le perse oor Duits

le perse

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Persisch

eienaam
Écoutez, nous allons bloquer les perses dès leur arrivée sur la côte en reconstruisant le grand mur phocéen.
Nun werden wir den persischen Küstenangriff blockieren, durch den Wiederaufbau der großartigen Phocianischen Mauer.
GlosbeMT_RnD

das Persische

Écoutez, nous allons bloquer les perses dès leur arrivée sur la côte en reconstruisant le grand mur phocéen.
Nun werden wir den persischen Küstenangriff blockieren, durch den Wiederaufbau der großartigen Phocianischen Mauer.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Au moment voulu, Cyrus le Perse conquit Babylone conformément à la prophétie.
Du gehst ran und ich fragejw2019 jw2019
En quels termes le livre d’Esther parle- t- il du successeur de Darius Ier le Perse ?
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraftjw2019 jw2019
Mansur implora la bénédiction de Salman le Perse, qui avait fait offrande de nourriture à Mahomet
in Anerkennung der Tatsache, dass es Maßnahmen gibt, die zwar vom Rat im Rahmen von Schlussfolgerungen des Vorsitzes getroffen, aber nicht als Sanktionen bezeichnet werden und die sich von den anderen als Instrumente der GASP aufgelisteten restriktiven Maßnahmen unterscheidenLiterature Literature
Le retour au vaisseau Ceux pour lesquels le Perse était mort afin qu'ils fussent libres étaient déjà loin.
Möchten Sie einen Tabulator umwandeln, so setzen Sie den Mauszeiger auf den umzuwandelnden Tabulator und rufen das Kontextmenü aufLiterature Literature
“Daniel prospéra sous le règne de Darius, et sous le règne de Cyrus, le Perse.”
Im frühen #. Jahrhundert verlässt die Cipolla di Tropea die Anbauflächen der Kleingärten und Gemüsegärten und dehnt sich # durch das Aquädukt des Ruffa-Tals erheblich aus, da dieses für Bewässerung sorgt und größere Ernten und eine Steigerung der Qualität ermöglichtjw2019 jw2019
Que dit Jéhovah au sujet de Cyrus le Perse dans le chapitre 46 du livre d’Ésaïe?
Einige Geber können Beiträge für die Durchführung des Projekts direkt an den Gastgeberstaat leistenjw2019 jw2019
Les signes précurseurs de l’ouragan apparurent quand Cyrus II le Perse* se fit aussi roi de Médie.
Hört sich gut an!jw2019 jw2019
9. a) Quelle différence y a- t- il entre Darius le Perse et “Darius le Mède”?
Mach dir keine Sorgenjw2019 jw2019
Telle est l’offre. » Salman le Perse dit : « C’est un piège.
Einlagen des Garantiefonds mit fester Bindung – VertragsparteiprofilLiterature Literature
N’importe qui – et encore plus quelqu’un connaissant le Persée de Lully.
Wenn wir Euch also Weh tun müssen, werden wir sehr vorsichtig vorgehenLiterature Literature
537 3489 Cyrus le Perse (dans sa 1re année) II Chron.
Da das betreffende Unternehmen indessen ganz erhebliche Mengen von TEA vom Wirtschaftszweig der Union bezieht, dürfte sich eine Änderung der Antidumpingmaßnahmen letzten Endes nicht wesentlich auf diesen besonderen industriellen Verwender auswirkenjw2019 jw2019
Babylone tomberait devant les armées commandées par Cyrus le Perse. — Is 44:24–45:2.
Das wurde er nichtjw2019 jw2019
Cyrus le Perse avait sans aucun doute entendu parler de Jéhovah.
Aber die Mehrheit des Parlaments hat sich dafür ausgesprochen.jw2019 jw2019
Plus elles sont fortes, plus le voyage est long (d’après le Perse Djalal al-dîn Rûmi, 1210-1273).
Nichtsdestoweniger wird die Kommission vor dem Hintergrund einer weiter zunehmenden Verbreitung von RFID-Geräten in Verbindung mit dem Einsatz drahtloser Technologien fortfahren, die Einhaltung der rechtlichen Rahmenbedingungen sicherzustellenLiterature Literature
À PARTIR DE L’ÉPOQUE DE DARIUS (II) LE PERSE
Unter der Einnahme von Sedativa/Hypnotika wurde über komplexe Handlungen wie Sleep-Driving (also das Führen eines Kraftfahrzeugs in einem schlafwandlerischen Zustand nach Einnahme von Sedativa/Hypnotika, wobei sich der Betreffende später nicht mehr an die Handlung erinnert) berichtetjw2019 jw2019
b) Qui Darius et son allié, Cyrus le Perse, préfigurent- ils?
Bei ihrem Amtsantritt im September # hat die Kommission Prodi klare allgemeine Grundsätze für Ernennungen in höhere Führungspositionen bestätigtjw2019 jw2019
(Probablement aux jours ou “ jusqu’au règne ” de Darius le Perse. — Ne 12:11, 22.)
In der Praxis kann der Fall eintreten, dass das Konsortium aus Häfen und Betreibern, das den Projektvorschlag unterbreitet hat, in der Anlaufphase der Meeresautobahn-Dienste zunächst Verluste verzeichnetjw2019 jw2019
Activer l' affichage bi-directionnel sur les terminaux (valable pour l' arabe, le perse et l' hébreu uniquement
Mitteilung der Republik Litauen in Bezug auf die Visa-ReziprozitätKDE40.1 KDE40.1
Et le perse, et l’étrusque, et toutes ces langues que le monde a oubliées.
Wir gIauben, dass KopfgeIdjäger ihn verfoIgenLiterature Literature
Darius Hystaspe, appelé aussi Darius le Grand ou Darius Ier (le Perse).
Ist das Arzneimittel Teil eines vom Antragsteller empfohlenen Impfschemas, ist die Anfangs- oder Boosterwirkung oder der Beitrag des immunologischen Tierarzneimittels zur Wirksamkeit des gesamten Impfschemas nachzuweisenjw2019 jw2019
Le Perse comprit que la blessure était mortelle.
Ist auch besser so, sonst würden wir ja Schlaganfälle kriegenLiterature Literature
• À quoi vit- on que Cyrus le Perse était l’“ oint ” de Jéhovah ?
[ ist national auszufüllen ]jw2019 jw2019
Quand Crésus a franchi le fleuve pour envahir la Cappadoce, il a été vaincu par Cyrus le Perse.
Und wie viel von diesem Zahltag kriegen Scofield und seine Crew?jw2019 jw2019
— Outre le latin et le grec, je parle l’araméen, le perse et le phénicien.
Ausgaben für Empfänge und RepräsentationszweckeLiterature Literature
Et ce, sous la monarchie la plus absolue que l’on ait connue depuis l’époque de Darius le Perse !
Du gewöhnst dich daranLiterature Literature
1159 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.