caribou oor Deens
caribou
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
rensdyr
Mais je n'ai vu aucun caribou, et le loup ne mange jamais devant moi.
Indtil videre har jeg ikke set et eneste rensdyr eller set ulvene spise noget.
ren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Caribou
fr
Caribou (Maine)
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toutefois, restent classés ici la viande et les abats comestibles de certaines espèces de rennes (par exemple les caribous) pour autant qu'il soit prouvé que ces viandes et abats comestibles proviennent d'animaux qui vivaient à l'état sauvage et ont fait l'objet de la chasse.
De kommer efter dig ogsåEurlex2019 Eurlex2019
La raison de cette étude est d'apporter au gouvernement la preuve que les loups sont responsables de la terrible extinction des caribous.
I betragtning af det begrænsede forråd af fossile brændstoffer må vi arbejde på at intensivere forskningsprogrammerne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regardez, les caribous se moquent de nous.
Hold mig tæt og luk dine øjne.- Hvad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutefois, restent classés ici la viande et les abats comestibles de certaines espèces de rennes (par exemple les caribous) pour autant qu’il soit prouvé que ces viandes et abats comestibles proviennent d’animaux qui vivaient à l’état sauvage et ont fait l’objet de la chasse.
Den maksimale billetpris på hver rute kan forhøjes én gang om året mod forudgående skriftlig tilladelse fra Orkney Islands Council på grundlag af Det Forenede Kongeriges detailprisindeks (alle varer) eller et efterfølgende indeksEurLex-2 EurLex-2
Un banc de piranhas en furie qui s’attaquent à un putain de buffle d’eau, de caribou ou je ne sais quoi !
Tilsidesættelse af begrundelsesforpligtelsen i henhold til artikel # EF, da der i forordning (EF) nr. #/# mangler en begrundelse for, at det i private husholdninger lagrede sukker er medregnet i overskudsmængderne, og der ikke er taget hensyn til de omstændigheder, hvorunder lagrene er opbyggetLiterature Literature
Les mères de caribous se joignent maintenant ensemble, chacun avec un enfant en bas âge exactement le même âge.
Ja, på en måde udlever jeg denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je n'ai vu aucun caribou, et le loup ne mange jamais devant moi.
pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, Bangladeshs forretningsministerium, Bangladeshs valgkommission og FN's generalsekretærOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un caribou est dans un état critique, victime d'une attaque par un ours polaire devenu sauvage.
Der var dog de facto tale om en tidsbegrænsning, fordi det forhold, at BAKred havde godkendt beløbet som kernekapital, betød, at hele beløbet kunne anvendes til at udvide forretningerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les habitants de son village ont l’habitude de traverser la banquise jusqu’au continent pour chasser le caribou et l’élan.
Det du fandt, var mere end blot et tabt stykke ejendomjw2019 jw2019
Les caribous ne sont plus embêtés par les mouches, mais l'absence de nourriture les contraindra à redescendre en quête de nouveaux pâturages, ou ils devront de nouveau endurer les piqûres des mouches.
Den islandske og den norske udgave af forordning (EU) nr. #/#, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg, er autentiskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dix personnes l' ont vue descendre des cocktails au Caribou Club
De er virkelig fra en anden verdenopensubtitles2 opensubtitles2
Meat Inspection Regulations — les seules espèces reconnues sont le bœuf musqué, le caribou et le renne
Hvor er mit videospil?EurLex-2 EurLex-2
Dix personnes l'ont vue descendre des cocktails au Caribou Club.
mener, at grænseoverskridende elnet vil gøredet lettere at sikre energiforsyningen i perioder med spidsbelastning og i væsentlig grad mindske tabet som følge af nødvendigheden af at opretholde en nødproduktionskapacitet, eftersom EU dækker forskellige tidszonerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et puis, après le départ de mon ennemi de toujours, j'ai vu une casquette sur mon caribou en peluche.
En mand ser forskelligt på ting, på forskellige tidspunkter i sit livOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous n’avons jamais vu les caribous ni la révolution.
Jeg frygter at din søn...Ikke kun er inkompetent men også en forræderLiterature Literature
On va prendre la vallée, et nos caribous.
Jeg var hos gynækologenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gars, honnêtement, il y en a marre du caribou.
Du rejser " let ", hva '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les ours, les loups, les élans, les caribous et autres animaux sauvages circulent librement dans leur habitat naturel.
Det udvalg, der åbner buddene, skal bestå af mindst tre personer, der repræsenterer mindst to organisatoriske afdelinger i agenturet, som ikke er hierarkisk forbundne med hinanden, hvoraf mindst én ikke hører ind under den kompetente anvisningsberettigedejw2019 jw2019
Si le changement climatique déloge le caribou de chez lui, il sera plus facile à chasser.
med bemærkningerne, der er en integrerende del af afgørelsen om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Politiakademi for regnskabsåretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En arrivant à Samis, Briggan avait réussi à détourner la meute de loups du troupeau de caribous.
Humalog Mix# er indiceret til behandling afpatienter med diabetes mellitus, der kræver insulin til opretholdelse af normal glukose homøostaseLiterature Literature
Il y a un docteur à Caribou Falls.
Jep, fordi min hjerne er frossen, og jeg har mistet kontakten med virkelighedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était un tuktu, un caribou.
Køretøjets vinduer og bagagerumsklap åbnes på dette tidspunkt, hvis de ikke allerede er åbneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1908, on a trouvé de l’or dans la région où les indiens Athapaskan chassaient le caribou.
Det er først i næste ugejw2019 jw2019
52 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.