A-level oor Duits

A-level

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Advanced Level

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ont-ils un A Level au Pakistan ?
In dem Beschluss zur Einleitung eines förmlichen Prüfverfahrens äußerte die Kommission Zweifel, ob diese Maßnahme nicht dadurch den wirtschaftlichen Wettbewerb verfälscht oder zu verfälschen droht, dass sie dem Empfänger einen Vorteil gewährt, den er sich unter normalen marktwirtschaftlichen Bedingungen nicht hätte sichern könnenLiterature Literature
Par exemple, les Cambridge International A-Levels sont linéaires tandis que la variante britannique est modulaire.
Artikel # Absätze # und # der Verwaltungsvereinbarung vom #. Januar # über die Einzelheiten der Durchführung des Allgemeinen Abkommens über die sozialeSicherheit (Krankenversicherung der Arbeitnehmer in der LandwirtschaftWikiMatrix WikiMatrix
L’examen final, le A-Level, est comparable au baccalauréat français.
Insgesamt ist dieser Gemeinsame Standpunkt zu begrüßen, der dem ursprünglichen Ziel treu bleibt, den Zugang zu Streitschlichtungsverfahren zu erleichtern und die gütliche Beilegung von Streitfällen zu fördern, indem der Rückgriff auf die Mediation unterstützt und eine zufrieden stellendes Verhältnis zwischen Mediation und Gerichtsverfahren gewährleistet wird.Literature Literature
Les Cambridge International A-Levels sont la variante internationale du diplôme scolaire anglais du même titre.
Das ist nicht deine SchuldWikiMatrix WikiMatrix
Ses résultats de A levels étaient arrivés trois semaines après sa mort, comme un étrange post-scriptum.
AnsprechzeitLiterature Literature
C’est sous cette forme qu’ils seraient soumis aux candidats aux A Levels(2) de l’été suivant.
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGLiterature Literature
Le nombre d'élèves qui passent un "A-level" en chimie et en biologie a toutefois augmenté.
Folgender Änderungsantrag, auf den über ein Viertel der abgegebenen Stimmen entfiel, wurde im Verlauf der Beratungen abgelehnt (Artikel # Absatz # GOcordis cordis
Il prépare l’anglais, l’histoire et la chimie pour le A Level, au collège, tout en travaillant à mi-temps.
Kopie der Versicherungspolice für die Haftung bei Schäden gegenüber DrittenLiterature Literature
Les Cambridge International A-Levels sont usuellement complétés en une période de deux ans et terminés par des examens écrits.
arbeiten bei der Erhebung der für die Durchführung von Artikel # erforderlichen statistischen Daten mit der Kommission zusammenWikiMatrix WikiMatrix
Je souhaite que nous arrivions à une situation dans laquelle il sera question de concurrence on a level playing field .
Sie will keine!Europarl8 Europarl8
Un élève complète d'habitude quatre matières au Cambridge International AS-Level et en fini après trois au Cambridge International A-Level.
Wenn es trotz europäischem Binnenmarkt nach wie vor nationalstaatliche Prämisse ist, sich innerhalb der Europäischen Union Standortvorteile zu erarbeiten - und dies ist möglich, da es keine ausreichend abgestimmte Wirtschafts-, Steuer- und Sozialpolitik gibt -, dann sind einfach die Grundvoraussetzungen für nachhaltiges europäisches Wachstum nicht gegeben.WikiMatrix WikiMatrix
L’éducation physique est enseignée à tous les élèves jusqu’en première et terminale. C’est alors une option possible pour les A Levels.
Trotzdem stellt man fest, wenn man die von der Werft im Jahr # ausgeführten Arbeiten analysiert, dass die Aufträge im Verteidigungsbereich beschränkt warenCommon crawl Common crawl
Cette tendance positive ne se poursuit pas lorsque les élèves passent leurs A-levels deux ans plus tard, selon la CaSE.
Vorbehaltlich der Zustimmung sämtlicher betroffener Eigentümer werden Dritten, die weiter gehende Forschungsarbeiten durchführen wollen, Zugangsrechte zu neuen Kenntnissen und Schutzrechten zu vereinbarten, fairen und angemessenen Bedingungen eingeräumtcordis cordis
En raison de la convention de Lisbonne, les Cambridge International A-Levels sont acceptés pour l'admission aux universités dans au moins 50 pays.
