histoire des sciences oor Deens
histoire des sciences
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
videnskabshistorie
fr
époque médiévale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Histoire des sciences biomédicales: voir B 100
Vil du ikke have mig med?EurLex-2 EurLex-2
Et ses félicitations pour votre découverte qui pourrait s'avérer une des plus grandes de l'histoire des sciences.
cardFaultRecords er en mængde af fejlposter af en given fejlkategori (kontrolapparat eller kortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'histoire des sciences présente quelques exemples semblables qui devraient nous servir de mise en garde.
Subsidiært annulleres de dele af beslutningen, som Retten ikke finder bevist, eller som er behæftet med åbenbare fejl eller en utilstrækkelig begrundelseEuroparl8 Europarl8
IAS ↑ Saving Globes, un article de Sphaera : newsletter du musée d'Histoire des sciences à Oxford ↑ Zond 3.
Jeg fandt den... henne på kontoretWikiMatrix WikiMatrix
Histoire des sciences sociales: voir S 100
To andre studier har vist samme lignende resultaterEurLex-2 EurLex-2
Sept livres électroniques sont fournis pour l’enseignement de l’histoire, des sciences, des mathématiques, de la géographie et d’autres sujets.
konstruktions-og produktionstegninger, samt lister over komponenter, delmontager, kredsloeb osvjw2019 jw2019
David avait cinq ans de plus et était déjà un professeur d’histoire des sciences à Columbia auréolé de succès.
Behandling af begæringenLiterature Literature
L'histoire des sciences et des innovations en est rempli d'exemples, et dans les arts, on y trouve des situations similaires.
I placebo kontrollerede undersøgelser med Kineret var behandling forbundet med en lille reduktion af gennemsnitsværdierne for det totale antal hvide blodlegemer og det absolutte neutrofile antal (ANCQED QED
En 1958, le mécanisme a été étudié par Derek de Solla Price, physicien de formation devenu professeur d’histoire des sciences.
Der sker ikke noget med nogen, Annajw2019 jw2019
biens concernant l’histoire, y compris l’histoire des sciences et des techniques, l’histoire militaire et sociale ainsi que la vie des dirigeants, penseurs, savants et artistes nationaux, et les événements d’importance nationale;
Mere skulle der ikke tilEurlex2019 Eurlex2019
b) biens concernant l'histoire, y compris l'histoire des sciences et des techniques, l'histoire militaire et sociale ainsi que la vie des dirigeants, penseurs, savants et artistes nationaux, et les événements d'importance nationale;
Måske hvis jeg var skævnot-set not-set
b) objets concernant l'histoire, y compris l'histoire des sciences et des techniques, l'histoire militaire et sociale ainsi que la vie des dirigeants, penseurs, scientifiques et artistes nationaux, et les événements d'importance nationale;
Kapitalindskuddet var derfor ikke nødvendigt for at sikre delstatsbankens forskriftsmæssige drifteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Programmes informatiques et logiciels multimédias interactifs dans le domaine de l' histoire, des sciences, de la géographie, de la biographie, de la culture, de l'art, de l'énergie, de la technologie et concernant le Royaume d'Arabie saoudite
vindestillat eller destillat af tørrede druer med et alkoholindhold udtrykt i volumen på mindst # % vol. og højst # % vol. og med kendetegn, der skal fastlæggestmClass tmClass
*a amélioré l'enseignement de l'histoire et des sciences médicales et la formation des enseignants grâce au programme Tempus;
Da Dumaen afviste skattereformen, fratog den staten muligheden for at forhøje skatterne, hvilket var en nødvendighed for at den kunne fungere, og en stat uden finansielle midler eksisterer ikke.EurLex-2 EurLex-2
Programmes informatiques et logiciels multimédias interactifs dans le domaine de l'histoire, des sciences, de la géographie, de la biographie, de la culture, de l'art, de l'énergie, de la technologie de et relatifs au Royaume d'Arabie Saoudite
Kunne du mærke det?tmClass tmClass
En l’occurrence, ces connaissances seraient liées au fait que le produit représenté dans le signe en cause est devenu le symbole tangible d’une découverte mathématique qui a permis de répondre à des questions intéressant l’histoire des sciences.
Andre horisontale emner er der blevet taget højde for i forslaget til gennemførelsesforordningEuroParl2021 EuroParl2021
Et bien sûr, les histoires que j'ai choisi de raconter étaient des histoires de science- fiction:
Aldrig i livetQED QED
Et bien sûr, les histoires que j'ai choisi de raconter étaient des histoires de science-fiction: "Terminator", "Aliens", et «Abyss».
Dette tyder på, at der er et mere generelt adfærdsmønster baseret på dumping til store tredjelandsmarkederted2019 ted2019
Histoire et philosophie des sciences et de la médecine: voir H 260 und H 150
mener ikke, at det er acceptabelt, at chartrets gennemførelse blot bliver et underpunkt i handlingsplanen, selv om dette gør det muligt at rationalisere rapporteringen vedrørende de to instrumenterEurLex-2 EurLex-2
En développant notamment l'enseignement de l'histoire et des sciences humaines, on peut susciter une meilleure prise de conscience de la diversité culturelle européenne et éliminer les stéréotypes.
Licitationssikkerheden gælder som sikkerhed for eksportlicensenEurLex-2 EurLex-2
B 100 Histoire et philosophie des sciences biomédicales, biologie théorique, théorie générale de l'évolution
Jeg skal personligt være opmærksom på, at De i de første år alligevel bestræber Dem på at øge den relative andel en smule.EurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.