Les Survivants de l’infini
Metaluna IV antwortet nicht
Les Survivants oor Duits
Les Survivants
fr
Les Survivants (film)
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Überleben
fr
Les Survivants (film)
de
Überleben (Film)
Les survivants seront réduits en esclavage et serviront de cobayes.
Die, die überleben, werden zu Sklaven und Laborratten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne puis que vous amener jusqu’à cette île et attendre les survivants... s’il y en a.
Alle Leitungen sind belegtLiterature Literature
Les survivants de la contamination en Afrique n’étaient sous les ordres de personne.
Möglicherweise berühren wir da ein Thema, zu dem es Differenzen zwischen der Rechten und der Linken in diesem Hause gibt.Literature Literature
Les survivants de cette génération entreront dans le monde des nouveaux cieux et de la nouvelle terre.
Schriftliche Stellungnahmen, Fragebogenantworten und Schriftwechseljw2019 jw2019
La fumée et le feu se sont répandus trop vite. — Et les survivants ?
Es tut mir Leid, dass wir das Geld nicht habenLiterature Literature
et les survivants du vol Oceanic 815...
Die optimale Dosierung richtet sichnach dem Schweregrad und der Chronizität der Anämie sowie nach der gewünschten WirkungsdauerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les survivantes étaient sans doute en piètre état.
Das System sei organischer Bestandteil der maßgeblichen allgemeinen Regelungen zur Berechnung der Steuerbemessungsgrundlage und gehe folglich mit keinem wirtschaftlichen Vorteil einherLiterature Literature
LES SURVIVANTS D’HAR-MAGUÉDON FONT PROGRESSER LE VRAI CULTE
Das Projekt besteht vorwiegend in der Durchführung einer Maßnahme zur Kontaktaufnahme in Gestalt eines Seminars, das eine Schärfung des Bewusstseins für die aus der Resolution # des UN-Sicherheitsrats erwachsenden Verpflichtungen bewirken und zur Stärkung der nationalen Kapazitäten zur Durchführung dieser Resolution in den Zielstaaten beitragen solljw2019 jw2019
Mais les survivants se souvinrent.
Es wird erwartet, dass President Hassan die Einstellung des Nuklearwaffenprogramms seines Landes ankündigen wirdLiterature Literature
Comme vous explorez l' espace... nous vous confions notre secret.Nous sommes les survivants d' un système solaire désintégré
Klassifikationsgesellschaft oder-gesellschaften sowie jede andere Organisation, die etwaige Klassifikationsbescheinigungen für dieses Schiff ausgestellt habenopensubtitles2 opensubtitles2
Même quand les Survivants s’y collaient, l’Escadron Roc ne partait pas toujours en mission.
Ich hab deine Jacke mitgebrachtLiterature Literature
Il faut donc qu’on élimine les survivants.
Serielle Farb-EF: Ein Druckverfahren, bei dem ein einzelner Fotoleiter mehrfach nacheinander und eine oder mehrere Lichtquellen verwendet werden, um einen mehrfarbigen Ausdruck zu erzeugenLiterature Literature
Vous devez localiser les survivants.
Aber das war ein Fehler, oder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je regardai aux alentours et ne vis plus qu’une résistance minimale, car les survivants commençaient à se rendre.
Samuel, erinnerst du dich, was " Ha' la' tha " bedeutet?Literature Literature
« Nous avons fait ce que nous pouvions pour les survivants du Zanzibar.
Länder oder Gebiete, die nicht unter den Buchstaben A oder B dieses Anhangs aufgeführt sindLiterature Literature
Les survivants se nourriraient donc principalement des produits laitiers et de miel sauvage.
Die Beobachter müssen vom Eigner, vom Schiffskapitän und von den Mitgliedern der Besatzung unabhängig seinjw2019 jw2019
Les survivants seront réduits en esclavage et serviront de cobayes.
Ich war auf der BeerdigungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est mort comme mistress Weldon et son fils, mort comme mourront tous les survivants du Pilgrim!
Warum starren sie mich so an?Literature Literature
Les survivants reviendront, avec le temps.
JV: Zurverfügungstellung von Schiffsmannschaften mit Stammsitz in Südostasien und im Mittleren OstenLiterature Literature
Au cours des dernières heures d’émission, les survivants de KPFK s’étaient relayés au micro.
Die Sicherheitsaspekte von Zea mays L. T#, auf die sich die gemäß der Richtlinie #/#/EWG erteilte Zustimmung bezieht (diese betreffen auch Einfuhr und Verarbeitung), sind für Lebens- und Futtermittel europaweit identisch; sie wurden von der EFSA bewertet, die zu dem Schluss gelangte, es sei unwahrscheinlich, dass sich das Produkt nachteilig die Gesundheit von Mensch und Tier auswirktLiterature Literature
Pour récupérer les survivants et porter la nouvelle de leur défaite en Angleterre ?
Machen die Mitgliedstaaten von dieser Möglichkeit Gebrauch, so teilen sie der Kommission mit, nach welchen Methoden sie die Höchstgrenze festsetzenLiterature Literature
Depuis le véhicule, il prévint les survivants de ne pas marcher sur les cadavres.
Im Rahmen mehrseitiger oder zweiseitiger Übereinkünfte zwischen der Gemeinschaft und Drittländern kann der Rat auf Vorschlag der Kommission mit qualifizierter Mehrheit die Gleichwertigkeit von Bedingungen oder Maßnahmen für die Typgenehmigung von Systemen, Bauteilen und selbständigen technischen Einheiten gemäß dieser Richtlinie mit solchen gemäß internationaler oder Drittland-Vorschriften anerkennenLiterature Literature
Les survivants, le plus souvent, étaient des gens isolés, de temps en temps des couples.
Wird immer so bleibenLiterature Literature
Les survivants vont devoir être emmenés très vite, par les airs.
Abgaben auf die Bestellung, Eintragung oder Löschung von Hypotheken, Grundschulden und RentenschuldenLiterature Literature
On reçoit de nouveaux rapports sur les survivants..
Ich hätte ihn verprügeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grace savait par expérience que les survivants d’une catastrophe avaient souvent beaucoup de mal à gérer la culpabilité
Geht' s dir gut?Literature Literature
5123 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.