lumière directionnelle oor Duits
lumière directionnelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
diffuses Licht
gerichtetes Licht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Capteurs de lumière directionnels
Ich las seine Gedanken, er las meinetmClass tmClass
LUMIÈRES DIRECTIONNELLES POUR ENSEIGNES
Dieser Mechanismus könnte beispielsweise aus einem auf lokaler bzw. regionaler Ebene angesiedelten System bestehen, in dessen Rahmen die Entwicklungsmaßnahmen der Zentralregierung mit jenen der Zivilgesellschaft vernetzt werdentmClass tmClass
Et feux pour véhicules, à savoir, phares, feux arrière, lumières directionnelles, feux de position, pour lumières, feux de gabarit, feux de freinage et feux de freinage auxiliaires
Sie laufen auch den Vereinbarungen, die 1979 getroffen und 1986ratifiziert wurden, zuwider, die in Rechtstexten festgeschrieben sind, die primäre Quellen des Gemeinschaftsrechts sind.tmClass tmClass
Je partis dans la direction opposée, vers le fleuve de lumière en direction de Karl Johan.
Verschiebt die Anzeige und folgt der ZiehbewegungLiterature Literature
Appareils et instruments électriques pour le positionnement de cellules solaires, modules solaires et panneaux solaires pouvant être orientés dans des directions horizontales et verticales, à savoir capteurs de lumière directionnels et télécommandes pour moteurs électriques
Woher wissen Sie das?tmClass tmClass
Quelle lumière, ou direction et clarté, Jésus-Christ et son Évangile donnent-ils sur le sujet ?
Startsteigverfahren zur Lärmminderung für ein bestimmtes Flugzeugmuster sollen für alle Flugplätze gleich seinLDS LDS
Occultation de la lumière en direction du culot (9)
Die in diesem Anhang erfassten Güter umfassen sowohl neue als auch gebrauchte GüterEurLex-2 EurLex-2
Puis il indiqua au porteur de lumière la direction qu’il voulait prendre.
Auf den Felsen?Literature Literature
Il aperçut des lumières en direction du cottage, mais aucun signe de vie.
Bringt ihn in EinzelhaftLiterature Literature
Gregorius alluma la lampe de poche et suivit le rayon de lumière en direction de l’entrée.
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass die angemeldete Transaktion unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fälltLiterature Literature
Aucun humain ne roule la nuit, sans lumières, en direction du port sans une bonne raison.
Datenelemente der VerkaufsabrechnungenLiterature Literature
Occultation de la lumière en direction du culot
Taiwan, einer bedeutenden Handelsmacht und wichtigen Demokratie, sollte der Beitritt ermöglicht werden.EurLex-2 EurLex-2
Quelque chose frémit à sa gauche, et il bascula la lumière en direction de la chaudière.
Du hattest RechtLiterature Literature
Appareils et équipements de contrôle de la distribution de la lumière et de la direction de la lumière
Name des Exporteurs/Notifizierenden: Unterschrift: DatumtmClass tmClass
De la lumière tombe dans leur direction... De la lumière qui encadre une ombre.
Diese Fragestellung ist auch in Ihrem Bericht enthalten.Literature Literature
» À l’évidence, on ne recherchera pas les lumières, la direction, des chefs religieux, puisqu’ils n’auront plus leur position de guides.
Leonard, nicht enttäuscht sein, wenn wir zurückkommenjw2019 jw2019
La lumière est sans direction, elle parait presque dériver, puis se rassembler, sans but.
Betrifft: GMO WeinLiterature Literature
Il a été une source intarissable de lumière et de direction pour ma famille et pour moi.
Hast du das gehört?LDS LDS
Une lumière blanche actinique – directionnelle bien que sans origine – baignait les contours de tout corps en mouvement.
Sie wissen, warum ich frage?Literature Literature
Comme l’eau a un indice de réfraction différent, la lumière change de direction.
Weißt du, was mit mir passiert, wenn sie es herausfinden?Literature Literature
Elle orienta la lumière en toutes directions autour d’eux, pour s'assurer que la chambre était vide.
Auf WiedersehenLiterature Literature
Je ne voyais pratiquement pas la lumière. – Et quelle direction avait-elle prise ?
vertritt die Auffassung, dass grenzüberschreitende Stromnetze dank den unterschiedlichen Zeitzonen in der Europäischen Union die Energieversorgung bei Spitzenlasten vereinfachen und dadurch die Verluste, die durch die erforderliche Aufrechterhaltung einer bestimmten Mindestproduktionskapazität entstehen, erheblich verringern werdenLiterature Literature
Je n’entendais aucun bruit en provenance du campement et je ne voyais aucune lumière dans cette direction.
der Kommission die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenLiterature Literature
Les hommes rient doucement dans la lumière crue et directionnelle des plafonniers à halogène.
Auch nicht, wenn er rumzupft an der Lasche von seinem Tennisschuh?Als könnte er gar nicht andersLiterature Literature
905 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.