Armée rouge oor Duits

Armée rouge

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Rote Armee

naamwoordvroulike
C'était un membre de la Fraction Armée Rouge.
Sie war Mitglied in der Roten Armee Fraktion.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

armée rouge

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

rote armee

C'était un membre de la Fraction Armée Rouge.
Sie war Mitglied in der Roten Armee Fraktion.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Armée Rouge

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Rote Armee

vroulike
C'était un membre de la Fraction Armée Rouge.
Sie war Mitglied in der Roten Armee Fraktion.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rouge à lèvres et arme à feu
Verbrechen verführt
Fraction Armée Rouge
Rote-Armee-Fraktion
fraction armée rouge
RAF
Armée rouge japonaise
Japanische Rote Armee
Fraction armée rouge
Rote Armee Fraktion

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les hommes de l’Armée rouge se mirent à fêter ce triomphe comme s’ils avaient déjà gagné la guerre.
Die Tagesordnung für die Sitzung am folgenden Tag wurde bereits festgelegt (Dokument Tagesordnung PE #.#/OJMALiterature Literature
La moitié de l’Armée rouge leur court après, lui et la femme qui l’accompagne
Wir müssen eine Ablenkung schaffenLiterature Literature
— J’ai raconté à Sansom comment nous avions étudié l’Armée rouge.
Das sagte er auch über dichLiterature Literature
Elle signifiait une seconde incursion de l’Armée rouge en territoire polonais au cours de la Seconde Guerre mondiale.
Meine Musik, du verdammterLiterature Literature
Ma grand-mère racontait que des mineurs de l’armée Rouge avaient fait sauter l’église.
verschiedene Sachausgaben, wie den Kauf von Fahrplänen und Flugplänen von Eisenbahn- und Luftverkehrsunternehmen, die Veröffentlichung von Anzeigen in Zeitungen für den Verkauf gebrauchter Ausrüstungen uswLiterature Literature
Si l’Armée rouge avait attaqué par surprise, rien n’aurait pu l’arrêter.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
Pourquoi pas maintenant pendant que notre armée est intacte et que nous pouvons repousser l’Armée rouge en Russie ?
Und wir wollen auch keine Chimären und Hybriden! Wir wollen ganz klare Verbote!Literature Literature
En avril 1942, l'offensive de l'armée rouge pour libérer toute la Crimée avait échoué.
SachinvestitionenLiterature Literature
À proximité immédiate de Leningrad se battent les intrépides soldats de l’Armée rouge!
Es gab weniger Aspergillus-Durchbruchs-infektionen bei Patienten, die eine Posaconazol-Prophylaxe erhielten im Vergleich zu Patienten der KontrollgruppenLiterature Literature
En mars, l’Armée rouge a libéré notre zone d’opérations et la guerre s’est achevée pour moi
Lässt sich dieses Problem regeln, indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?Literature Literature
En mai, l’Armée rouge se trouvait à Berlin, et la guerre en Europe était finie.
Nach der Injektion darf die Injektionsstelle nicht massiert werdenLiterature Literature
À la libération du camp, l’armée Rouge a retrouvé sept tonnes de cheveux, dont deux sont exposées ici.
Wir befinden uns nunmehr in zweiter Lesung. Sieht man sich das Papier an, so handelt es sich eigentlich um die gleichen Änderungsanträge, die wir bereits in erster Lesung vorgelegt haben.Literature Literature
Officiellement, des pays tels que l’Estonie, la Lettonie et la Lituanie ont été libérés par l’Armée rouge.
Das geht weiter in Ihre dauerhafte AkteEuroparl8 Europarl8
» Rincevent se rassit. « Qu’est-ce qu’elle a d’important, l’Armée rouge ?
Mit der Schlachttieruntersuchung ist insbesondere festzustellen, ob bei dem der Inspektion unterzogenen Tier Anzeichen dafür vorliegen, dassLiterature Literature
L'armée russe n'était même plus l'ombre de l'Armée rouge.
Solche Bestimmungen können im Hinblick auf die Erfüllung der Bestimmungen von Artikel # Absatz # bestimmten Futtermittelunternehmern die Anwendung der HACCP-Grundsätze erleichtern, die gemäß Artikel #, # und # entwickelt wurdenLiterature Literature
Il parle des contacts qu’il a eus avec des officiers supérieurs de l’Armée rouge
Die Ausschreibungssicherheit bildet die AusfuhrlizenzsicherheitLiterature Literature
Ils n’avaient pas tenté d’affronter l’Armée rouge.
Der Erfolg dieses Programms wird ein positives Zeichen für die Zukunft setzen.Literature Literature
Lorsque l'Armée rouge fut, finalement, boutée hors d'Afghanistan en 1989, un vide du pouvoir se créa.
Die Ermittlung dieses Schadens obliegt den zuständigen Gerichtennot-set not-set
Restez en liaison... avec l'Armée Rouge...
Steuerung offlineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils peuvent avoir accès à du C5 et à du matériel de l’ex-Armée rouge.
F# = # bedeutet: Haushaltsposition # (ELER), Maßnahme # (Vorruhestand), Region innerhalb des Konvergenzziels , ProgrammLiterature Literature
L’armée Rouge et les autres armées du pacte de Varsovie restèrent loyales.
Delegierte Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. September # zur Ergänzung der Richtlinie #/#/EU des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Kennzeichnung von Fernsehgeräten in Bezug auf den EnergieverbrauchLiterature Literature
À la fin de l’été, les Allemands se remirent en route, poursuivant l’Armée rouge qui fuyait vers l’est.
Vielleicht erkennt lke die aussichtslose LageLiterature Literature
Wenck ne peut rien engager contre l'Armée Rouge.
Deshalb müssen Verhandlungen mit allen gleichzeitig begonnen werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la fin du mois, l'Armée rouge s'empare de l'édifice et l'utilise, ainsi que la station météorologique.
Absatzförderungs- und Informationskampagnen, einschließlich Kampagnen zur Verbesserung der Qualität und/oder Diversifizierung des AngebotsWikiMatrix WikiMatrix
Ce n’était pas par amour, mais parce que l’armée Rouge avait des canons en grand nombre.
Bob Krantz, HerzinfarktLiterature Literature
1005 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.