badminton oor Deens

badminton

/bad.min.tɔn/ naamwoordmanlike
fr
Sport de raquette de deux à quatre joueurs, joué sur un camp de superficie rectangulaire divisé en deux moitiés par un filet au dessus duquel il faut faire passer un volant (une demi-sphère en liège sur laquelle sont accrochés des plumes).

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

badminton

naamwoordalgemene
fr
Sport de raquette de deux à quatre joueurs, joué sur un camp de superficie rectangulaire divisé en deux moitiés par un filet au dessus duquel il faut faire passer un volant (une demi-sphère en liège sur laquelle sont accrochés des plumes).
J'écris de la main gauche, mais je joue au tennis et au badminton de la droite.
Jeg skriver med venstre, men spiller tennis og badminton med højre.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Housses conçues pour les raquettes de badminton
Det samme gælder for iværksættelsen af eventuelle foranstaltninger og det tempo, hvori disse gennemførestmClass tmClass
Installation de terrains de sport sur sable (football, volley, badminton, sand-ball, rugby)
Speederpedal til venstre for bremsepedaltmClass tmClass
Articles en cuir et imitations du cuir, en particulier sacs de sport, tels que sacs de tennis, sacs de badminton, sacs de squash
Det kender du vel ikke noget til?tmClass tmClass
Habits, chaussures et chapellerie de sport, en particulier pour jogging, fitness, gymnastique, yoga, golf, tennis, squash, badminton, sport aquatique, voile, surf, canoë, plongée, canotage, ski alpin, ski de fond, snowboard, football, basketball, handball, volleyball, baseball, patinage en ligne, skateboard, patinage à roulettes, hockey, hockey sur glace, patinage sur glace, football, cyclisme, équitation
Du ved, Damon har ikke fodret mig med verbena i et stykke tidtmClass tmClass
Article principal : Badminton aux Jeux olympiques d'été de 2012.
OPHÆVELSE AF GÆLDENDE TOLD OG REGISTRERING AF IMPORTENWikiMatrix WikiMatrix
Chaussures de sport, à savoir de tennis, squash, badminton, golf, jogging, course, chaussures de tennis et chaussures et bottes décontractées
I tilfælde af systemrelaterede uregelmæssigheder udvider den pågældende medlemsstat sine undersøgelser til at omfatte alle transaktioner, som kan tænkes at være berørttmClass tmClass
Appareils et articles de sport,À savoir skis et Planches à neige, snowboards, Bâtons de ski, Bâtons de ski, Fixations de skis et de planches de surfing,Raquettes de tennis,Raquettes de squash, raquettes de racquetball,Raquettes de badminton
Er det med montering?tmClass tmClass
Articles de gymnastique et articles de sport, destinés au base-ball et au soft-ball, articles pour jeux de balle, articles pour courses et concours, articles pour tennis et badminton, articles pour tennis de table, articles pour hockey, articles pour le golf, articles le bowling, articles de ski, articles pour la planche à roulettes, articles pour la boxe, articles pour le tir à l'arc, articles pour l'escrime et articles pour la gymnastique
Projekter af fælles interessetmClass tmClass
Je m’immisçai juste à temps pour l’entendre lui proposer d’être partenaires de badminton.
Kommissionen bemærker, at der i artikel #, stk. #, i forordning (EØF) nr. #/# (forordningen cabotagesejlads) gives tilladelse til, at kontrakterne om offentlig tjenesteydelse fortsat må gælde, indtil de udløber, dvs. indtil #. decemberLiterature Literature
Figurines d'action, jeux de table, jeux de cartes, disques à lancer, arcs et flèches, ballons, poupées, sets de jeu pour poupées, jouets en peluche, véhicules (jouets), petites voitures, camions (jouets), sets de seaux et pelles (jouets), patins à roulettes, kits de bricolage de modèles réduits en tous genres (jouets), fusées (jouets), pistolets (jouets), étuis à révolver (jouets), puzzles, sets de badminton, jouets musicaux, sets de bâtons et de solutions pour faire des bulles, statuettes (jouets), marionnettes, ballons, yo-yo, skateboards, trottinettes, masques décoratifs et de sport, jouets gonflables, consoles portables de jeux électroniques et vidéo, cartes à jouer
