Saluggia oor Duits
Saluggia
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Saluggia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La SOGIN (qui dépend à 100 % du ministère de l'économie et des finances) est chargée du démantèlement des installations nucléaires italiennes et de réaliser, notamment à Saluggia (province de Verceil, Italie), les travaux liés à l'installation de cimentation CEMEX destinée à la solidification des déchets liquides.
Wer würde eine solche Blume ungepflückt stehen lassen?not-set not-set
Objet: Installation de stockage de déchets nucléaires de Saluggia
So was würde ich nie sagen, MajorEurLex-2 EurLex-2
Sachant qu'au moins trois sites d'importance communautaire ZPS (zone de protection spéciale) et ZSC (zone spéciale de conservation) faisant partie du réseau Natura 2000 se situent à l'embouchure et dans la pinède du Garigliano, est-ce que toutes les opérations de «mise en attente sous surveillance», y compris le transfert des barres de combustible à Saluggia, sont soumises à une procédure d'évaluation de l'impact sur l'environnement, sur la base de la directive 85/337/CEE (1), telle que modifiée par la directive 97/11/CE (2) (transposée dans la législation italienne par les DPCM (décret du premier ministre) 337 des 10.07.1988 et 27.12.1988 avec les modifications ultérieures) ainsi qu'à une évaluation de l'impact, selon ce que prévoit la directive «Habitat» (92/43/CEE (3) — décret ministériel du 3 septembre 2002 publié au Journal Officiel italien no 224 du 24 septembre 2002)?
sie stellt nicht eine Ware oder eine Dienstleistung als Imitation oder Nachahmung einer Ware oder Dienstleistung mit geschützter Marke oder geschütztem Handelsnamen darEurLex-2 EurLex-2
De telles omissions sur le territoire de l'État italien existent en ce qui concerne les plans d'intervention pour des urgences radiologiques qui peuvent surgir à la suite d'incidents dans différentes installations nucléaires existantes, ou à l'occasion de transport de matières hautement radioactives, comme le transfert en cours d'une partie du combustible irradié du dépôt nucléaire de Saluggia (VC-Italie) à l'usine de retraitement de Sellafield (UK).
Da es sich beim Anmeldeformular um einen detaillierten Fragebogen handelt, der sich auf die geltenden Regeln gründet, müssen Teile des Formulars geändert werdennot-set not-set
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.