convertisseur numérique-analogique oor Duits
convertisseur numérique-analogique
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Digital-Analog-Umsetzer
Digital-analog-Wandler
Le convertisseur numérique-analogique commence par la valeur zéro, après la commutation sur le prochain pas approximatif.
Der Digital-Analog-Wandler beginnt nach der Umschaltung in den nächsten groben Schritt mit dem Wert Null.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Convertisseurs numérique-analogique, Convertisseurs numériques analogiques, Convertisseurs audio numériques-analogiques, Convertisseurs audio numériques-analogiques
Als ein Mitglied der Fünften KolonnetmClass tmClass
Convertisseurs numériques/analogiques et processeurs de fréquences pour appareils audio et vidéo
TECHNISCHE UND BETRIEBLICHE FÄHIGKEITEN UND EIGNUNGtmClass tmClass
- a) comprenant un amplificateur et un convertisseur numérique/analogique à 10 bits,
Bezeichnung der BeihilferegelungEurLex-2 EurLex-2
Convertisseurs numériques-analogiques (CNA) présentant l'une des caractéristiques suivantes:
Globale ErwärmungEurLex-2 EurLex-2
un convertisseur numérique/analogique,
Das gilt insbesondere für die oftmals sehr komplizierten und umstrittenen Cross-Compliance-Vorschriften.EurLex-2 EurLex-2
Convertisseurs numériques-analogiques (CNA) présentant l’une des caractéristiques suivantes:
Das Programm aber zielt vor allen Dingen nach Meinung der Kommission auf die Industrie und die Sprachindustrie, auch wenn das Wort sicher nicht unbedingt begeisternd fürjeden ist.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Application: convertisseur numérique-analogique.
Der Wortlaut des Abkommens in Form eines Briefwechsels ist diesem Beschluss beigefügtpatents-wipo patents-wipo
Les convertisseurs numérique-analogique silencieux et haut débit
Ist da jemand?cordis cordis
Convertisseurs numérique-analogique et Processeurs de fréquence
Für den menschlichen Verzehr bestimmte Erzeugnisse gemäß Anhang I des VertragstmClass tmClass
Convertisseur numerique/analogique de compensation avec filtrage du bruit ameliorant la resolution
Sie hetzen dich auf und bringen dich in Gefahrpatents-wipo patents-wipo
Ces signaux sont transmis à des convertisseurs numériques/analogiques qui les décodent avant d’être envoyés vers des amplificateurs.
Die Mitgliedstaaten sollten nach Berufen aufgegliederte Statistiken anhand der im Anhang enthaltenen Internationalen Standardklassifikation der Berufe (ISCO-#) aus dem Jahr # oder anhand einer aus der ISCO-# abgeleiteten nationalen Klassifikation entwickeln, erstellen und verbreitenEurLex-2 EurLex-2
Convertisseurs numériques/analogiques et processeurs de fréquences pour appareils
Widerspruch des Inhabers der nationalen Wortmarke CANALItmClass tmClass
Convertisseurs numérique-analogique et analogique-numérique
Der in Absatz # genannte Vorschuss darf nur für einen Betrag gezahlt werden, dessen Berechtigung zuvor auf der Grundlage von gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# durchgeführten Kontrollen bestätigt wurden und bei dem keine Gefahr besteht, dass der noch festzulegende Gesamtbetrag der Zahlungen unter dem des Vorschusses liegttmClass tmClass
Équipements audio électroniques, à savoir convertisseurs analogique-numérique, convertisseurs numérique-analogique, préamplificateurs et optimiseurs numériques
Wo ist deiner?tmClass tmClass
a) comprenant un amplificateur et un convertisseur numérique/analogique à 10 bits,
Spartacus hat allen Grund anzunehmen, dass er die Verfolgerheere... des Pompejus und des Lucullus erst einmal abgeschüttelt hatEurLex-2 EurLex-2
Convertisseur numérique-analogique
Absatzförderungs- und Informationskampagnen, einschließlich Kampagnen zur Verbesserung der Qualität und/oder Diversifizierung des AngebotstmClass tmClass
Convertisseur numerique-analogique et procede de conversion numerique-analogique
Besonders aIs du Manfredi und Jonson dort herausgehen Iießtpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un convertisseur numérique analogique sigma-delta (300) doté de N étages.
eine punktuelle Maßnahme zur Förderung der Tätigkeit der Europäischen Union in diesem Bereich, zur Information über die europäische Integration und über die Ziele, welche die Union im Rahmen ihrer internationalen Beziehungen verfolgt, oder zur Unterstützung der Aktion der Gemeinschaft und ihrer Schnittstellen auf nationaler Ebenepatents-wipo patents-wipo
Circuit convertisseur numerique-analogique 1 bit
Einen Wunsch, sagen Sie?patents-wipo patents-wipo
Convertisseur numérique-analogique à 16 bits sous forme de circuit intégré hybride, enserré dans
Die in den Nummern # und # genannten Verfahren dürfen keine Anhebung des Gesamtalkoholgehalts der frischen Trauben, des Traubenmostes, des teilweise gegorenen Traubenmostes, des Jungweins oder des WeinsEurLex-2 EurLex-2
Convertisseurs numérique-analogique, Convertisseurs audio numériques-analogiques,Produits audio haute fidélité
Die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten richtet sich nach den hierfür geltenden RegelungentmClass tmClass
Convertisseurs numérique-analogique
die in Kapitel A Buchstaben c, d und e genannten Kriterien werden seit weniger als # Jahren erfüllt; und/odertmClass tmClass
655 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.