degré de difficulté oor Duits
degré de difficulté
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Schwierigkeitsgrad
Nombre d'évadés, durée de la cavale et degré de difficulté.
Wie viele entkamen, wie lange sie frei waren und nach Schwierigkeitsgrad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le développeur a enregistré le plus de bénéfices avec les bonus dont le degré de difficulté est "Moyen".
Gleichwohl enthielt auch Ihr Vorschlag Kürzungen in positiven Politikbereichen – im Bereich Entwicklungspolitik, Entwicklung des ländlichen Raums und sogar in Bezug auf die heilige Lissabon-Strategie –, die für das heutige Europa nicht akzeptabel sind.support.google support.google
Il y a plusieurs degrés de douleur, accompagnés de plusieurs degrés de difficultés psychiques.
In Bezug auf Zweig # von Anhang I Teil A- ausschließlich der Haftung des Frachtführers- teilt das Unternehmen der Aufsichtsbehörde zudem die Häufigkeit und die durchschnittlichen Kosten der Erstattungsleistungen mitLiterature Literature
Quant à votre indemnisation, elle devrait dépendre du degré de difficulté de l’opération.
Wir haben ebenfalls die Angehörigen des Gefängnisbeamten José Antonio Ortega Lara während seiner über 500 Tage währenden Entführung empfangen.Literature Literature
Nombre d'évadés, durée de la cavale et degré de difficulté.
Ich führe hier eine Verhandlung und du sitzt da und isst KuchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec cette tenue, le degré de difficulté a été noté 2 / 10.
Seiner Meinung nach entsprechen die in der Kommissionsmitteilung angeführten Beschäftigungsstatistiken bei weitem nicht der aktuellen SituationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sont eux qui décideront de son degré de difficulté.
Bei jedem Klicken, das Sie beim Drehen der Kappe spüren, werden zwei weitere Einheiten eingestelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Degré de difficulté?
Dem Absatz # wird folgender Unterabsatz angefügtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On jauge le degré de difficulté d’un transport en fonction de la distance parcourue et du poids.
Dann nehme ich ein Pilzomelett mit Fritten und eine Colajw2019 jw2019
Nous organisons des descentes de précipices aux degrés de difficulté divers, en fonction de l’expérience des participants.
Auf WiedersehenCommon crawl Common crawl
5 parcours différents, 5 degrés de difficulté.
Bei der Untersuchung wird geprüft, ob die untersuchte Ware mit Ursprung in den betroffenen Ländern gedumpt ist und ob der Wirtschaftszweig der Union durch dieses Dumping geschädigt wirdCommon crawl Common crawl
Cela garantit que chaque bonus acheté peut être associé à seul et unique degré de difficulté.
Es nennt sich " Verabreden und Veröffentlichen "support.google support.google
En outre, les moyens invoqués par Guardian ne présentaient pas un degré de difficulté particulièrement élevé.
Spreche ich mit Dirk?EurLex-2 EurLex-2
Les deux obtiennent 10 / 10 pour le degré de difficulté.
Datum der Versendung an das LaboratoriumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Degré de difficulté – de moyennement difficile, à difficile pour randonneurs expérimentés uniquement.
Ich werde euer Essen nicht verschmähenCommon crawl Common crawl
Ou d’établir le degré de difficulté.
Grenze die Stadt ab, Niemand kommt rein oder rausLiterature Literature
Le degré de difficulté est impossible à calculer.
Ich kann den drei von der Kommission gesetzten Schwerpunkten zustimmen, nämlich: Analyse der Geschlechterproblematik und deren Einbeziehung in die vorrangigen Bereiche der Entwicklungszusammenarbeit der Gemeinschaft, stärkere Einbeziehung der Geschlechterproblematik in die regionalen und nationalen Projekte und Programme sowie Aufbau von Kapazitäten für den Bereich Gleichstellung innerhalb der Kommission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces trois voies présentent des degrés de difficulté moyens.
Dem Drittland, von dem das entsprechende Zeugnis erteilt wird, muss vom Schiffssicherheitsausschuss der IMO bescheinigt worden sein, dass es den Nachweis über die uneingeschränkte Anwendung der Bestimmungen der STCW-Übereinkommens erbracht hatWikiMatrix WikiMatrix
Choisis ton itinéraire selon le degré de difficulté adapté (informations de sécurité).
Die Bestimmungen dieses Abkommens dürfen nicht dazu verwendet werden, den freien Verkehr von Kernmaterial im Hoheitsgebiet der Gemeinschaft zu behindernCommon crawl Common crawl
Les canevas de la vie future varient selon le degré de difficulté que l'âme s'impose.
Einjunges Mädchen heiratet und wird enttäuschtLiterature Literature
Je me moque du degré de difficulté des codes d'Emile.
Erdenengel, ErdenengelLiterature Literature
Actuellement, le parc propose aux visiteurs 4 parcours différents avec divers degrés de difficulté.
begrüßt, dass der Europäische Rat auf Drängen des Europäischen Parlaments auch die Länder des Kaukasus in die Nachbarschaftspolitik einbezogen hatCommon crawl Common crawl
416 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.