Université d’Oxford oor Deens
Université d’Oxford
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Oxford University
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’avais coordonné la campagne du «oui» à l’université d’Oxford.
Du skal bruge de # millioner, men efter en måned må du ikke eje nogetEuroparl8 Europarl8
Fritz Vollrath, biologiste à l’université d’Oxford, pourrait bien avoir découvert une parade.
Det starter igen!jw2019 jw2019
” Actuellement, des chercheurs à l’université d’Oxford pensent avoir enfin découvert leur secret.
Tøv en kendejw2019 jw2019
Prenez votre belle université d’Oxford.
Gå i seng med andre kvinder, men fortæl mig ikke om detLiterature Literature
À la suite d'un appel d'offres ouvert, la Commission a récemment signé un contrat avec l'Université d'Oxford.
Europa-KommissionenEurLex-2 EurLex-2
Cette technologie a été développée à l'université d'Oxford il y a quelques années.
Se!En hvid fyr med en babyQED QED
L'université d'Oxford est mentionnée pour la première fois dans les archives du XIIe siècle.
Viola samt mine kolleger Díez de Rivera og Gallagher med bidragene fra deres respektive udvalg, ogjeg håber, at Kommissionen vil tage disse initiativer til efterretning med henblik på at forberede konkrete programmer, der gør det muligt at kompensere øregionerne for deres ulemper.WikiMatrix WikiMatrix
L'Université d'Oxford offre une maîtrise (équiv.
Det er grunden til, at jeg så indtrængende opfordrer mine kolleger til at stemme for de ændringsforslag, der vil gøre det muligt for forbrugerne ved første øjekast at opdage forskellen mellem den rigtige chokolade og den chokolade, der ud over kakaosmør er beriget med andre vegetabilske fedtstoffer.WikiMatrix WikiMatrix
L’université d’Oxford dirige un tel projet, qui vise à développer un vaccin contre la malaria.
Der tilføjes et nyt stkEuroparl8 Europarl8
“ C’est un flot impressionnant de 4X4 qui sillonnent aujourd’hui les déserts, explique Andrew Goudie, professeur à l’université d’Oxford.
Til beregning af masseemissionen af gaskomponenter tidsjusteres sporene af de registrerede koncentrationer og sporet af udstødningsgassens massestrømshastighed ved hjælp af transformationstiden som defineret i punkt # i punktjw2019 jw2019
— Université d’Oxford, en Angleterre.
om ændring af beslutning #/#/EF for så vidt angår de modtagelige planter og de foranstaltninger, der skal træffes, hvis Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) påvisesLiterature Literature
À ce sujet, des docteurs de l’université d’Oxford, en Angleterre, ont réalisé une étude intéressante.
Jeg får det så sjovtjw2019 jw2019
* Université d'Oxford, UK (institution de coordination et institution contractante)
Nye og autoritative videnskabelige undersøgelser udelukker, at derkan være tale om smittefare for mennesker og mellem dyr, der kan angribes, og understreger, at dødeligheden er lav som følge af spontan helbredelse med autoimmunisering og en heraf følgende mulighed for, at man i nær fremtid vil kunne anvende døde vacciner, som kun er forbundet med en særdeles lav risiko for vaccineulykkerEurLex-2 EurLex-2
— Pendant la journée, je serai le très sérieux historien Roger Wakefield, de l'université d'Oxford.
Miss Lace var i færd med at betjene et medlemLiterature Literature
En 2013, des chercheurs de l'université d'Oxford ont fait une étude sur l'avenir du travail.
Der foreligger en fuldkommen mangel på begrundelse, en manglende efterprøvelse og Kommissionens udsagn er ulogiske, usammenhængende, tvetydige, egnet til forveksling og har en pretentiøs karakterted2019 ted2019
Selon John Gray, de l’université d’Oxford, la tolérance est “ une vertu qui a fait son temps ”.
HAVSTRATEGIER: INDSATSPROGRAMMERjw2019 jw2019
Certains d’entre vous qui connaissent l’Université d’Oxford, savent que c’est la plus ancienne au monde.
Brug af Ciprofloxacin Bayer sammen med mad og drikkeLDS LDS
C'est un mémoire, rédigé par un mutant à l'université d'Oxford.
Han kørte direkte ind i, øh, en bar som han lige havde brugt en uges løn iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ça va se passer dans l’un des collèges de l’université d’Oxford.
Vi skulle være forberedtLiterature Literature
En 1990, l’université d’Oxford a publié un ouvrage intitulé Les dimensions sociales du sectarisme (angl.).
under henvisning til forslag fra Kommissionenjw2019 jw2019
C'est une thèse écrite par un mutant de l'université d'Oxford.
Bilag I, Temaer, afsnit #.# Sikkerhed, underafsnit Aktiviteter, prik # Sikkerhedssystemers integration og interoperabilitet, overskriftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un monsieur de l'université d'Oxford qui m'a donné son nom.
ouscous eller lignendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des années plus tard, quand il étudiait à l’université d’Oxford, en Angleterre, il jouait centre dans l’équipe de basket.
Jeg syntes, jeg hørte en lydLDS LDS
L’année suivante, on m’a proposé de suivre un cycle de deux ans de spécialisation en Angleterre, à l’université d’Oxford.
Du er ikke den samme Zico længerejw2019 jw2019
120 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.