processus industriel oor Deens

processus industriel

Processus impliquant des étapes chimiques ou mécaniques pour aider à la fabrication d'objets, généralement appliqué à grande échelle.

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

industriprocesser

Processus impliquant des étapes chimiques ou mécaniques pour aider à la fabrication d'objets, généralement appliqué à grande échelle.

Normalement, un réseau de chauffage urbain ou un processus industriel représentent une charge calorifique suffisante.
Det er som regel kun fjernvarmenet eller industriprocesser, der har et tilstrækkelig stort varmebehov.

voorbeelde

Appareils de commande électroniques pour processus industriels
Elektroniske styringer til industrielle arbejdsprocesser

Pour améliorer la situation, nous devons repenser nos processus industriels, nos produits, nos pratiques commerciales.
Skal vi gøre fremskridt, må vi ændre vores industriprocesser, produkter og forretningspraksis.

Installation, entretien et assistance technique de logiciels de contrôle de processus industriels
Installation, vedligeholdelse og teknisk support til software til kontrol af industrielle processer

L'exonération du charbon et du coke utilisés comme matières premières ou comme agents réducteurs dans les processus industriels
Fritagelsen for kul og koks brugt som råvare eller reduktionsmiddel i industriprocesser

Processus industriels complexes sans marché clairement défini
Komplekse industrielle processer uden et klart defineret marked

Installations à haute pression fluidiques, en particulier hydrauliques, à usage industriel et pour les processus industriels
Højtryksanlæg med væsker, særlig hydrauliske anlæg, til industrielle formål og processer

- processus industriels et technologies propres;
- industrielle processer og rene teknologier;

Normalement, un réseau de chauffage urbain ou un processus industriel représentent une charge calorifique suffisante.
Det er som regel kun fjernvarmenet eller industriprocesser, der har et tilstrækkelig stort varmebehov.

Services de surveillance et de gestion de processus industriels et services de conseils et d'assistance connexes
Tjenestydelser for overvågning og styring af industriprocesser samt rådgivning og konsulentbistand i forbindelse hermed

Il est impératif que nous apprenions à travailler d'une façon plus systématique, qui transcende les processus industriels.
Det er bydende nødvendigt, at vi lærer at arbejde mere systematisk på tværs af industrielle processer.

Logiciels (enregistrés), logiciels de commande de processus industriels et artisanaux, logiciels (téléchargeables)
Computerprogrammer (lagrede), software til styring af industrielle og håndværksmæssig forløb, computersoftware (til download)

Logiciels de commande des processus industriels pour la commande numérique de machines-outils
Software til styring af industriprocesser til CNC-værktøjsmaskiner

La pince de K était plus évoluée, plus raffinée, comme résultant d’un long processus industriel.
K’s tang var en videreudviklet, forfinet variant, der syntes at have gennemgået en form for industriel udviklingsproces.

l'utilisation du granulat soumis à l'AGL fait partie d'un processus industriel ou agricole visé;
de granulater, der er pålagt granulatafgift, bruges i en fastsat industri- eller landbrugsproces

Appareils et équipements électriques de commande à distance de processus industriels
Elektriske apparater og instrumenter til fjernstyring af industrielle arbejdsprocesser

Conception et montage d’équipements de contrôle de processus industriels et de production automatisée
Udformning og samling af industrielle processtyringsanlæg og automatiske produktionsanlæg

33.20.6 | Installation d’appareils de contrôle automatique de processus industriels |
33.20.6 | Installation af industrielle processtyringsanlæg |

Robinets de régulation des processus industriels
Ventiler til industriel processtyring

Ces pompes peuvent être utilisées pour chauffer ou refroidir des bâtiments, ainsi que dans nombre de processus industriels.
De kan anvendes til opvarmning og afkøling af bygninger såvel som i mange industrielle processer.

Investissements dans des processus industriels ou dans la fabrication liés aux technologies propres
Investering i industrielle processer eller fremstillingsprocesser med ren teknologi

Mais à l'exception des appareils, dispositifs et instruments pour mesurer, contrôler, surveiller et réguler des processus industriels
Dog ikke apparater, anordninger og instrumenter til måling, kontrol, overvågning og regulering af industriprocesser

Il conviendrait aussi d'accorder une attention particulière aux matières essentielles pour les processus industriels.
Man bør også rette særlig opmærksomhed mod de materialer, der er nødvendige for de industrielle processer.

Appareils, instruments et installations de contrôle et de commande de processus industriels
Redskaber, instrumenter og anlæg til overvågning og styring af industriprocesser

3.7.2 Processus industriels, chimie et acier.
3.7.2 Industrielle processer, kemi og stål.