assurance investissement oor Duits
assurance investissement
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Kapitalbürgschaft
Investitionsversicherung
kapitalbuergschaft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services, y compris les services financiers (banques, assurances, investissement) et services postaux).
lch sehe idiotisch ausEurLex-2 EurLex-2
Services d'information et Conseils en matière d'assurances, Investissements de capitaux
FleischkonserventmClass tmClass
Services de courtage (matières premières, opérations à terme, assurances, investissements, biens immobiliers, constitution de fonds, fonds, obligations, titres)
vertritt die Auffassung, dass grenzüberschreitende Stromnetze dank den unterschiedlichen Zeitzonen in der Europäischen Union die Energieversorgung bei Spitzenlasten vereinfachen und dadurch die Verluste, die durch die erforderliche Aufrechterhaltung einer bestimmten Mindestproduktionskapazität entstehen, erheblich verringern werdentmClass tmClass
Affaires financières, monétaires, bancaires, immobilières, d'assurances, investissements
Für dich schon morgentmClass tmClass
Services de courtage immobilier, évaluations, estimations, financement, assurance, investissement et gestion en matière immobilière
Aber wir sind im KriegtmClass tmClass
3.g- Services, notamment financiers : banque, assurance, investissements et services postaux.
Das geht nichtEurLex-2 EurLex-2
b) « service financier » : tout service bancaire, d'assurance, d'investissement et de paiement ;
Anhänge A und B der Entscheidung #/#/EG der Kommission vomEurLex-2 EurLex-2
Fourniture d'informations et études financières, en matière d'assurances, investissements et immobilier par voie électronique
Behälterkampf!tmClass tmClass
Services bancaires, commerciaux, de courtage en bourse, d'assurances, d'investissements et financiers informatisés
Die absolute Bioverfügbarkeit von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta betrug nach subkutaner Anwendung # %.Die beobachtete terminale Halbwertszeit betrug # Stunden bei dialysierten CKD-PatiententmClass tmClass
Gérance administrative de sociétés d'assurance, de sociétés d'investissement et de fonds d'assurance et d'investissement
Ersuchen um den Beistand der zuständigen Behörden der jeweiligen Staaten, einschließlich der Besichtiger des Flaggenstaats und des Hafenstaats, der Bediensteten der Küstenwache, des für die Überwachung des Schiffsverkehrs zuständigen Personals der Verkehrszentralen, der Such- und Rettungsdiensteinheiten, der Lotsen und von sonstigem Hafen- oder SeeschifffahrtspersonaltmClass tmClass
Services financiers, pensions, assurances, investissements et services d'épargne
Das hier ist das neueste FototmClass tmClass
c) Services, y compris les services financiers (banques, assurances, investissement), et services postaux
Dem Direktor obliegt die rechtliche und institutionelle Vertretung des Zentrums und die Erfüllung des Mandats und der Aufgaben des Zentrums, die im Abkommen und in dessen Anhang # festgelegt sindEurLex-2 EurLex-2
L'assurance d'investissements transparents et durables dépend d'une évaluation adéquate des biens environnementaux.
Ich denke, es ist von entscheidender Bedeutung, die jüngsten Vorfälle in Ländern zu verurteilen, die zwar weit von uns entfernt sind, in denen sich aber christliche Gemeinschaften niedergelassen haben.EurLex-2 EurLex-2
Services financiers, monétaires, d'assurances, d'investissements et immobiliers
Dezember # mit technischen Maßnahmen für die Erhaltung der Fischereiressourcen in der Ostsee, den Belten und dem Öresund sind Beschränkungen und Bedingungen für den Einsatz von Treibnetzen in diesem Regelungsgebiet festgelegttmClass tmClass
c) services, y compris les services financiers (banques, assurances, investissement) et services postaux;
Finde ich auch, aber es muss seinEurLex-2 EurLex-2
3.c - services, y compris les services financiers (banques, assurances, investissement) et services postaux
Entsprechend der lokalen Tradition wurden zu ihrer Herstellung ausschließlich Naturrinderdärme verwendetEurLex-2 EurLex-2
L’assurance d’investissements transparents et durables dépend d’une évaluation adéquate des biens environnementaux.
gestützt auf Artikel # des EG-Vertrags und auf Artikel # des Euratom-Vertrags, gemäß denen es vom Rat konsultiert wurde (CEurLex-2 EurLex-2
Services d'hypothèques, immobiliers, monétaires, financiers, d'assurances, d'investissements et bancaires
Name des Exporteurs/Notifizierenden: Unterschrift: DatumtmClass tmClass
Établissement de rapports liés à tous les services précités et liés à des questions financières, d'assurances, d'investissements, monétaires et immobilières
Hervorragend beobachtettmClass tmClass
Logiciels facilitant et permettant un accès à des services financiers, d'assurances, d'investissements et de pensions, services d'informations et services de courrier électronique
Du bist die mutige Reporterin, die auf einmal ins Rampenlicht tritttmClass tmClass
Consultations et informations en matière d'investissement liés aux services d'assurance, notamment d'investissements financiers liés aux services d'assurance
Yeah, Mann, in ihrem HoteltmClass tmClass
Nom de l’assurance ou de l’investissement (c’est-à-dire, pour les expositions sous-jacentes d’assurance-vie ou d’investissement).
Er hat nicht funktioniertEuroParl2021 EuroParl2021
Assurances et finances, notamment services d'agents et de courtiers travaillant dans les secteurs des assurances, investissements, pensions et financement, ainsi que services de consultation relatifs
der Gemeinschaftsrahmen für staatliche Beihilfen im AgrarsektortmClass tmClass
Services d'informations en matière de finances, assurances, investissements et collectes de fonds fournis en ligne à partir d'une base de données informatique ou de l'internet
Ferner sollte dies auch nicht die dem Verbraucher im Rahmen der innerstaatlichen Vorschriften eingeräumten Rechte berühren, wonach zwischen dem Verbraucher und einem Warenlieferanten oder Dienstleistungserbringer weder eine Verpflichtung eingegangen noch eine Zahlung geleistet werden darf, solange der Verbraucher den Kreditvertrag, mit dem der Erwerb der betreffenden Waren oder Dienstleistungen finanziert werden soll, nicht unterzeichnet hattmClass tmClass
5916 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.