Det bør derfor fastsættes, i hvilket omfang der kan udstedes importlicenser, idet der fastsættes en tildelingskoefficient, som de mængder, der er ansøgt om under de pågældende kontingenter, skal multipliceres medtmClass tmClass
Articles en cuir et imitations du cuir, en particulier sacs de sport, tels que sacs de tennis, sacs de badminton, sacs de squash, sacs de bain
Nu kan De rette op på Deres bummert med skuddet, FeldmanntmClass tmClass
Raquettes de tennis, raquettes de badminton, raquettes, raquettes de squash, raquettes de speedminton, palettes
PPE-DE endelig afstemningtmClass tmClass
Tu t'es blessé en jouant au badminton avec mon père.
Hvis han ikke rammer, så affyrer jeg selv et skydOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Installation de revêtements de sols vinyliques, synthétiques, coulés, multi-usages et en bois durs pour basketball, volleyball et badminton
Alle stoffer, herunder urenheder, der forekommer i en koncentration på mere end #,# % (m/m), skal anføres, medmindre der i kriterierne er angivet en lavere koncentrationtmClass tmClass
Montants pour filets de badminton
Viva el Presidente EzequieltmClass tmClass
Équipements de badminton
Jeg vil have den grillede tungetmClass tmClass
Agung s’entraîne au badminton parce qu’il espère s’améliorer.
under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr.#/# af #. december # om gennemførelsesbestemmelser til importordningen for frugt og grøntsager, særlig artikel #, stk. #, ogLDS LDS
Toutefois, la présente position ne comprend pas les housses pour têtes de raquettes de tennis ou de badminton, clubs de golf, etc., confectionnées en tissu (habituellement recouvert de matières plastiques) comportant ou non une poche pour le logement des balles (no 6307 ).
Om: Beskyttelse af lokaliteter af fællesskabsbetydning og særligt beskyttede områder i Basilicata (Italien) og overholdelse af habitat-direktivet #/#/EØF og fugle-direktivet #/#/EØFEurlex2019 Eurlex2019
Jeux, à savoir, jeux d'adresse, sets de badminton, balles de jeux, battes de jeux, jeux de balles de lyonnaise, jeux de croquet, jeux de paddleball, fers à cheval et équipements de volley-ball
Jeg synes ikke det her er sjovt længeretmClass tmClass
Articles de sport y compris articles et accessoires de tennis, squash, tennis de table, softball, golf, badminton, volley-ball, basket-ball, base-ball, hockey sur glace et hockey
Støtten for tørret foder udgør derfor # EUR/t, jf. artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrtmClass tmClass
1994 : Viktor Axelsen, joueur de badminton danois.
Dommen indeholder en frihedsstraf eller en frihedsberøvende foranstaltning, der skal fuldbyrdes i tilfælde af manglende overholdelse af den eller de pågældende forpligtelser eller påbudWikiMatrix WikiMatrix
Cordes pour raquettes de tennis, de squash et de badminton
afgifter af stiftelse, tinglysning eller aflysning af pant og andre rettigheder i fast ejendomtmClass tmClass
Coudières, chevillères et protège-tibias pour le sport, Sacs spécialement conçus pour transporter des équipements de sport, Objets non spécifiquement adaptés aux objets à contenir, Sacs de golf, Sacs et trousses pour raquettes de tennis, de ping-pong, de badminton, de squash pour battes de cricket et pour crosses de hockey
Samtidig indgift med Rebetol og didanosin og/eller stavudin anbefales ikke på grund af risiko for mælkesyreacidose (en ophobning af mælkesyre i kroppen) og pancreatitistmClass tmClass
Sets de badminton et de tennis de table
De meddelte endvidere Kommissionen, at der var udsendt information og cirkulærer til de berørte organisationer for at undgå, at der i fremtiden offentliggøres sådanne stillingsopslagtmClass tmClass
Cette sous-position comprend les raquettes de badminton qui sont plus petites et plus légères que les raquettes de tennis; leur manche est plus fin et très flexible.
Hvis disse principper ikke overholdes, er det umuligt at se, hvordan Aserbajdsjan kan have en fælles fremtid med sine europæiske partnere.EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.