Livre des Ombres oor Duits

Livre des Ombres

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Buch der Schatten

Je vais quand même aller feuilleter Le Livre des Ombres.
Ich sehe mal im Buch der Schatten nach.

voorbeelde

Il a notre Livre des Ombres.
Er ist hier und hat unser Buch.

Le Livre des Ombres ne parle pas d'inversion.
Im Buch steht nichts über einen Rückweg.

Il était en train de voler le Livre des Ombres
Er stahl das Buch der Schatten

Il y a quelque chose dans le Livre des Ombres?
Hast du etwas im Buch der Schatten gefunden?

Cole, c'était peut-être ça ton plan, voler Le Livre des Ombres.
Vielleicht war es ja die ganze Zeit dein Plan, das Buch zu stehlen.

Je veux que tu voles le Livre des Ombres de ton père.
Ich will, dass Ihr Eures Vaters Buch der Schatten stehlt.

C'est ce que vous êtes censés faire avec les Livres des ombres, les remettre à vos enfants.
Das tut man mit Büchern der Schatten, man reicht sie an seine Kinder weiter.

" Livre des Ombres
" Buch der Schatten

On est à égalité pour Le Livre des Ombres.
Wir sind also quitt wegen des Buch-der-Schatten-Diebstahls.

Il y a quelque chose sur lui dans le Livre des Ombres. C'est l'écriture de maman.
Also, ich habe eine Seite über ihn im Buch der Schatten in Moms Handschrift gefunden.

Tu es heureuse de l'avoir eu, Piper, mais ça mérite de défigurer le Livre des Ombres?
Ich weiß, dass du dich freust, dass wir ihn geschnappt haben, aber ist es denn nötig, das Buch zu verunstalten?

Dès qu'on pourra consulter le Livre des Ombres, on pourra tenter de ramener David.
Je eher wir zum Buch der Schatten kommen, desto eher können wir David finden.

Pourvu que ce quelqu'un soit dans Le Livre des Ombres.
Na hoffentlich ist dieser jemand im Buch der Schatten, ok?

Alors pourquoi il n'y a rien dans Le Livre des Ombres?
Ok, und warum steht im Buch der Schatten nichts darüber?

Le Livre des Ombres.
Das Buch der Schatten.

Le Livre des Ombres.
Aus dem Buch der Schatten.

Quelqu'un force la porte du grenier et le Livre des Ombres est en bas.
Die eingetretene Dachbodentür, das Buch der Schatten am Boden.

Si le Livre des Ombres n’existait pas, Titi lutterait-elle dans l’antichambre de la mort ?
Wenn das Buch der Schatten nicht existiert, wäre Tinnie dann nur einen Schritt vom Tod entfernt?

Désolée, mais je n'ai rien trouvé dans Le Livre des Ombres sur des gens prisonniers d'un tableau.
Tut mir Leid, ich konnte nichts im Buch der Schatten finden über Leute, die in Gemälden gefangen sind.

Nous parlons des démons dans Le Livre des Ombres, non?
Wir schreiben im Buch der Schatten alles über Dämonen auf.

Il y a un sort dans le Livre des Ombres.
Im Buch der Schatten ist ein besonderer Zauberspruch.

C'est la couverture du Livre des Ombres.
Sie ist auf dem Buch der Schatten.

Le Livre des Ombres n'en parle pas.
Ja, aber das Buch der Schatten sagt darüber nichts.

J'ai enfin trouvé l'épée dans le Livre des Ombres.
Ich habe das Kristallschwert im Buch der Schatten gefunden...

Le Livre des Ombres des sorcières?
Das Buch der Schatten der Hexen?