Taux de défaillance oor Duits
Taux de défaillance
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Ausfallrate
En avril 1996, le taux de défaillance des emprunteurs était de 84,4 %.
Im April 1996 lag die Ausfallrate bei den Darlehensnehmern bei 84,4 %.
Ausfallverteilung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Le taux de défaillance ainsi déterminé pourra servir à corriger la valeur d'une garantie.
Diese Angaben über die Ausfallrate können zur Berichtigung des Werts einer Bürgschaft herangezogen werden.EurLex-2 EurLex-2
Quel est le taux de défaillance escompté, par catégorie de bénéficiaires?
Wie hoch ist die erwartete Ausfallquote nach Kategorie der Begünstigten?EurLex-2 EurLex-2
- taux de défaillance par raccordement,
- Fehlerrate pro VerbindungEurLex-2 EurLex-2
Taux de défaillance des appels
Häufigkeit des erfolglosen VerbindungsaufbausEurLex-2 EurLex-2
- taux de défaillance par raccordement,
- Fehlerrate pro Verbindung,EurLex-2 EurLex-2
Taux de défaillance par ligne d’accès
Fehlerquote pro AnschlussleitungEurLex-2 EurLex-2
L'émission redondante de signaux déphasés diminue le taux de défaillance dû à des interférences aléatoires destructrices.
Eine redundante Versendung phasenverschobener Signale vermindert die Ausfallrate aufgrund von zufälliger destruktiver Interferenz.patents-wipo patents-wipo
Le calcul présenté au point # se fonde sur un taux de défaillance à # %
Die in Erwägungsgrund # dargelegte Berechnung geht von einer Ausfallquote bei einem # %igen Ausfall ausoj4 oj4
Quel est le taux de défaillance escompté?
Wie hoch ist die erwartete Ausfallquote?oj4 oj4
- taux de défaillance des appels,
- Häufigkeit des erfolglosen VerbindungsaufbausEurLex-2 EurLex-2
Existe-t-il un instrument de suivi des taux de défaillance en matière de crédit au niveau européen?
Gibt es auf europäischer Ebene ein Instrument zur Überwachung der Kreditausfallraten?not-set not-set
- taux de défaillance des appels,
- Häufigkeit des erfolglosen Verbindungsaufbaus,EurLex-2 EurLex-2
Quel est le taux de défaillance escompté, par catégorie de bénéficiaires?
Welche Ausfallquote wird erwartet, aufgeschlüsselt nach Kategorie der Begünstigten?oj4 oj4
Quel est le taux de défaillance escompté?
Welche Ausfallquote wird erwartet?oj4 oj4
Le calcul présenté au point 83 se fonde sur un taux de défaillance à 100 %.
Die in Erwägungsgrund 83 dargelegte Berechnung geht von einer Ausfallquote bei einem 100 %igen Ausfall aus.EurLex-2 EurLex-2
Taux de défaillance par ligne d'accès
Fehlerquote pro AnschlussleitungEurLex-2 EurLex-2
475 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.