Fusil mitrailleur
Automatriffel
Mitrailleuse oor Deens
Mitrailleuse
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Maskingevær
fr
arme à feu à fonctionnement automatique tirant en rafale, chambrée pour une munition de calibre inférieur à 20 millimètres
Mitrailleuses, en haut et tout droit!
Maskingevær, op og til højre!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mitrailleuse
fr
Une arme à feu qui tirent des balles en succession rapide tant que le mécanisme de mise à feu est activé.
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
maskingevær
Faut que je porte tout ce barda et la mitrailleuse en plus?
Skal jeg både bære alt det udstyr og det tunge maskingevær?
maskingevär
fr
Une arme à feu qui tirent des balles en succession rapide tant que le mécanisme de mise à feu est activé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
maskingevær
maskingevär
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On a appris récemment que l'Office belge du Ducroire (organisme d'assurance-crédit à l'exportation) avait octroyé une garantie de l'État dans le cadre du contrat conclu entre l'usine d'armements FN Herstal et le gouvernement du Népal au sujet de la livraison de 5 500 mitrailleuses de type Minimi.
Jeg tror, hun vil møde en skaber på sin egen mådenot-set not-set
Mitrailleuse
Der var et kæmpe hul: siden det kan jeg hører med mit højre ørene, men mit venstre øre er døvetopensubtitles2 opensubtitles2
Lorsque j’ai remis les pieds sur ce champ et que j’ai suivi de nouveau un sentier dans la jungle, j’ai cru réentendre le bruit saccadé des mitrailleuses, le sifflement des obus et le fracas des armes légères.
Tage kraften, selv om jeg skal dele denLDS LDS
Le mitrailleur, qui n’avait que vingt ans, et le commandant, à peine plus âgé.
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel # ALiterature Literature
Un type en hauteur arrosait tout le monde avec sa mitrailleuse.
Hr. formand! Jeg føler mig temmelig lille i nærværelse af denne sværm af ordførere og rådgivende ordførere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chargement comprenait environ 25 fusils d'assaut Kalachnikov, 10 mitrailleuses, 5 roquettes et 20 grenades.
På den anden side må den jonglering med underskud heller ikke fortsætte, som muliggøres af eksistensen af skattely, af fordrejningen af konkurrencen om virksomhedernes valg af domicil på grund af unfair skattebegunstigelser samt af andre forvridninger, der desværre muliggøres på grund af skatte- og afgiftsbestemmelserne.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
armes de poing, fusils à salve et mitrailleuses fabriqués avant 1890 et leurs reproductions;
Selv om der på nuværende tidspunkt er grænser for anvendelsen af forureneren betaler-princippet, bør denne mangel ved reguleringen ikke forhindre medlemsstaterne i at indføre strengere miljøbeskyttelseskrav end Fællesskabets og i så høj grad som muligt reducere de negative eksternalitetereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1. Les parties d’armes de guerre, telles que tubes (y compris leurs chemises de rechange), freins et culasses de canons de tous types, tourelles, affûts, trépieds et autres supports spéciaux pour canons, mitrailleuses, fusils-mitrailleurs, etc., même avec mécanisme pour le pointage et le chargement.
Katalysatorens/katalysatorernes mål og form (volumen mv. ...): ...EurLex-2 EurLex-2
À la fin de 2012, il leur a fourni des grenades à tube, des fusils-mitrailleurs PKM et des fusils d'assaut AK-47.
Var det med vilje?Eurlex2019 Eurlex2019
Armes à feu, Petites armes, Armes balistiques, Armes longues, Fusils, Canons de fusils, Bois de fusils, Armes courtes, Pistolets, Revolvers, Carabines,Fusils à répétition, Mitrailleuses et Pistolets mitrailleurs
Du aner ikke, hvad du er i gang medtmClass tmClass
Et, avec leurs mitrailleuses de .30 et de .50, en faire de la chair à pâtée.
Vær hilset, Taj MohammedLiterature Literature
Mes gars l'ont attaqué à la mitrailleuse.
Samlet antal bedrifter med ænder og gæs, der skal udtages prøver påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tirs de mitrailleuse.
Viruset har ingen fast form.Det skifter fra flydende form til luft eller blodomløb-- afhængigt af omgivelserneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il reçut des rafales de mitrailleuses et les quelque trente occupants ont été tués.
En af grundene til, at jeg ville herhen i aften, var for at diskutere vores fremtidjw2019 jw2019
Les chars de combat ou tanks sont des véhicules blindés à chenilles, armés de diverses armes offensives (canons, mitrailleuses, lance‐flammes, etc.) logées généralement dans une tourelle pivotante. [...]
Destruktion: den proces, hvorved al eller det meste af en fluorholdig drivhusgas permanent omdannes eller nedbrydes til et eller flere stabile stoffer, som ikke er fluorholdige drivhusgasserEurLex-2 EurLex-2
Le système est préparé pour accueillir un canon automatique et une mitrailleuse (ces deux armes de guerre ne faisant pas l’objet du présent renseignement tarifaire contraignant).
Kriterierne bør naturligvis være de samme for dem alle.EurLex-2 EurLex-2
Maintenant, il y avait une mitrailleuse.
Til denne beregning benyttes vægtningsfaktorerne i følgende tabelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le chargement comprenait environ vingt-cinq fusils d'assaut Kalachnikov, dix mitrailleuses, cinq roquettes et vingt grenades.
Jeg lever derinde.- For evigtEurLex-2 EurLex-2
Des SS avec des chiens et des mitrailleuses nous observaient froidement, alors les kapos entrèrent en lice.
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenterLiterature Literature
Une facture. 20 mitrailleuses Thompson, de 1946.
Der kunne gøres et første forsøg med hjemstatsbeskatning på bilateralt grundlag, som så, i tilfælde af en positiv evaluering, kunne udvides til hele EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a choisi # policiers des plus violents, il leur a donné des mitrailleuses et la permission de tuer tout ce qui bouge
Når der henvises til denne artikel tilbydes passagererne gratisopensubtitles2 opensubtitles2
Manifestement, l'usine FN Herstal recevra l'argent de la vente des 5 500 mitrailleuses Minimi, même si le gouvernement belge venait à retirer la licence d'exportation y afférente.
Efter angivelsen under afsnit BELGIEN indsættes følgende angivelserEurLex-2 EurLex-2
Mitrailleuses. "
Institutter, der er underlagt reservekrav ifølge artikel #.# i statutten for ESCB, kan benytte de stående faciliteter og deltage i markedsoperationer, der udføres som standardauktioner, samt i egentlige købs- og salgsforretningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ll y a des mitrailleuses et des sentinelles sur le toit
For at opnå det, må han vinde sin sande kærligheds hjerteopensubtitles2 opensubtitles2
A ordonné aux troupes de tirer sur les manifestants à Deraa, notamment en utilisant des mitrailleuses et des armes de défense antiaériennes.
Medlemsstaterne skal anerkende autorisationer, der er udstedt i en anden medlemsstat, og må ikke begrænse retten til at yde tjenester eller til fri etablering på grundlag af autorisationer udstedt i en anden medlemsstat, forudsat at autoriserings-/akkrediteringsprogrammerne er blevet godkendt af KommissionenEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.