convertisseur de fréquence oor Duits
convertisseur de fréquence
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Frequenzumformer
L'intégration de l'enrouleur de câble et du convertisseur de fréquence facilite le transport des appareils, réduit le poids ainsi que le nombre de pièces.
Die Integration von Kabeltrommel und Frequenzumformer erleichtert den Transport der Geräte, reduziert das Gewicht und vermindert die Teileanzahl.
Frequenzumrichter
L'invention concerne un dispositif de contrôle de transformateurs, comportant un convertisseur de fréquence statique (2).
Es ist eine Vorrichtung zur Prüfung von Transformatoren, mit einem statischen Frequenzumrichter (2) offenbart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Convertisseurs électriques, convertisseurs de fréquence
Dies ist meine BrauttmClass tmClass
L'invention concerne un ensemble moteur asynchrone comprenant un convertisseur de fréquence pour la régulation du moteur asynchrone (7).
Naja, es war niemand anderes dortpatents-wipo patents-wipo
4) Convertisseurs de fréquence (également connus sous le nom de variateurs)
Wo können wir noch Einsparungen vornehmen?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(1) les convertisseurs de fréquence sont également appelés variateurs.
Ich hatte das Bedürfnis, die Fäden wieder zusammenzuführeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Convertisseurs (de fréquence), instruments de mesure, de signalisation et de contrôle, transformateurs
Alle interessierten Parteien werden aufgefordert, unter Vorlage sachdienlicher Beweise ihren Standpunkt darzulegen und gegebenenfalls auch andere Informationen als die Antworten auf den Fragebogen zu übermittelntmClass tmClass
(1) les convertisseurs de fréquence sont également appelés variateurs.
Sie wissen, wie ich heißeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
les convertisseurs de fréquence sont également appelés variateurs.
Des weiteren ist auch unsere Verantwortung als Verbraucher gefordert, denn zahlreiche in Europa konsumierte Erzeugnisse kommen aus diesen Regionen und haben im allgemeinen negative Auswirkungen auf die dortigen Wälder.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Convertisseurs de fréquence pouvant fonctionner dans la bande de fréquences de 300 à 600 Hz
April # von SUP BelgradEuroParl2021 EuroParl2021
Note technique: les 'changeurs de fréquence' englobent les convertisseurs de fréquence et les inverseurs de fréquence.
Wie die Kommission erklärt, war dieses Risiko unmittelbar mit der Zustimmung der öffentlichen Einrichtungen zu dem Plan verbundenEurLex-2 EurLex-2
CONVERTISSEURS DE FRÉQUENCES
Im Jahr # wird ein umfassendes Leistungsmessungssystem eingeführt, das mit den festgelegten SMART-Zielen im Einklang steht und Arbeitsleistungs-, Ergebnis- und Wirkungsindikatoren beinhaltetoj4 oj4
les 'changeurs de fréquence' englobent les convertisseurs de fréquence et les inverseurs de fréquence.
Die Pauschalbeträge müssen den wirklichen Ausgaben möglichst genau entsprechenEurLex-2 EurLex-2
Utilisation d'un dispositif de turbine à gaz et à vapeur au moyen d'un convertisseur de fréquence
in der Erwägung, dass Kriegsverbrechen auf staatlicher wie auf lokaler Ebene mit der gleichen Entschlossenheit, Mittelausstattung und Effizienz verfolgt werden solltenpatents-wipo patents-wipo
Convertisseurs de fréquence
Insbesondere sollte die Kommission die Befugnis erhalten, technische Vorschriften für die Anwendung der Prüfanforderungen und Durchführungsmaßnahmen auf der Grundlage der Ergebnisse ihrer Überwachungstätigkeit zu erlassenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Location de convertisseurs de fréquence [destinés aux communications]
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf ArtikeltmClass tmClass
Convertisseurs statiques, convertisseurs de fréquences, transformateurs électriques et électroniques
lch warte auf deine LiebetmClass tmClass
Convertisseurs de fréquence (également connus sous le nom de variateurs)
Jetzt siid wir geficktEuroParl2021 EuroParl2021
Convertisseurs de fréquence électriques
Die Regelung wird für alle infrage kommenden Antragsteller gelten, die sich am oder vor dem #. Dezember # in der Landwirtschaft niedergelassen habentmClass tmClass
Un moteur de commande (12a) présente un résolveur (15) destiné à la commande du convertisseur de fréquence.
Rechtsakte ohne Gesetzescharakterpatents-wipo patents-wipo
1) les convertisseurs de fréquence sont également appelés variateurs.
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten FassungEuroParl2021 EuroParl2021
Convertisseurs et convertisseurs de moteurs, à savoir convertisseurs de fréquence pour le réglage électronique du régime
Du zügelst deine Zunge fast so gut wie ich mein TemperamenttmClass tmClass
Moteur electrique a convertisseur de frequence monte en amont
Es passiert und ich wünschte, es wäre nicht so, aber so ist das Leben, nicht wahr?patents-wipo patents-wipo
Pervibrateur dote d'un convertisseur de frequence
Diese Entwicklung zeigt aber zumindest, daß wir in die richtige Richtung gehen, und wir können sagen: Wir brauchen diese Entschließung nicht mehr.patents-wipo patents-wipo
606 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.