forêt naturelle oor Deens

forêt naturelle

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

naturlig skov

TUC concernant des forêts naturelles et des plantations
TUC for naturlig skov og plantager
OmegaWiki

naturskov

La grille des bois provenant des forêts naturelles prend en compte les bois provenant de tous les abattages:
Oversigten over træ fra naturskov dækker træ fra alle typer hugst:
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) la protection et la conservation des forêts naturelles;
Ressourcer er ikke problemetEurLex-2 EurLex-2
La forêt naturelle en bordure du Rhin s'étendait auparavant sur 2 000 km .
Bare vær tålmodigEurLex-2 EurLex-2
TUC concernant des forêts naturelles et des plantations
For at støtte aktiviteter, der gennemføres på grundlag af afgørelser truffet af Rådet og Europa-Parlamentet (eller af Rådet i samråd med Europa-Parlamentet) på forslag af Kommissionen, vil Fællesskabet yde økonomisk støtte til omfattende initiativer, der finansieres fra flere kilderEurLex-2 EurLex-2
Schéma architectural - Étapes de la traçabilité des bois provenant des forêts naturelles
Der sker dog en fordobling i antallet af udvalg i forhold til de allerede eksisterende, hvilket resulterer i en liste over udvalgsprocedurer, som udvides endnu mere med indlemmelsen af Udvalget inden for finansielle tjenesteydelser, som blev nedsat nogle måneder før de nævnte udvalg, og hvis funktioner allerede på forhånd synes at være sammenfaldende med førnævntes udvalgs funktionerEurLex-2 EurLex-2
Liste de colisage pour le bois récolté dans des forêts naturelles;
Politisamarbejdet og det retlige samarbejde mellem medlemsstaterne er underkastet de relevante reglerEurlex2019 Eurlex2019
On notera que l’une des plus grandes forêts naturelles de noyers de la planète se trouve au Kirghizstan.
Det er baggrunden for den graduering, der gør det muligt at sætte grænser på grundlag af det faktum, at kun visse sektorer har brug for GSP-narkotikaordningen.jw2019 jw2019
a) à la protection et à la conservation des forêts naturelles et à leur exploitation durable;
Ordningens varighedEurLex-2 EurLex-2
Il conviendrait d'accorder une attention particulière à la protection des forêts naturelles originelles et de leur diversité.
Kvæg på kontraktEurLex-2 EurLex-2
* Forêts naturelles des premières phases de la succession des surfaces émergentes côtières
Den tredie kones offer distraherede den kolde kvinde,længe nok til at Taha Aki kunne besejre hendeEurLex-2 EurLex-2
à la protection et à la conservation des forêts naturelles;
Hvad lavede jeg på Mars?EurLex-2 EurLex-2
Critère no 1: Respect de la réglementation en matière de récolte principale de bois de forêt naturelle
SADIKI, OG ALLE VORES BRØDRE FINDESEurlex2018q4 Eurlex2018q4
la protection et la conservation des forêts naturelles et leur exploitation durable;
Metacam # mg/mlEurLex-2 EurLex-2
Comité populaire de district pour forêts naturelles; Comité populaire communal pour forêt de plantation
Med det andet forslag til beslutning får medlemsstaterne lov til at anvende budgettet til operationelle programmer, jf. afsnit ΙΙΙ i forordningen om Den Europæiske Fiskerifond, til bekæmpelse og udryddelseaf visse sygdomme hos akvakulturdyrEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Critère 1: Respect de la réglementation en matière de récolte principale de bois de forêt naturelle
Ud over dets store betydning rent innovationsmæssigt er det de her benyttede tekniske løsninger og især deres anvendelse, som efter udvalgets opfattelse gør projektet virkelig tværfagligt og anvendeligt mange forskellige områderEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bois provenant de la coupe de récupération et de la collecte de récupération de forêts naturelles nationales
& kmplot; er en matematisk funktionsplotterfor & kde;. Den har en indbygget kraftig fortolker. Du kan plotte forskellige funktioner samtidigt og kombinere deres funktionsled til at bygge nye funktionerEurlex2019 Eurlex2019
Quand des arbres de ces trois groupes poussent ensemble, l’exploitation ressemble à une forêt naturelle.
Den fuldstændige liste over alle de indberettede bivirkninger for Neulasta fremgår af indlægssedlenjw2019 jw2019
Les zones plantées de bambous ou de caoutchoucs sont en propriété collective et jouxtent les forêts naturelles.
Tekniske bestemmelser vedrørende risikostyring (afstemningEurLex-2 EurLex-2
2.3.1.1 Liste de colisage pour le bois récolté dans des forêts naturelles
Med vedtagelsen af dette direktiv vil alle indholdsmæssige bestemmelser i Rådets direktiv #/#/EØF af #. september # om begrænsning af kuldioxidemissionerne gennem en forbedring af energieffektiviteten være overtaget i andre EF-retsregler, og derfor bør direktiv #/#/EØF ophævesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
GRILLES DE LÉGALITÉ DES BOIS PROVENANT DES FORÊTS NATURELLES ET DES PLANTATIONS FORESTIÈRES AU CONGO
Sygeforsikringsordningen er en forsikringsordning for de ansatte ved de forskellige fællesskabsorganerEurLex-2 EurLex-2
Les forêts naturelles et les forêts protégées sont nécessaires à la préservation de la biodiversité.
for regioner i medlemsstater, hvis BNI pr. indbygger er større end # % af gennemsnittet i Fællesskabet: #,# %EurLex-2 EurLex-2
Ces activités peuvent être effectuées dans des forêts naturelles ou dans des plantations.
Betingelser for EF-tilskuddetEurLex-2 EurLex-2
La récolte principale dans les forêts naturelles ne s’applique pas aux ménages.
Vær fornuftig, generalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- la superficie de ses forêts naturelles diminue,
Udskriv en en liste med lokale stilarks-variable eller parametre. Udskriv værdien på en lokal variabelnot-set not-set
Dans une forêt naturelle comme celle-ci, la meilleure gestion, c'est de ne rien faire.
Klagen indsendes til högsta förvaltningsdomstolens registratur inden fristen udløberted2019 ted2019
Le projet de gestion des forêts naturelles, plus récent, risque de ne pas atteindre ses objectifs très ambitieux
På disse områder er der intet nyt. Vi har nemlig ikke den samme indfaldsvinkel til arbejdsløsheden, ligesom vi heller ikke opfatter lønmodtagernes plads i økonomien ens.oj4 oj4
1882 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.