de l'Union européenne, au Conseil ACP-UE, au Secrétaire général des Nations unies, à la Communauté de développement de l'Afrique australe, au Président Joaquim Chissano et à la Commission de l’Union africaine.
For visse KN-koder indeholder denne beslutning desuden bestemmelser om, at kun en lille del af de produkter, der henhører under det/den pågældende kapiteleller position, skal underkastes veterinærkontrolEurLex-2 EurLex-2
considérant que maintes fois, Joseph Kony s'est bien gardé de venir à Juba et qu'il a refusé jusqu'ici de signer l'accord de paix définitif, attendant que le groupe de liaison commun trouve une solution à la question des mandats d'arrêt de la CPI et à certains autres points de l'accord; considérant que l'accord de paix définitif a été négocié par l'envoyé spécial du secrétaire général des Nations unies pour les zones touchées par les actions de l'ARS, l'ancien président du Mozambique, Joaquim Chissano
Tre andre forsøgspersoner oplevede ødem i fødderne med paræstesi i to tilfældeoj4 oj4
considérant que maintes fois, Joseph Kony s'est bien gardé de venir à Juba et qu'il a refusé jusqu'ici de signer l'accord de paix définitif, attendant que le groupe de liaison commun trouve une solution à la question des mandats d'arrêt de la CPI et à certains autres points de l'accord; considérant que l'accord de paix définitif a été négocié par l'envoyé spécial du secrétaire général des Nations unies pour les zones touchées par les actions de l'ARS, l'ancien président du Mozambique, Joaquim Chissano,
I de tre tilfælde er støtten gennemført i strid med EF-traktatens artikel #, stk. #, og er uforenelig med fællesmarkedetEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.