superficie agricole utilisée oor Deens
superficie agricole utilisée
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
udnyttet landbrugsareal
Une même superficie agricole utilisée n’est attribuée qu’à une seule exploitation.
Et udnyttet landbrugsareal henregnes kun til én bedrift.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) les exploitations agricoles dont la superficie agricole utilisée est égale ou supérieure à un hectare;
Prøvning af produkter: opstilling, metode og dokumentationEurLex-2 EurLex-2
Superficie agricole utilisée de l'exploitation en cours de conversion vers des méthodes d'agriculture biologique
Eksplosiv: stoffer og præparater, der kan eksplodere under flammepåvirkning, eller som er mere følsomme over for stød og gnidning end dinitrobenzenEurLex-2 EurLex-2
C/# d) Superficie agricole utilisée de l
Rådets forordning (EF, Euratom) nr. #/# af #. juni # om finansforordningen vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget (EFT L # af #.#.#, s. #), særlig artikel #, stkeurlex eurlex
La même superficie agricole utilisée n'est attribuée qu'à une seule exploitation agricole.
En samordnet politik i overensstemmelse med de nationale arbejdsmarkeders kravEurlex2019 Eurlex2019
Superficie agricole utilisée sur laquelle est appliqué du fumier solide/de ferme
Champagne og østersEurLex-2 EurLex-2
Hectares de superficie agricole utilisée fertilisée avec des déjections animales.
Økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter *Eurlex2019 Eurlex2019
Superficie agricole utilisée cultivée selon des méthodes en cours de conversion vers des méthodes de production d'agriculture biologique
Ens bryllupsnat er noget personligtEurLex-2 EurLex-2
superficie agricole utilisée de l'exploitation en cours de conversion vers des méthodes de production d'agriculture biologique
Hvis jeg skulle komme til at finde en stikkerEurLex-2 EurLex-2
Superficie agricole utilisée totale de l’exploitation sur laquelle du lisier a été épandu durant l’année de référence.
Produkttype (jf. bilag IIEurLex-2 EurLex-2
a) les exploitations agricoles dont la superficie agricole utilisée est égale ou supérieure à un hectare;
Ryd al tekst fra sessionsvinduetEurLex-2 EurLex-2
Hectares de superficie agricole utilisée.
Den, som skuer indad, vågnerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Une même superficie agricole utilisée n’est attribuée qu’à une seule exploitation.
Lad os få flyttet denne sofa, hen foran dørenEurLex-2 EurLex-2
d) Superficie agricole utilisée de l'exploitation en cours de conversion vers des méthodes d'agriculture biologique
Såfremt en producentorganisation eller en forening ikke har foretaget den kontrol, der påhviler den i henhold til artikel #, # og # i forordning (EØF) nr. #, inddrager den pågældende medlemsstat anerkendelsen for en periode på ét til fem produktionsårEurLex-2 EurLex-2
Catégorie de superficie agricole utilisée (SAU)
Skal artikel #, stk. #, litra e), femte led, og artikel #, punkt B, litra a) og litra d), nr. # og #, i Rådets sjette direktiv #/#/EØF af #. maj # om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter fortolkes således, at en overtagelse mod en købspris, som skal betales af erhververen, af en aftale om genforsikring af livsforsikringer, på grundlag af hvilken erhververen af denne aftale med forsikringstagers samtykke overtager den afgiftsfrie genforsikringsvirksomhed, som den hidtidige forsikringsgiver har udøvet, og herefter i den hidtidige forsikringsgivers sted præsterer afgiftsfrie genforsikringsydelser til forsikringstager, anses forEurLex-2 EurLex-2
La "superficie agricole utilisée" correspond à une notion statistique utilisée par Eurostat [8].
I nogle tilfælde kan vægtøgning være et symptom på hjertesvigt, så derfor bør vægten monitoreres nøjeEurLex-2 EurLex-2
172) Superficie agricole utilisée (en ha).(
Der er ingen farmakologisk grund til at forvente, at hyppigt ordinerede lægemidler anvendt i behandlingen af astma vil interagere med omalizumabEurLex-2 EurLex-2
Superficie agricole utilisée | Terres arables, jardins familiaux, prairies permanentes et pâturages, cultures permanentes | 5 ha |
AFVIKLING AF MØDETEurLex-2 EurLex-2
Superficie agricole utilisée:
Har jeg naevnt flyselskabssagen?EurLex-2 EurLex-2
243) Superficie agricole utilisée (en ha).(
Der er sandhedenEurLex-2 EurLex-2
a) les exploitations agricoles dont la superficie agricole utilisée est égale ou supérieure à un hectare;
(IT) Hr. formand, lad mig hurtigt gå videre til betænkningen af hr. Rapkay, til hvem jeg gerne vil rette en varm tak for kvaliteten af hans arbejde og for den støtte, han i det store og hele giver Kommissionens 28. årsberetning om konkurrrencepolitikken.EurLex-2 EurLex-2
a) Superficie agricole utilisée de l'exploitation cultivée selon des méthodes d'agriculture biologique conformément aux règles communautaires
Klap i og gør detEurLex-2 EurLex-2
C/3 Superficie agricole utilisée en métayage et en autres modes de faire-valoir
Alle forslag, der modtages, bedømmes ud fra de evalueringskriterier, der er opstillet i arbejdsprogrammet for eContentplusEurLex-2 EurLex-2
Part des prairies dans la superficie agricole utilisée totale
De repræsentative priser og den tillægsimporttold for melasse i sektoren for sukker, der ergældende fra den #. februarEurLex-2 EurLex-2
Superficie agricole utilisée sur laquelle est épandu du fumier/purin
Politiet, alle skal ud af denne bar lige nuEurLex-2 EurLex-2
Superficie agricole utilisée sur laquelle est appliqué du lisier:
Medlemsstaten underretter Kommissionen om, hvilke kompensationsforanstaltninger der træffesEurLex-2 EurLex-2
1517 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.