valeur économique oor Deens

valeur économique

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

verden

naamwoordalgemene
Open Multilingual Wordnet

værdi

naamwoordw
Open Multilingual Wordnet

økonomisk værdi

Les actes de reproduction concernés ne devraient avoir par eux-mêmes aucune valeur économique propre.
De pågældende reproduktionshandlinger bør ikke have nogen selvstændig økonomisk værdi.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'existence d'un prix pour la transaction révèle qu'une valeur économique est attribuée à ce droit.
Hvad helvede laver du?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Objet: Valeur économique du bénévolat
varerne ledsages af en overensstemmelsesattest, ellerEurLex-2 EurLex-2
Les actes de reproduction concernés ne devraient avoir par eux-mêmes aucune valeur économique propre.
Et fuldstændigt dokument, hvor alle overvågede komponenter er beskrevet med strategi for fejldetektion og aktivering af fejlindikator (MI) (fast antal kørecyklusser eller statistisk metode), med en liste over de relevante sekundære overvågede parametre for hver komponent, som overvåges af OBD-systemet, og en liste over alle anvendte OBD-koder og-formater (med forklaring af hver enkelt), som er knyttet til de enkelte emissionsrelaterede komponenter i drivaggregatet og til de enkelte ikke-emissionsrelaterede komponenter, når overvågning af komponenten er bestemmende for aktivering af fejlindikatorenEurLex-2 EurLex-2
Article 20, point b) ii): Amélioration de la valeur économique des forêts
Jeg er sikker på, at den på længere sigt vil blive en autoritativ betænkning på dette område.EurLex-2 EurLex-2
Amélioration de la valeur économique des forêts
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Centrale Raad van Beroep (Nederlandene) den #. august #- J.A. van Delft m.fl. mod College van zorgverzekeringenEurLex-2 EurLex-2
Les hommes sont menacés de perdre leur valeur économique parce que l’intelligence est découplée de la conscience.
Hvis jeg viser, hvor vred jeg er, giver de mig flere pengeLiterature Literature
Intensité de l'aide pour l'amélioration de la valeur économique des forêts
KuponrenteEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, la valeur économique de ces débarquements est nettement supérieure.
Bortset fra vedtagelsen af budgettet og skatteloven om ordningen for ulønnet arbejdskraft inden for F&U har Nærings- og handelsdepartementet udstedt retningslinjer for gennemførelsen af ordningen for ulønnet arbejdskraft inden for F&U (i det følgende benævnt Retningslinjer for ordningen for ulønnet arbejdskraft inden for F&U). Udkastet til retningslinjer fastsætter, at Norges forskningsråd får til ansvar at administrere og anvende ordningenEurLex-2 EurLex-2
- les investissements dans les forêts visant à améliorer notamment leur valeur économique, écologique ou sociale,
Den nuværende manglende fleksibilitet gør det faktisk umuligt at optimere vores aktioner.EurLex-2 EurLex-2
Le développement des productions agricoles à forte valeur économique
er bestemt til anvendelse i diagnostisk eller terapeutisk øjemedEurLex-2 EurLex-2
Valeur économique
Hvad laver du her, dumme?EurLex-2 EurLex-2
amélioration de la valeur économique des forêts;
Hvordan kan du følge mig hvis du er på dit værelseEurLex-2 EurLex-2
Amélioration de la valeur économique des forêts
Siger du det, jeg tror, du siger?not-set not-set
Valeur économique du régime de départ volontaire à la retraite équivalent d'une entreprise privée
Diz tag det roligtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La valeur économique réelle ainsi calculée s'élève à 16,429 milliards d'euros.
Billström. Den 31. august stillede jeg en prioriteret forespørgsel til Kommissionen.EurLex-2 EurLex-2
Intensité de l’aide pour l’optimisation de la valeur économique des forêts
Undskyld jeg kommer for sentnot-set not-set
Exemples de marchandises dont la valeur économique n'est déterminée que par un ou deux composant(s
Attentaterne fra Kosovos såkaldte befrielseshær UCK blev derefter besvaret med vold fra de serbiske sikkerhedsstyrkers side.oj4 oj4
L’évaluation a donné comme résultat une valeur économique réelle du portefeuille de l’ordre de [155-170] milliards d’euros.
Hvis låntager får økonomiske problemer eller misligholder aftalen, skal kreditinstituttet have juridisk bemyndigelse til at sælge eller overføre fordringerne til tredjemand uden låntagers samtykkeEurLex-2 EurLex-2
6.2.2 Estimation ex-ante de la valeur économique de l’accord et contribution financière de la Communauté
Om nogle få år fra nu, er dit eneste ansvar...... at sørge for din mand og dine børnEurLex-2 EurLex-2
Valeur économique de la biodiversité
Bob, fald lidt tilbageEurLex-2 EurLex-2
- la valeur économique, environnementale et sociale d'un système efficace de transport;
udarbejdet i henhold til artikel # i Kommissionens afgørelse #/#/EF, EKSF af #. maj # om høringskonsulentens kompetenceområde under behandlingen af visse konkurrencesager- EFT L # af #.#.#, sEurLex-2 EurLex-2
6.2.2 Estimation ex ante de la valeur économique de l’accord et contribution financière de la Communauté
Men det er måske bedre at gøre sig fortjent til den, end at kræve denEurLex-2 EurLex-2
et qui ne possède pas de valeur économique autonome. »
Er du ekstra mistænksom for ude fra kommende?Eurlex2019 Eurlex2019
18191 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.