Vulcain oor Deens
Vulcain
fr
Dieu romain du feu
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Vulcanus
fr
Vulcain (mythologie)
Vulcain décrète que cet homme est le champion de Pompéi!
Vulcanus erklærer, at denne mand er Pompejis mester!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vulcain
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
admiral
vulcanus
Vulcain décrète que cet homme est le champion de Pompéi!
Vulcanus erklærer, at denne mand er Pompejis mester!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le grand dieu Vulcain doit être furieux!
Sideløbende behandling med orale antidiabetika skal eventuelt justeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vulcain : sh 43
Det i stk. # fastsatte forskud kan kun udbetales indtil et beløb, hvis berettigelse allerede er fastslået på basis af kontrol efter forordning (EF) nr. #/#, når der ikke er nogen risiko for, at den samlede betaling, der endnu ikke er fastlagt, er mindre end forskuddetjw2019 jw2019
Le Projet Vulcain va commencer.
Den gik bare afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, en voilà un de plus vulcain.
Ej, jeg drillerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous les sept ans, durant notre vie adulte, les Vulcains éprouvent l'envie instinctive et irrésistible de rentrer et de s'accoupler.
Visse mænd skræmmer en kvindeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois savoir comment les Vulcains gèrent cette phase.
Mand, vi er klarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étudierais le comportement vulcain.
Det var mit livs værste aftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est bien de Vulcain.
Slå ham i hovedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais, mais c' est la chanson la plus gaie du répertoire vulcain
Sideløbende behandling med orale antidiabetika skal eventuelt justeresopensubtitles2 opensubtitles2
Les Vulcains ne cachent jamais la vérité aux enfants.
Prik, prik, prikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est le dilemme qui se pose aux Vulcains
Studier med emedastin har ikke påvist nogen virkning på adrenerge-, dopaminerge-og serotonerge receptoreropensubtitles2 opensubtitles2
C'est remarquable ce que vous autres Vulcains avez appris à faire.
Dette direktivs bestemmelser finder anvendelse med forbehold af andre relevante fællesskabsbestemmelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes prisonnier de votre propre logique vulcaine
Denne attestering kan foretages elektronisk på de betingelser, der er anført i litra viopensubtitles2 opensubtitles2
Mais puisque vous n' êtes pas vulcaine, un mélange des deux semble approprié
De havde kun to værelseropensubtitles2 opensubtitles2
Où des Vulcains et des Vulcaines en tenue légère et couverts de graisse rillienne se courent après
Jeg kommer så hurtigt jeg kanopensubtitles2 opensubtitles2
Il n'est pas dans les mœurs des Vulcains de reprendre ce qu'on a donné en cadeau.
Som allerede nævnt bemærker Kommissionen, at Republikken Østrig opretholder en række bilaterale luftfartsaftaler med bestemte tredjelande, hvor EF-udpegningen ikke anerkendesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est un truc vulcain où vous enserrez la tête de quelqu' un
Kommissionen meddelte i sin strategiske plan på asylområdet, der blev vedtaget i juni #, at den havde til hensigt at udvikle det fælles europæiske asylsystem ved at foreslå en revision af de eksisterende retlige instrumenter med henblik på større harmonisering af de gældende standarder og ved at øge støtten til det praktiske samarbejde mellem medlemsstaterne, navnlig ved et lovgivningsforslag om oprettelse af et europæisk asylstøttekontor (støttekontoret) for at øge samordningen af det operationelle samarbejde mellem medlemsstaterne, så der sikres en effektiv gennemførelse af de fælles regleropensubtitles2 opensubtitles2
Le docteur connaît parfaitement la médecine vulcaine
Vi skal høre dig sige detopensubtitles2 opensubtitles2
Les Vulcains, certainement
De belaster den økonomiske, sociale og territoriale samhørighed.opensubtitles2 opensubtitles2
Le reste de la flotte est déjà sur Vulcain, mais on a perdu le contact.
Terrariets vanddel bør give dyrene mulighed for at dykke underOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fontan mimait le désespoir, avec ses airs drôles de Vulcain pleurant Vénus.
Desuden peges der i betænkningen på den nødvendige ændring af direktiverne.Literature Literature
Comme disent les Vulcains,
Kunsten er at kunne leve evigt med sig selvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Vulcains sont capables de refouler certains niveaux de douleur physique
Vi skriver dette i fællesskab, således at ingen personlige følelser får indvirkningopensubtitles2 opensubtitles2
Vous vouliez mettre au monde de petits Vulcains?
Betænkning SKINNER A#-#/#- LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mois dernier, sur ordre de l'ambassadeur Vulcain, j'ai ouvert le dialogue avec Gorkon, le Chancelier du Haut Conseil Klingon.
Kunsten ved at falde i søvn er at prøve at holde sig vågenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
179 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.