feux arrière oor Duits

feux arrière

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Rücklicht

naamwoord onsydig

Mais une fois en bas, je n'ai vu que ses feux arrière.
Als ich unten war, sah ich nur noch die Rücklichter.

Schlusslicht

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

feu antibrouillard arrière
Nebelschlussleuchte

feu de marche arrière
Rückfahrscheinwerfer

feu arrière
Rückleuchte · Rücklicht · Schlussleuchte · Schlusslicht

voorbeelde

Feux arrière — couleur
Schlusslichter — Farbe

Eclairage de véhicules,À savoir projecteurs, Projecteurs antibrouillards, Feux arrière et Lumières de freins pour véhicules
Fahrzeugbeleuchtung, nämlich Scheinwerfer, Nebelscheinwerfer, Rückleuchten und Bremsleuchten für Fahrzeuge

5) Les feux arrière exigés dans le point 4.2.7.1 doivent être des feux arrière fixes.
(5) Die in Abschnitt 4.2.7.1 vorgeschriebenen Schlusslichter sind als fest eingebaute Schlusslichter auszulegen.

a) Feux arrières
a) Schlussleuchten

avec un ou plusieurs feux arrière.
mit einer oder mehreren Heckleuchten.

Le feu de marche arrière peut être groupé avec tout autre feu arrière
Zusammenbau mit jeder anderen Heckleuchte ist zulässig

Les feux arrière de la Maserati disparurent après un dernier virage.
Die Lichter des Maserati verschwanden hinter der letzten Kurve.

Feux arrière
Schlusslichter

Le feu de position arrière peut être groupé avec tout autre feu arrière.
Zusammenbau mit jeder anderen hinteren Leuchte ist zulässig.

Le feu stop peut être groupé avec un ou plusieurs autres feux arrière.
Zusammenbau mit einer oder mehreren anderen hinteren Leuchten ist zulässig.

Bloc feux arriere de vehicule et configuration de circuit
Rückleuchteneinheit für ein fahrzeug und schaltungsanordnung

Cette condition ne s’applique pas aux feux arrière facultatifs
Diese Vorschrift gilt nicht für die hinteren zulässigen Leuchten

Le feu brouillard arrière peut être groupé avec tout autre feu arrière.
Zusammenbau mit jeder anderen hinteren Leuchte ist zulässig.

Feux arrière pour véhicules
Rücklichter für Fahrzeuge

Feux arrière – couleur
Schlusslichter — Farbe

Feux arrière [clause H.3 de l’annexe H]
Schlussleuchten [Anhang H, H.3]

Théo regarda les feux arrière du taxi dans langle de la rue des Saint-Pères.
Théo sah die Rücklichter des Taxis hinter der Ecke zur Rue des Saints-Pères verschwinden.

Le dispositif d’éclairage de la plaque d’immatriculation arrière peut être groupé avec un ou plusieurs feux arrière.
Zusammenbau mit einer oder mehreren hinteren Leuchten ist zulässig.

Feux arrière — Intensité lumineuse
Schlusslichter — Lichtstärke

Feu arrière
Richtfeuer (Oberfeuer)

(5)Les feux arrière exigés dans le point 4.2.7.1 doivent être des feux arrière fixes.
(5)Die in Abschnitt 4.2.7.1 vorgeschriebenen Schlusslichter sind als fest eingebaute Schlusslichter auszulegen.

Feux arrière à usage commercial
Rücklampen für gewerbliche Zwecke