relation interindustrielle oor Deens

relation interindustrielle

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

markedssammenfletning

voorbeelde

des relations interindustrielles peu développées, compte tenu d’une tendance forte à la spécialisation dans l’exploitation d’une ressource, la production d’un type de biens ou de services,
lavt udviklede forbindelser mellem forskellige industrier på grund af en stærk tendens til specialisering (udnyttelse af én bestemt ressource eller fremstilling af én bestemt type vare eller tjenesteydelse);

- l'encouragement à tester la formule de rencontres qui sont organisées à l'initiative des donneurs d'ordres pour y contacter des sous-traitants dans le cadre des nouvelles relations interindustrielles de partenariat;
- tilskyndelse til at proevekoere et system med moeder, der tilrettelaegges paa initiativ af ordregiverne med henblik paa at tage kontakt med underleverandoerer som led i de nye partnerskabsforbindelser i erhvervslivet;

Estime que la sous-traitance est un facteur clé dans le développement de nouvelles relations interindustrielles et qu'elle joue un rôle de plus en plus important pour le niveau de compétitivité des entreprises.
Mener, at underleverancer er et nøgleelement i udviklingen af nye relationer i erhvervslivet og spiller en større og større rolle for virksomhedernes konkurrenceevne.

Le concept des manifestations IBEX a d'abord été lancé dans le cadre de la politique d'entreprise pour tester la formule de rencontres organisées à l'initiative des donneurs d'ordre pour y contacter des sous-traitants dans le cadre des nouvelles relations interindustrielles de partenariat (salons "inversés").
IBEX-konceptet blev lanceret inden for rammerne af erhvervspolitikken for at afprøve en metode med virksomhedstræf, som arrangeres med udgangspunkt i de store virksomheders behov for at udvikle nye former for tværindustrielle partnerskaber (købestævner).