ressource économique oor Deens
ressource économique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
økonomisk ressource
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des dérogations peuvent être accordées pour les capitaux ou ressources économiques qui sont:
Betingelser for at foretage indberetninger om tredjelandsstatsborgere, som er omfattet af retten til fri bevægelighed inden for FællesskabetEurLex-2 EurLex-2
Les forêts sont une ressource économique dont l'exploitation génère de la richesse et de l'emploi.
NACE rev. #-nomenklaturen i forbindelse med nationalregnskaberne, betalingsbalancen og konjunkturstatistikken og anden vigtig lovgivning vil blive gennemførtnot-set not-set
Des dérogations peuvent également être accordées pour les fonds et ressources économiques qui:
Medlemsstaterne og Kommissionen sikrer, at ligestilling mellem mænd og kvinder og integrering af kønsaspektet fremmes på fondenes forskellige gennemførelsesfaserEurLex-2 EurLex-2
concernant les ressources économiques:
Har jeg ikke sagt det til dig masser af gange?EurLex-2 EurLex-2
La connaissance comme ressource économique clé et source de bien-être des citoyens
Du mener, at Intrepus udfører ulovlige forsøg på menneskerEurlex2019 Eurlex2019
Tous les fonds, autres avoirs financiers ou ressources économiques:
Nå, hvor kom vi til?EurLex-2 EurLex-2
souligne que des ressources économiques spécifiques seront nécessaires si l'on veut tester et développer davantage ces systèmes;
Politiet... har opgivetEurLex-2 EurLex-2
gel des fonds et des ressources économiques.
Generelt forblev investeringsafkastet negativt og faldt med #,# procentpoint i den betragtede periodeEurLex-2 EurLex-2
Des dérogations peuvent être accordées pour les fonds et ressources économiques qui:
Har Kommissionen mulighed for at fremme uddannelse af professionelt eller frivilligt valgpersonale i Mozambique, samt bevidstgørelse af befolkningen om reglerne og de demokratiske værdier, navnlig den del af befolkningen, der er i skolealderen?EuroParl2021 EuroParl2021
GEL DES FONDS ET DES RESSOURCES ÉCONOMIQUES
lastefaciliteter, terminaler, lagerområder og udstyr til håndtering af lastEurLex-2 EurLex-2
Des dérogations peuvent également être accordées pour les fonds et ressources économiques qui:
Sag COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågEuroParl2021 EuroParl2021
Gel des fonds et des ressources économiques
Derfor tillader denne standard ikke, at virksomheden indregner den deraf følgende udskudte skatteforpligtelse eller det udskudte aktiv, hverken på tidspunktet for første indregning eller senere (jf. nedenstående eksempelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Logiquement, on le rencontre dans les sports mobilisant de plus grandes ressources économiques.
Der blev ikke identificeret statinrelateret rabdomyolyseEuroparl8 Europarl8
Les activités de loisirs et touristiques de la région littorale atlantique constituent également de précieuses ressources économiques.
FREMSTILLERENS BATCHNUMMEREuroparl8 Europarl8
— en ce qui concerne le gel des fonds et des ressources économiques:
Foranstaltningerne i denneforordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for KornEurLex-2 EurLex-2
Tous les fonds ou autres avoirs financiers ou ressources économiques:
Jeg piner ikke mig selv bare for at score drengeEurLex-2 EurLex-2
a) l'autorité compétente concernée a établi que les fonds ou les ressources économiques sont:
Visse lægemidler kan påvirke blodets evne tilat transportere iltEurLex-2 EurLex-2
Pour les fonds et les ressources économiques:
Phil, stop det!EurLex-2 EurLex-2
Des dérogations peuvent également être accordées pour les fonds et ressources économiques qui
Medlem af Kommissionenoj4 oj4
La guerre est en premier lieu une question de ressources économiques.
Såfremt det ved hæmotologiske målinger i den præoperative periode konstateres, at hæmoglobinværdien er på # g/dl eller derover, bør indgiften af epoetin alfa stoppes og yderligere doseringer ikke givesLiterature Literature
Des dérogations peuvent être accordées pour les fonds et ressources économiques qui sont:
Kommissionens afgørelse af #. juli # om finansiering af undersøgelser, konsekvensanalyser og evalueringer af områderne fødevaresikkerhed, dyresundhed og-velfærd samt zooteknikEurLex-2 EurLex-2
Des dérogations peuvent être appliquées pour les fonds, avoirs financiers et ressources économiques qui sont:
Skattefordelene i henhold til ordningen for skattebegunstigede selskaber har ikke relation til investeringer, jobskabelse eller specifikke projekterEuroParl2021 EuroParl2021
L'article 2 ne s'applique pas aux fonds ou aux ressources économiques lorsque:
Så er det tid til at gå ud med det stakkels hvide affaldEuroParl2021 EuroParl2021
29017 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.