faire un bisou oor Duits
faire un bisou
fr
Toucher avec les lèvres pour exprimer de l'amour ou de l'affection.
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
küssen
fr
Toucher avec les lèvres pour exprimer de l'amour ou de l'affection.
de
Jemanden oder etwas mit den Lippen berühren, um Liebe oder Zuneigung auszudrücken.
Je fais un bisou pour que ça aille mieux?
Vielleicht sollte ich die Wunde küssen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu veux dire bonne nuit à ta soeur et lui faire un bisous?
Begleitmedikationen Eine engmaschige Überwachung ist bei Patienten erforderlich, die Bortezomib in Kombination mit potenten CYP#A#-Inhibitoren erhaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle veut faire un bisou.
Nach Attilas Tod gab es keinen mehr, der fähig war, die verschiedenen Völker außerhalb Roms Grenzen zu vereinigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux faire un bisou, chérie?
Top-down, weil die Finanzmittel und Rahmenbedingungen auf EU- und nationaler Ebene bereitgestellt bzw. festgelegt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tu pourras lui faire un bisou quand elle sera réveillée, dit-il.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen werden nicht auf die bestehende Infrastruktur der Zivilluftfahrt im Hoheitsgebiet Liechtensteins angewandtLiterature Literature
Va lui faire un bisou.
Wir haben dieser Schlampe vertraut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais te faire un bisou.
Die sind nutzlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lui avais d'abord sauté dessus pour lui faire un bisou.
Die optimale Dosierung richtet sich nach dem Schweregrad und der Chronizität der Anämie sowie nach der gewünschten WirkungsdauerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa viendra te faire un bisou.
lch war ncht derselbe Mensch, der her auf dem Stuhl stzt... oder der ch war, bevor ch dahn kamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ne veux pas me faire un bisou?
Der vollständig aus Quadratmaschen bestehende Steert bietet weitere Fluchtmöglichkeiten für kleine Fische und untermaßigen KaisergranatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viens me faire un bisou, mon chou.
Ich habe den Mann gesehen, der ihr das angetan hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux dire bonne nuit à ta soeur? Et lui faire un bisou?
Wir haben die Ziele für 2020 überhaupt nicht heruntergefahren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voulais seulement lui faire un bisou!
Häufig:Gewichtsverlust, Müdigkeit, Schwindel, Kribbelgefühl, Kurzatmigkeit, Diarrhö, Schmerzen im Bauchraum, Magenverstimmung, Hautausschlag, Juckreiz, Haarausfall, Fieber, Schwäche, Schüttelfrost, Unwohlsein, Schmerzen, GeschmacksveränderungenLiterature Literature
Tu veux faire un bisous à ta soeur pour lui dire bonne nuit?
Vorbehaltlich des Absatzes # ist für die Überstellung einer aufgrund der Artikel # und # rückzuübernehmenden Person an die zuständige Behörde des ersuchten Staates ein Rückübernahmeersuchen zu richtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick, viens faire un bisou à tonton Lee!
Aber was konnte ich tun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a le droit de te faire un bisou?
Am #. Februar # ging bei der Kommission ein Schreiben vom #. Januar # mit einer Beschwerde über eine mögliche Beihilfe für ein Bauprojekt in Haaksbergen, Niederlande, einOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'avais envie de te faire un bisou.
Erstes BerichtsjahrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais faire un gros bisou sur tes petits bobos!
7. Klimawandel (Abstimmung)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant d’aller te vautrer, tu pourrais quand même venir me faire un petit bisou.
Im Hafen sind BooteLiterature Literature
Oh, je vois qu il crève d'envie de me faire un gros bisou
Artikel # des Entwurfs eines Abkommens Libanon-ZypernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, je vois qu il crève d' envie de me faire un gros bisou
Der genannte Gemeinschaftshersteller stellt EMD in erster Linie für den Eigenbedarf in seiner eigenen Batterieproduktion her, und der Verkauf von EMD stellt daher nicht sein Hauptgeschäftsfeld daropensubtitles2 opensubtitles2
Vous faire un tas de bisous et tout, au cas où ta mère décide de vous espionner.
Bleib dabei, bis wir dich umlegen. "Literature Literature
Tiens, rien que pour ça, je vais te faire un gros gros bisou. — Un seul ?
Bleibstdu hier?Literature Literature
J'ai envie de te faire des bisous partout Et je suis sur un nuage
ZULASSUNGSBEDINGUNGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais le soir, il n’y a rien à faire, je ne pourrais pas le laisser dormir sans un dernier bisou sur sa barbe râpeuse.
Die Einstellung kann folgendermaßen erfolgenLiterature Literature
24 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.