dessiner au trait oor Duits
dessiner au trait
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
skizzieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai choisi des dessins au trait très simples - l'air un peu bête.
Ich habe die letzten Reste... von Lecheros grausamem Reich in meiner Handted2019 ted2019
– de ne pas transformer le label en dessin au trait;
Sie dürfen weder eine Änderung der Ausschreibungsbedingungen noch eine des ursprünglichen Angebots zur Folge habenEurLex-2 EurLex-2
Pas un seul dessin au trait de Joan Sutherland ni de Marilyn Home nulle part.
Entsorgen SieLiterature Literature
Chaque leçon comprend deux pages d’aides visuelles: une image en couleur et un dessin au trait.
Sie kennen doch das VerlagswesenLDS LDS
de ne pas transformer le label en dessin au trait,
Die Produktion dieser kleinen Quote von 40 x 40 m – viele Personen, die sich damit beschäftigen, werden vom so genannten „cato“ gelesen haben; bei „cato“ handelt es sich nicht um Hektar, es sind 40 x 40 m – muss kontrolliert und ihre Produkte müssen für den legalen Konsum verwendet werden: Was könnte besser sein, als zum Wohl der Menschheit zu industrialisieren.EurLex-2 EurLex-2
de ne pas transformer le label en dessin au trait;
zu Diagnose-und Therapiezwecken bestimmt istEurLex-2 EurLex-2
- de ne pas transformer le label en dessin au trait ;
Und wer war das?EurLex-2 EurLex-2
- de ne pas transformer le label en dessin au trait;
Hat er dich bezahlt?EurLex-2 EurLex-2
Un dessin au trait représentant une cabane en rondins attendant le retour du bûcheron.
Nur die Ruhe, CougarLiterature Literature
Si vous regardez les fonds de la plupart des dessins au trait, vous constaterez qu'ils sont assez peu identifiables.
Nein, ihr gebt euch einfach nicht genug MüheLiterature Literature
Aides visuelles : Pour aider les enfants à apprendre à l’aide des images et des dessins au trait, montrez les détails qui se rapportent aux principes que vous enseignez.
Mach mal die CT- Bilder ranLDS LDS
Oeuvres d'art originales, à savoir, illustrations ou images noires et blanches à l'encre et lavis, dessins au trait, illustrations à l'aquarelle, images, illustrations au pastel, peintures acryliques, peintures à l'huile
Nein, du... du hast allerdings Glitter gesessen hasttmClass tmClass
Cet ouvrage, épuisé chez l'éditeur, est maintenant publié sous Licence Art Libre sur le site Culture libre, sans les illustrations et avec une introduction L'arbre parole,, (1979), dessins au trait d'Odile Damon-Leclerc, éditions José Millas-Martin, collection Grand Fond.
Darüber hinaus äußerte der Ausschuss auch in einigen anderen Fragen in diesem Zusammenhang BedenkenWikiMatrix WikiMatrix
J’ai dessiné quelques traits au crayon sur ma page blanche, sorti ma palette et versé de l’eau dans le gobelet.
Ja heißt Glocke, nein, keine GlockeLiterature Literature
Certains étaient des dessins au crayon, détaillés ou esquissés à grands traits.
Sie hat Angst sie wäre dann nichts Besonderes mehrLiterature Literature
À cet égard, les parties au litige principal ont dessiné les traits fondamentaux du système britannique de négociation collective, qui se caractérise par sa flexibilité.
Die Bundesrepublik Deutschland hat gegen ihre Verpflichtungen aus Artikel # in Verbindung mit Artikel # der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # zur Koordinierung des Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge verstoβen, indem die Stadt Köln mit der Grundstücksgesellschaft Köln Messe # bis # GbR (zwischenzeitlich Grundstücksgesellschaft Köln Messe #-#) den Vertrag vom #. August # geschlossen hat, ohne ein Vergabeverfahren mit europaweiter Ausschreibung nach den genannten Bestimmungen durchzuführenEurLex-2 EurLex-2
Si vous réduisez la valeur du paramètre les traits du dessin deviennent plus fins et plus durs; si vous augmentez la valeur, les traits deviennent plus larges et flous au bord. Les traits fins sont bons pour dessiner des portraits, les traits larges sont bons pour les paysages.
April # in Sun City unterzeichnete Schlussakte haben einen Übergangsprozess in der DR Kongo einschließlich der Bildung einer umstrukturierten und integrierten Nationalarmee in Gang gesetztCommon crawl Common crawl
Aucune loi, aucune consigne ne disent au dessinateur: ici et maintenant tu dois t'arrêter, pas un trait de plus.
aufgrund des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere seines Artikels # AbsatzLiterature Literature
Les traits sur le dessins deviennent plus larges et flous au bord.
Das Projekt besteht vorwiegend in der Durchführung einer Maßnahme zur Kontaktaufnahme in Gestalt eines Seminars, das eine Schärfung des Bewusstseins für die aus der Resolution # des UN-Sicherheitsrats erwachsenden Verpflichtungen bewirken und zur Stärkung der nationalen Kapazitäten zur Durchführung dieser Resolution in den Zielstaaten beitragen sollCommon crawl Common crawl
La traduction des mots «Traité de Rome 50 ans »est inscrite au-dessus du dessin.
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN –EurLex-2 EurLex-2
De jolis portraits au trait fin, elle a toujours eu le don du dessin, tu ne pouvais pas te douter.
Sind sind # Mitglieder einer Band?Literature Literature
Produits chimiques destinés au traitement, à la restauration et au nettoyage d'œuvres d'art, de peintures murales, de toiles, de parchemin, de dessins et de peintures
Auch wenn Sie Dracula töten, empfiehlt Ihnen Rom, Frankenstein ebenfalls zu vernichtentmClass tmClass
Selon le traité, la BCE est compétente pour les questions relatives au dessin des billets de banque libellés en euros.
Erlangung der Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten im zweiten MitgliedstaatEurLex-2 EurLex-2
72 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.