Was würdest du tun?WikiMatrix WikiMatrix
Je ne sais pas si je vais préparer mes A Levels ici, mais si je le fais, ce serait un très bon plan.
in der Erwägung, dass die mangelnde Information der Bürger über europäische Themen offenkundig ist, was sich auch in den Ergebnissen der verschiedenen Eurobarometer-Umfragen widerspiegeltLiterature Literature
Le Cambridge International A-Level est corrigé avec une échelle entre A* (la meilleure note) et E (la note minimum afin de passer).
Gemäß Artikel # des Übereinkommens- in der durch das Änderungsprotokoll geänderten Fassung- tritt jede Änderung des Anhangs A zwölf Monate, nachdem sie auf der multilateralen Anhörung mit der Zweidrittelmehrheit der Vertragsparteien angenommen wurde, in Kraft, sofern nicht ein Drittel der Vertragsparteien Einwände geltend gemacht hatWikiMatrix WikiMatrix
Plus que 500 universités américaines reconnaissent les Cambridge International AS- et A-Levels, y compris Stanford, Harvard et toutes les institutions de l'Ivy League.
Hallo PatentanteWikiMatrix WikiMatrix
Les Cambridge International A-Levels sont des qualifications basées sur des examens et créées, corrigées, gérées et réglementées par Cambridge (c.-à-d. une organisation et un département de l'Université de Cambridge),.
Dieser Bereich umfasst üblicherweise sechs Jahre VollzeitunterrichtWikiMatrix WikiMatrix
Bien que les Cambridge International A-Levels ressemblent fondamentalement à la version britannique, ils sont considérablement différents par rapport à la structure, au format et au contenu en comparaison du pendant anglais.
Die CE-Konformitätskennzeichnung besteht aus den Buchstaben CE mit folgendem SchriftbildWikiMatrix WikiMatrix
Les Cambridge International A-Levels sont enseignés à plus de 10 000 écoles dans 160 pays, y compris la Chine, le Japon, le Canada, les États-Unis, la France, l'Allemagne, la Russie, l'Australie, l'Afrique et le Royaume-Uni.
Art, zumindest in lateinischen Buchstaben die Angabe der botanischen Bezeichnung (gegebenenfalls abgekürzt und ohne Namen der Autoren) oder der landesüblichen Bezeichnung oder beider BezeichnungenWikiMatrix WikiMatrix
D'ailleurs, les épreuves des Cambridge International A-levels peuvent être passées deux fois par an, en octobre/novembre et en mai/juin, alors que les examens de la version anglaise ont lieu seulement une fois par an, en mai/juin.
zuständige Behörde die Sicherheitsbehörde gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EGWikiMatrix WikiMatrix
Dans le cadre de la réforme de l’enseignement technique, le Royaume-Uni a annoncé l’introduction de T-levels, des qualifications techniques que les jeunes de 16 à 19 ans pourront choisir en remplacement des A-levels, le principal diplôme de fin d’études secondaires.
VORAUSSICHTLICHE ZAHL UND ART DER GEPLANTEN VERTRÄGEEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Avec le Cambridge International AS-Level il n'y a pas d'A*; là, le classement de notes est A à E. Concernant le choix et la combinaison des trois matières pour les Cambridge International A-Levels, il y a de la flexibilité complète.
gesondert in Verkehr gebracht wirdWikiMatrix WikiMatrix
Le projet Metalzcomp («Understanding the role of transition metals in Alzheimer's disease on a molecular level») a justement été mis en place pour déterminer comment les métaux de transition affectaient le comportement anormal de ces peptides.
Na, ist das alles, was wir haben?cordis cordis
En outre, il n'y a aucune obligation de compléter les matières concernées à une date fixe: Puisque les Cambridge International A-Levels sont construits de manière linéaire, la plupart des étudiants passent les épreuves en leurs matières à la fin de leur cours scolaire.
Was das von dem Herrn Abgeordneten erwähnte konkrete Projekts betrifft, so istes Aufgabe der Kommission, im Rahmen ihrer eigenen Kompetenzen Pilot- oder Demonstrationsprojekte durchzuführen und dem Rat gegebenenfalls entsprechende Vorschläge zu unterbreiten.WikiMatrix WikiMatrix
180 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.