A-Teens oor Duits

A-Teens

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

A*Teens

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celui-ci s’est fait connaître comme auteur de ”Perfect Match”, le tube du groupe de A-Teens. Il est également le producteur de ”Thank You”, la chansons proposée par Amy Diamond pour la sélection du concours de l’Eurovision, et du titre “En helt ny jul”.
Die histopathologischen Ergebnisse von Knochenmarkuntersuchungen zeigten keine nennenswerten Veränderungen, die auf die Behandlung zurückzuführen gewesen wärenCommon crawl Common crawl
Ce témoignage, rapporté dans le numéro d’août 1983 de la revue ’Teen n’a rien d’exceptionnel.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in Kenntnisjw2019 jw2019
Récemment, la revue Teen a interrogé certains lycéens qui ont de bons résultats scolaires.
Falls Sie Bedenken haben sollten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apothekerjw2019 jw2019
De plus, alors que le mot « teen » a quatre lettres, cinq lettres composent le mot « vogue ».
Betrifft: Beihilfen zur Verbesserung der kollektiven WasserversorgungEurLex-2 EurLex-2
Certes, il y a des tragédies («Teen Angel»!)
Studien zur Karzinogenität von Tipranavir an Mäusen und Ratten ergaben ein für diese Tierarten spezifisches tumorigenes Potenzial, das jedoch als klinisch nicht relevant angesehen wirdLiterature Literature
Certes, il y a des tragédies (« Teen Angel » !)
SchutzmaßnahmenLiterature Literature
La revue ’Teen a même encouragé les filles à flirter en ces termes: “Le flirt peut être un jeu!”
Ist eine lange Geschichtejw2019 jw2019
Il y a aussi Smells Like Teen Spirit de Nirvana, que Sam et Patrick adorent.
Lieferung-gegen-Zahlung-System (L/Z-System) (delivery versus payment (DVP) system; delivery against payment systemLiterature Literature
" Smells Like Teen Spirit " a été composée juste avant de finir l'album.
Sie haben k einen AnhaltspunktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Smells Like Teen Spirit " a été composée juste avant de finir l' album
Wenn Investmentmanager erfolgreich arbeiten, wächst das von ihnen verwaltete Vermögen und dies ermöglicht ihnen immer größere Transaktionenopensubtitles2 opensubtitles2
Elle a fait partie des Teen Titans.
LETZTE MÖGLICHKEIT IN DEN NÄCHSTEN # KM GOLF ZU SPIELENWikiMatrix WikiMatrix
Son succès en tant que Miss Teen USA s'est achevé le 8 août 2005, lorsque Allie LaForce a été élue Miss Teen USA 2005.
Arbeitet eine interessierte Partei nicht oder nur zum Teil mit und stützen sich die Feststellungen daher gemäß Artikel # der Grundverordnung auf die verfügbaren Informationen, so kann dies zu einem Ergebnis führen, das für diese Partei weniger günstig ist, als wenn sie mitgearbeitet hätteWikiMatrix WikiMatrix
Il résulte de ce qui précède que, s’agissant de la marque demandée, au regard de la comparaison visuelle, l’élément « teen » n’a pas plus d’importance que l’élément « vogue ».
Der Gegenwert in Landeswährung kann unverändert beibehalten werden, sofern die Umrechnung zu einer Verringerung dieses Gegenwerts führen würdeEurLex-2 EurLex-2
Elle a fait un tas de teen movies.
Dieser Ausführer beanstandete die Berechnung der Kommission und behauptete, die angesetzte Gewinnspanne sei überhöhtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as un avis de renouvellement d'abonnement à Teen People, et quelqu'un a appelé.
Wir lassen alle überwachenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a terminé ses études avec d’excellentes notes, et aujourd’hui elle reconnaît que tout cela lui a été ‘très profitable’. — Revue Teen.
Und ich habe stärkere Ellbogen als ihrjw2019 jw2019
2 La marque dont l’enregistrement a été demandé est le signe verbal TEEN VOGUE.
Die Sirolimuskonzentrationen sollten bei Beginn, während der gleichzeitigen Anwendung, und bei Beendigung der Posaconazolbehandlung gemessen werden, mit entsprechender Anpassung der Sirolimus-DosierungEurLex-2 EurLex-2
Elle a également écrit des articles pour Seventeen, Teen Vogue, et le Los Angeles Times.
Im Rahmen dieses Abkommens treffen die Vertragsparteien die folgende VereinbarungWikiMatrix WikiMatrix
À tout le monde chez Harper Teen, votre enthousiasme pour ce projet a été impressionnant.
Das Wort hat Herr Schulz.Literature Literature
« Elles risquent aussi d’attirer l’attention de garçons plus âgés, plus susceptibles d’avoir déjà eu des rapports sexuels », lit- on dans le livre A Parent’s Guide to the Teen Years.
In dem Antrag hat der Antragsteller zu erklären, dass er die Angaben nach bestem Wissen und Gewissen gemacht hat, und anerkannt, dass jede vorsätzliche falsche Auskunft angemessene Sanktionen nach dem Recht des Ursprungsmitgliedstaats nach sich ziehen kannjw2019 jw2019
“Moi, j’aime flirter avec tous les garçons, que je les aime ou pas, a écrit une fille à la revue ’Teen.
Das ist cooljw2019 jw2019
On a décidé de jouer notre nouvelle chanson, " Smells Like Teen Spirit ", et la foule est devenue dingue.
Jemand geht da leise, ganz leiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conseil: a cause du grand nombre de "...teens..." pages liees avec des mots-cles cites dans cette page, utiliser "Trouver sur la page" la fonction en bas .
Im Brief erwähnten Sie dass die Zimmer mit mehr paranormaler Tätigkeit die...... auf dem Dachboden sind. Könnten Sie mir ein Raum geben?Common crawl Common crawl
Conseil: a cause du grand nombre de "...teen pageant..." pages liees avec des mots-cles cites dans cette page, utiliser "Trouver sur la page" la fonction en bas .
Was soll ich sagen?Common crawl Common crawl
40 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.