Noms chinois oor Duits

Noms chinois

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Chinesischer Name

Mais vous pouvez m'appeler par mon nom chinois,
Du kannst mich auch mit meinem chinesischen Namen anreden:
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kubilai voulait un nom chinois.
Der EWSA nimmt erfreut zur Kenntnis, dass die Kommission anscheinend ihre bisherige Ansicht geändert hat, dass es aus umwelttechnischen Gesichtspunkten am besten sei, Klärschlamm auf Agrarflächen auszubringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon nom chinois est trop compliqué.
Anzahl und allgemeine Beschreibung der an der Überwachung beteiligten Laboratorien und StellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon nom chinois est trop compliqué
Der gemeinsame Einkauf kann sowohl horizontale als auch vertikale Vereinbarungen beinhaltenopensubtitles2 opensubtitles2
Nom chinois: [image]
Die Veräußerung der Vermögenswerte an Kahla # erfolgte nicht in einer offenen und bedingungsfreien AusschreibungEuroParl2021 EuroParl2021
Il me faut tout d’abord un nom chinois*.
Sie können jeden Moment kommen!jw2019 jw2019
Mais vous pouvez m'appeler par mon nom chinois,
Es war doch Italien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nom chinois:
Gegenstandeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nom chinois
Ihre Tage als Krieger sind zwar lange vorbei...... aber sie sind immer noch in TopformEurLex-2 EurLex-2
Raison sociale (nom chinois)
Anhang # erhält folgende FassungEurlex2019 Eurlex2019
La presse populaire recopia la photographie – ainsi que le pittoresque nom chinois.
Es wird ein Paket mit verschiedenen Maßnahmen geben, wobei das erste, wie im Bericht gefordert, konkrete Legislativvorschläge in diesem Bereich umfassen wird.Literature Literature
— C'est un nom chinois, expliqua-t-elle.
Welche Maßnahmen wird die Kommission ergreifen, um dafür zu sorgen, dass die europäische Industrie, was den Zugang zu den Märkten der Drittländer betrifft, dieselbe Behandlung genießt, die die EU den Mitgliedstaaten der WTO einräumt?Literature Literature
Il a un nom chinois qui sonne comme Koko.
Die Vertragsparteien benennen die in Anlage # aufgeführten Kontaktstellen, die für die Anwendung und das Funktionieren des Abkommens in diesem Anhang zuständig sindLiterature Literature
— C’est un nom chinois, Votre Majesté.
Ist sie bereit, die Ausbildung von- professionellen oder freiwilligen- Wahlhelfern in Mosambik sowie die Sensibilisierung der Bevölkerung für die demokratischen Regeln und Werte, insbesondere des Teils der Bevölkerung im schulpflichtigen Alter, zu fördern?Literature Literature
D’ailleurs, le nom chinois du camélia est cha hua, qui signifie “ fleur de thé ”.
Ich wäre der Letzte, der die vollständige Harmonisierung indirekter Steuern verteidigen oder abschaffen möchte, aber wenn das Gefälle so groß ist, daß es zu Verzerrungen auf dem Markt und zu betrügerischen Machenschaften führt, dann ist es höchste Zeit, daß das Parlament einschreitet.jw2019 jw2019
Ils disent que son nom chinois est Chiu Wai Ling.
InformierenSie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nom chinois:
mit Zustimmung des Europäischen ParlamentsEurLex-2 EurLex-2
Ou devrais-je employer votre nom chinois?
Die Begriffsbestimmungen der Klassen sollten die technischen Merkmale der betreffenden Fahrzeuge sowie die zum Führen eines Fahrzeugs erforderlichen Fähigkeiten besser widerspiegelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
312 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.