théosophique oor Deens

théosophique

/fr//, /te.o.sɔ.fik adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

teosofisk

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai un cousin qui est ce qu'ils appellent un théosophe, et il dit qu'il est souvent presque travaillé la chose même, mais ne pouvait pas vraiment l'amener hors, probablement à cause de avoir nourri dans son enfance sur la chair des animaux tués à la colère et la tarte.
Hvis det fastsatte maksimumsindhold af et tilsætningsstof som omhandlet i punkt # ikke overskrides, kan afvigelsen over det angivne indhold være på op til tre gange den tolerance, der er fastsat i punktQED QED
- immédiatement, de tout changement intervenant dans la nature des activités de l'ordre théosophique.
Forudsat at Kommissionens tjenestegrene finder, at ansøgningen stemmer overensmed den tildelte kvote og opfylder kravene i forordning (EF) nr. #/#, udstedes en importtilladelseEurLex-2 EurLex-2
considérant que l'ordre de service théosophique envisage d'effectuer dorénavant des opérations d'aide alimentaire à but humanitaire, et notamment des envois de poudre de lait ; que, par ailleurs, de tels envois ont déjà eu lieu au cours du premier trimestre 1979 ; que ladite organisation a été soumise à l'application des montants compensatoires monétaires perçus à l'exportation de la France sans pour autant bénéficier de restitutions ; qu'il est dès lors approprié d'agréer les opérations d'aide alimentaire effectuées par l'ordre de service théosophique avec effet rétroactif au 1er janvier 1979;
Det er takket være disse tiltag, at vi hurtigt kan gennemføre den nye afgørelse om Eurojust.EurLex-2 EurLex-2
Sa grand-mère maternelle était la célèbre couturière Elsa Schiaparelli, et son grand-père le comte Wilhelm de Wendt de Kerlor, théosophe et médium.
Med forbehold af anvendelsen af artikel #a ydes støtten for ris til udsæd til formeringsvirksomheden efter ansøgning, som skal indgives efter høsten og inden den #. juni i det år, der følger efter høståret, inden for rammerne af den maksimale mængde, der er fastsat for EFWikiMatrix WikiMatrix
considérant que l'examen des statuts de l'ordre de service théosophique conduit à la conclusion que ladite association est un organisme à but humanitaire;
Overbelastning i sådanne fordelingslufthavne kan mindskes yderligere ved at man udvikler en række regionale lufthavne, der skal fungere som gateway-lufthavne, baseret på deres placering, kapacitet, faciliteter og nuværende driftEurLex-2 EurLex-2
Imprimés, à savoir périodiques dans les domaines théosophique, de conception de l'existence ou philosophique
Skynet vidste næsten intet om Connors mortmClass tmClass
Instruction dans un système transcendental de médecine biométaphysique pour la guérison et l'auto-guérison découlant d'enseignements spirituels, à savoir aspects non religieux de la méthodologie kabbalistique composés de l'étude théosophique des lois de la nature, de l'homme et de dieu
Der sker en total nedbrydning til næringsstoffer eller uskadelige stoffer hos målartentmClass tmClass
Les opérations d'aide alimentaire réalisées par l'ordre de service théosophique, organisme à but humanitaire, sont agréées au sens de l'article 18 paragraphe 2 du règlement (CEE) no 1380/75 à compter du 1er janvier 1979.
Del af en pakning, der indeholder # enkeltpakninger med #x# enkeltpakningerEurLex-2 EurLex-2
La France informe la Commission: - au 1er février de chaque année, des quantités exportées au titre de l'aide alimentaire par l'ordre théosophique,
Det er baggrunden for den graduering, der gør det muligt at sætte grænser på grundlag af det faktum, at kun visse sektorer har brug for GSP-narkotikaordningen.EurLex-2 EurLex-2
La “cabale” (système théosophique juif) divise l’univers en trois éléments (le feu, l’air et l’eau), sept planètes et douze signes du zodiaque, soit 22 signes au total qui correspondent aux 22 atouts du jeu de tarots.
Nu er vi kommet lidt videre.jw2019 jw2019
Si le grand public comprend dans son sein un grand nombre de personnes qui, virtuellement, sont des spirites, elles sont de moins en moins connues sous ce nom, mais elles sont affiliées à la Nouvelle Pensée, à la Science mentale, à la Théosophie, aux cultes orientaux et à d’autres mouvements modernes.
Kompetent myndighed: den sikkerhedsmyndighed, der er omtalt i artikel # i direktiv #/#/EFjw2019 jw2019
C'est aussi la même année où il tomba amoureux d'une jeune femme de 17 ans, Helen Knothe, dont les parents étaient impliqués dans la société théosophique.
der henviser til forslag til Rådets forordning (KOMWikiMatrix WikiMatrix
En principe, il n’y a rien de plus opposé que les physiciens des particules et les théosophes.
Okay, ved du hvad?Literature Literature
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.