Nord-Pas-de-Calais oor Deens

Nord-Pas-de-Calais

eienaam

Région administrative française composée de deux départements, le Nord et le Pas-de-Calais.

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

Nord-Pas-de-Calais

voorbeelde

Dans le Nord-Pas-de-Calais, l'effectif de volailles combattantes se situe entre 60 et 80 000 sujets.
I den franske region Nord-Pas-de-Calais finder man mellem 60 000 og 80 000 kamphaner.

Nous savons que les forces alliées vont attaquer le Nord-Pas-de-Calais
Vi ved, at de allierede vil angribe Nord-Pas-de-Calais.

SeaFrance employait fin 2008, 1 600 personnes dont la plupart résidait dans la région Nord Pas-de-Calais.
SeaFrance havde ultimo 2008 1 600 ansatte, de fleste bosiddende i regionen Nord Pas-de-Calais.

Il obtient son premier mandat en 1998 en entrant au conseil régional du Nord-Pas-de-Calais.
Marine Le Pen blev i 1998 valgt første gang til regionalrådet i Nord-Pas-de-Calais.

FRAC Nord-Pas de Calais, Dunkerque, France.
FRAC Nord Pas de Calais, Dunkerque, Frankrig.

Dans ma région du Nord Pas de Calais, les industries ne cessent de perdre des emplois.
I min region, Nord Pas de Calais, falder beskæftigelsen inden for disse industrier støt.

État membre: France (Nord-Pas-de-Calais)
Medlemsstat: Frankrig (Nord-Pas-de-Calais)

Zone littorale Nord-Pas-de-Calais:
Kyststrækningen Nord-Pas-de-Calais

La Région Nord-Pas-de-Calais est condamnée aux dépens.
Région Nord-Pas-de-Calais betaler sagens omkostninger.

— Région Nord — Pas-de-Calais et Picardie,
— Regionerne Nord-Pas-de-Calais og Picardie

On dit que les Forces alliées vont envahir le Nord-Pas-de-Calais
Det siges, at de allierede vil invadere Nord-Pas-de-Calais.

Affaire T-#/#: Recours introduit le # juillet #- Région Nord-Pas-de-Calais/Commission
Sag T-#/#: Sag anlagt den #. juli #- Région Nord-Pas-de-Calais mod Kommissionen

Grèce (sauf Épire), région autonome des Açores (Portugal), Nord-Pas-de-Calais et Picardie (France)
Grækenland (undtagen Ipiros), den autonome region Azorerne (Portugal), Nord-Pas-de-Calais og Picardie (Frankrig)

On la trouve principalement dans les régions Nord-Pas-de-Calais et Picardie.
Den er en fusion af regionerne Nord-Pas-de-Calais og Picardie.

Objet: Financement communautaire pour la région Nord-Pas-de-Calais
Om: Faellesskabsfinansiering i regionen Nord-Pas-de-Calais

Nord-Pas-de-Calais
Nord-Pas de Calais

Leur impact sur la zone objectif 2 du Nord-Pas-de-Calais est significatif malgré une conjoncture difficile.
Deres betydning for maal 2-omraadet Nord-Pas-de-Calais er stor paa trods af en daarlig konjunktur.

Le désarmement du navire fréteur Nord Pas-de-Calais ne réduirait la capacité que de 7 % supplémentaires.
Oplægningen af fragtskibet Nord Pas-de-Calais medfører kun en kapacitetsreduktion på yderligere 7 %.

Recours introduit le # juillet #- Région Nord-Pas-de-Calais/Commission
Sag anlagt den #. juli #- Région Nord-Pas-de-Calais mod Kommissionen

François DECOSTER (FR/ADLE), conseiller régional du Nord-Pas-de-Calais
François DECOSTER (FR/ALDE), medlem af regionalrådet i Nord-Pas-de-Calais

Nous n'allons pas au Nord-Pas-de-Calais
Vi skal ikke til Nord-Pas-de-Calais.