bon pour la santé oor Duits

bon pour la santé

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

gesund

adjektief

Je marche beaucoup, parce que c'est bon pour la santé.
Ich gehe viel zu Fuß, denn das ist gesund.

Soortgelyke frases

être bon pour la santé
gesund sein

voorbeelde

Manger des fruits et des légumes est bon pour la santé.
Obst und Gemüse sind gesund

C’est naturel et c’est bon pour la santé, mais il faut savoir comment les utiliser.
Gewürze sind wie Naturheilmittel, aber man muss wissen, wie man sie zu sich nimmt.

Nager, c'est bon pour la santé.
Schwimmen ist gut für die Gesundheit.

J'ai décidé d'être heureux parce que c'est bon pour la santé.
Ich habe beschlossen, glücklich zu sein, da dies für die Gesundheit förderlich ist.

Les fruits frais et les légumes sont bons pour la santé.
Frisches Obst und Gemüse ist gut für die Gesundheit.

Se lever tôt est bon pour la santé.
Früh aufstehen ist gut für die Gesundheit.

La marche, c’est bon pour la santé : mon père.
Gehen ist gut für die Gesundheit.

Fumer n'est pas bon pour la santé.
Rauchen ist nicht gut für die Gesundheit.

Comment cela peut-il être bon pour la santé!
Das kann auf keine Fall gut für die Gesundheit sein!

Agréable et bon pour la santé?
Erfreuend und gesundheitsfördernd?

104:15.) Pris avec modération, le vin est agréable à boire et bon pour la santé.
104:15). Mäßig genossen, ist der Wein ein liebliches und gesundes Getränk.

” En termes simples, un cœur calme est bon pour la santé, comme le dit la Bible.
Kurz: Ein gelassenes Herz dient der Gesundheit — so, wie es die Bibel sagt.

Fourniture de plateformes sur internet concernant les comportements bons pour la santé de collaborateurs d'entreprises et d'autres organismes
Bereitstellung von Plattformen im Internet betreffend gesundheitsrelevantes Verhalten von Mitarbeitern von Unternehmen und anderen Organisationen

Délicieux et bon pour la santé.
Köstlich und gesund.

Manger du poisson est bon pour la santé.
Fisch ist gut für die Gesundheit.

Est-il bon pour la santé de manger chaque jour une tête d'ail ?
Ist es gesund, jeden Tag eine Knoblauchknolle zu essen?

Primo, la bière est un aliment diététique, plein d’ingrédients bons pour la santé.
Bei der einen geht’s darum, daß Bier so was wie Biokost ist, daß es voller gesunder Bestandteile ist.

Un jour il faut éviter la viande rouge, le lendemain c’est bon pour la santé.
Mal heißt es, man sollte kein Rindfleisch essen; dann heißt es wieder, es sei gesund.

Pourquoi ne serait-on plus autorisé à dire: «les fruits sont bons pour la santé»?
Warum soll man denn nicht mehr sagen dürfen „Obst ist gesund“?

Et on dit qu' un long voyage en mer est bon pour la santé
Und doch sagen die Leute, eine Seereise sei gut für die Gesundheit

Conseils sanitaires concernant les comportements bons pour la santé de collaborateurs d'entreprises et d'autres organismes
Gesundheitsberatung betreffend gesundheitsrelevantes Verhalten von Mitarbeitern von Unternehmen und anderen Organisationen

Monotone, mais bon pour la santé.
Monoton, aber gesund.

Formation concernant les comportements bons pour la santé de collaborateurs d'entreprises et d'autres organismes
Ausbildung betreffend gesundheitsrelevantes Verhalten von Mitarbeitern von Unternehmen und anderen Organisationen

Le sel n'est pas bon pour la santé.
Salz ist nicht gut für Ihre Gesundheit.