autorisation de transport oor Duits

autorisation de transport

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Transportgenehmigung

vroulike

L'octroi par l'autorité compétente d'une autorisation de transport permanente n'est pas admis.
Eine von der zuständigen Behörde ausgestellte unbefristete Transportgenehmigung ist nicht zulässig.

Soortgelyke frases

autorisation préalable au transport de déchets dangereux
Gefahrguttransportanmeldung

voorbeelde

Obtention d'autorisations de transport pour des tiers
Einholung von Transportgenehmigungen für Dritte

autorisation de transport et dispositions
Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung

Autorisation de transport — Marchandises dangereuses
Genehmigung zur Beförderung gefährlicher Güter

Autorisation de transport.
Transportgenehmigung.

Gestion de documents et d'autorisations de transport
Verwaltung von Transportunterlagen und -genehmigungen

Contenu de l’annexe de la directive : autorisation de transport et dispositions.
Inhalt des Anhangs der Richtlinie : Beförderungsgenehmigung und -bestimmungen.

Contenu de l'annexe de la directive: autorisation de transport et dispositions.
Inhalt des Anhangs der Richtlinie: Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung

Autorisation de transport
Genehmigung für den Transport

L'octroi par l'autorité compétente d'une autorisation de transport permanente n'est pas admis.
Eine von der zuständigen Behörde ausgestellte unbefristete Transportgenehmigung ist nicht zulässig.

autorisation de transport et dispositions
Beförderungsgenehmigung und-bestimmungen

Un certain nombre de transports étaient dispensés de tout régime de contingentement et d'autorisation de transport
Eine Reihe von Beförderungen fielen nicht unter die Regelungen für die Kontingentierung und die Beförderungsgenehmigungen

Autorisation de transport de marchandises dangereuses
Genehmigung zur Beförderung gefährlicher Güter

Transports libérés de tout régime de licence communautaire et de toute autorisation de transport
Beförderungen, die von allen die Gemeinschaftslizenz betreffenden Regelungen und sonstigen Genehmigungspflichten befreit sind

On n'a pas l'autorisation de transporter ou faire sauter des explosifs.
Wir dürfen keinen Sprengstoff transportieren oder entladen.

Changement de l’autorisation de transporter
Änderung der Beförderungsberechtigung

Ce sont les informations utilisées lors de la présentation de la demande d’autorisation de transport à l’ICF.
Diese Informationen sind die Grundlage für die Beantragung von Transportgenehmigungen beim ICF.

− le SIRMA contient un module permettant aux utilisateurs d’enregistrer des autorisations de transport de bois saisi;
− Das SIRMA umfasst ein Modul, mit dem Benutzer Transportgenehmigungen für beschlagnahmtes Holz erfassen können.

1° l’acheteur est en possession d’une autorisation de transport telle que visée à l’article 72 ;
1° Der Käufer ist im Besitz einer Transportgenehmigung nach Art. 72;

Transports libérés de tout régime de licence Communautaire et de toute autorisation de transport
Beförderungen, die von allen die Gemeinschaftslizenz betreffenden Regelungen und sonstigen Genehmigungspflichten befreit sind

TRANSPORTS LIBÉRÉS DE TOUT RÉGIME DE LICENCE ET DE TOUTE AUTORISATION DE TRANSPORT
LISTE DER BEFÖRDERUNGEN, DIE VON ALLEN DIE LIZENZ BETREFFENDEN REGELUNGEN UND SONSTIGEN GENEHMIGUNGSPFLICHTEN BEFREIT SIND

Le titulaire de l’autorisation de récolte déclare dans l’autorisation de transport les données relatives aux produits à transporter.
Der Inhaber der Erntegenehmigung gibt in der Transportgenehmigung die Daten der zu befördernden Produkte an.