mécanisme de soutien oor Deens
mécanisme de soutien
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
støttemekanisme
Ce sommet va mettre en place un "mécanisme de soutien" qui n'est en fait qu'un mécanisme de faillite.
På topmødet vil der blive skabt en 'støttemekanisme', som i bund og grund er en konkursmekanisme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres (
Endelig mener jeg, at Kommissionen bør foregå med et godt eksempel og anvende en praksis, der fremmer åbenhed, navnlig i forbindelse med tildeling af EU-støtte til større projekter.Europarl8 Europarl8
Mécanisme de soutien financier des balances des paiements des États membres *
dyr, som tilføres, skal stamme fra et andet godkendt center, institut eller organEurLex-2 EurLex-2
Le programme EMTN n’est pas uniquement utilisé dans le cadre du mécanisme de soutien financier à moyen terme.
Du må ikke tage mere DULOXETIN BOEHRINGER INGELHEIM pr. dag, end lægen har ordineretEurLex-2 EurLex-2
f) une indication des mécanismes de soutien et de mise en œuvre les plus appropriés des stratégies susmentionnées.
om ændring af forordning (EF) nr. #/# for så vidt angår eksportlicenser og eksportrestitutioner for mælk og mejeriprodukterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
établissant un mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres
Normalt findes der ikke noget mindre konkurrencebegrænsende alternativ til licensaftalen som sådanEurLex-2 EurLex-2
7 En pratique, le mécanisme de soutien fonctionne de la manière suivante.
Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab indeholder ikke de nødvendige beføjelser til at vedtage denne beslutning ud over henholdsvis artikel # ogEurLex-2 EurLex-2
Le Portugal prend des mesures pour réexaminer les mécanismes de soutien et de compensation pour la production d'électricité.
Den indeholder et meddelelsesfelt (ERM), der angiver, hvilken fejl der er konstateretEurLex-2 EurLex-2
jusqu’à 2 160 000 000 EUR pour le mécanisme de soutien à la convergence, dont:
Målene for de påtænkte handlinger kan ikke i tilstrækkelig grad opfyldes af medlemsstaterne som følge af spørgsmålenes grænseoverskridende karakter og kan derfor på grund af handlingernes europæiske omfang og virkninger bedre gennemføres på fællesskabsplan; Fællesskabet kan derfor træffe foranstaltninger i overensstemmelse med subsidiaritetsprincippet, jf. traktatens artikelEurlex2019 Eurlex2019
Les pays ayant bénéficié de l'aide fournie par l'intermédiaire des mécanismes de soutien financier sont les suivants:
En anden ting er trusler om straf, navnlig til forhandlerne, som også vil få en præventiv effekt.Consilium EU Consilium EU
Mécanisme de soutien des balances des paiements
Det harjeg gjort hele mit livEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) les prêts octroyés au titre du mécanisme de soutien des balances des paiements, et
Afstemningen som helhed: bilaget Afstemningsresultater, punktEurLex-2 EurLex-2
Les États membres appliquent différents mécanismes de soutien des sources d
Det ser ud til, at den er i byeneurlex eurlex
Mécanisme de soutien financier des balances des paiements des États membres - Soutien financier aux États membres (débat)
Det samlede budget til medfinansiering af programmerne i forbindelse med denne indkaldelse af forslag anslås til ca. # EUREuroparl8 Europarl8
Mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres
Rådets direktiv #/#/EF af #. december # om fastsættelse af mindstekrav med hensyn til beskyttelse af svin skal indarbejdes i aftalenEuroparl8 Europarl8
Ces mécanismes de soutien sont maintenant disponibles pour les nouveaux États membres et peuvent favoriser l'ajustement nécessaire.
Tid til at være sammen med demEurLex-2 EurLex-2
Les mécanismes de soutien doivent donc être pensés et conçus soigneusement
For at kunne skelne mellem maksimalgrænseværdierne i betragtning # og maksimalgrænseværdierne i betragtning # er det hensigtsmæssigt at opdele bilag # i flere deleoj4 oj4
Mécanisme de soutien des balances des paiements
Jeg hører digEurLex-2 EurLex-2
(10) Il existe un mécanisme de soutien des prix, mais il s'applique uniquement au sucre A et B.
Behandling af begæringenEurLex-2 EurLex-2
Le mécanisme de soutien financier à moyen terme peut être mis en œuvre par le Conseil, à l'initiative:
HuntsvilleEurLex-2 EurLex-2
Constitution d'accords de financement et de mécanismes de soutien du crédit
Jeg må se at blive klædt påtmClass tmClass
b) les prêts octroyés au titre du mécanisme de soutien des balances des paiements; et
Undersøgelser foretaget af Fællesskabet i samarbejdemed andre internationale organisationer viser, at for at forbuddet mod nyregistrering af flyvemaskiner, der ikke opfylder normerne i kapitel # i bilag #, kan have positive virkninger for miljøet, må det følges op af foranstaltninger til begrænsning af operationen af sådanne flyvemaskinereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- le recours accru à des mécanismes de soutien automatique basés sur la performance sur le marché;
Visse mænd skræmmer en kvindeEurLex-2 EurLex-2
4491 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.